俄勒冈航空国民警卫队在搭乘夏威夷航空公司飞往毛伊岛的飞机的乘客拒绝放开随身行李并向空乘人员传递所谓的“扰民通知”后，扰乱了两架F-15战斗机。
夏威夷39航班到太平洋机场（Maui）的卡胡鲁伊（Kahului）机场大约40分钟，当时太平洋标准时间下午12:30，飞行员报告有干扰。
根据北美航空防空司令部（NORAD）的说法，两架飞机在下午1点左右拦截了该航班，然后护送回波特兰。
波音767返回波特兰机场，下午1:16降落。执法人员在飞机抵达时与飞机会面，乘客被带走。
从这篇文章中可以得到什么：
- The Oregon Air National Guard scrambled two F-15 fighter jets after a passenger on a Hawaiian Airlines jet to Maui refused to let go of his carry-on bag and passed what was described as a “disturbing note”.
- The two planes intercepted the flight at about 1 p.
- The Boeing 767 headed back to the Portland airport, landing at 1.
