总统卡洛洛斯·帕波利亚斯（Carolos Papoulias）：希腊站在深渊的边缘

希腊雅典——因严厉的紧缩措施引发的骚乱导致 XNUMX 人在被烧毁的雅典银行中丧生，催泪瓦斯云层飘过议会，愤怒的爆发突显了希腊面临的长期而艰难的斗争国际救助。

这是近 20 年来希腊抗议活动中的第一起死亡事件。

由于信用评级机构穆迪 (Moody's) 对葡萄牙可能降级的担忧，对救助计划无法阻止债务危机蔓延到葡萄牙和西班牙等其他财政困难的欧盟国家的担忧在周三的暴力事件中愈演愈烈。

欧元下跌，一年多以来首次跌破 1.29 美元，因担心危机蔓延，并担心政治动荡可能会阻止希腊终止救助协议。

希腊面临 19 月 110 日的债务到期日，它表示没有帮助就无法偿还。 新的政府削减措施包括削减公务员的工资和养老金并提高消费税，作为从国际货币基金组织和其他 15 个使用欧元的欧盟国家获得 XNUMX 亿欧元一揽子救助贷款的条件。货币。

许多希腊人意识到需要进行一些削减，以将其拥有 300 亿欧元巨额债务的国家从违约边缘拉回来，而希腊不稳定的标准迄今为止的反应相对温和。 但随着人们开始感受到紧缩措施的痛苦，愤怒沸腾了。

尽管暴力示威在希腊司空见惯，但通常以无政府主义青年和警察之间的固定冲突形式出现，很少导致严重伤害。 死亡事件震惊了公众舆论，并可能影响未来的示威活动。

经济学家表示，希腊人面临着多年的生活，甚至有机会避免国家破产。

在全国范围的大罢工期间，估计有 100,000 人走上街头，罢工导致航班停飞、所有服务关闭并停止播放新闻广播。

数百名示威者——包括极右翼支持者——脱离游行队伍，试图冲进议会，高喊“小偷，叛徒”。 在政治光谱的另一端，一群无政府主义者向建筑物和警察投掷燃烧瓶和撕碎的铺路石，警察用催泪瓦斯进行回应。

三名银行工作人员——一名男性和两名女性，年龄都在 32 至 36 岁之间——在示威者焚烧银行并困住他们后吸入浓烟死亡。 当他们的同事在街上抽泣时，另外四人从阳台上获救。

一名消防部门高级官员说，示威者阻止消防员到达着火的建筑物。

“失去了几个关键的几分钟，”这位不愿透露姓名的官员在正式宣布之前说。 “如果我们早点干预，生命的损失是可以避免的。”

在民防部长 Michalis Chrisohoides 所说的“民主的黑色日子”中，29 名平民和 XNUMX 名警察受伤。 XNUMX 人在雅典被捕，另外两人在北部城市塞萨洛尼基被捕，那里也发生了警察和示威者之间的冲突。

“我很难找到表达我的痛苦和愤怒的词，”卡罗洛斯·帕普利亚斯总统说。 “我们面临的最大挑战是保持社会凝聚力与和平。 我们的国家走到了深渊的边缘。 确保我们不会越过边缘是我们的集体责任。”

总理乔治·帕潘德里欧坚称，他的社会主义政府别无选择，只能实施严厉的紧缩措施。

“示威是一回事，谋杀又是另一回事，”他在议会讨论削减开支的会议上说。 立法者为死者默哀一分钟。

“只有另一种解决方案——让国家违约，让公民承担责任。 这不会影响富人，它会影响工人和养老金领取者，”帕潘德里欧说。 “这是一个真实的可能性，无论多么噩梦。”

在布鲁塞尔，欧盟官员拼命试图平息市场对希腊债务危机正在蔓延的担忧，坚称这是一个结合挥霍和篡改账户的“独特案例”。 欧盟主席赫尔曼范龙佩坚称，西班牙和葡萄牙日益严重的债务问题“与希腊的情况完全无关”。

“希腊在欧盟是一个独特而特殊的案例”，因为其“不稳定的债务动态”并且“多年来一直在统计数据上作弊”，欧盟专员奥利雷恩说。

德国总理默克尔周三敦促立法者迅速批准德国在希腊贷款中的份额。 根据该计划，作为欧洲最大的经济体，德国将在 8.4 年提供 10.8 亿欧元（2010 亿美元），并在 14 年和 2011 年多提供 2012 亿欧元。

默克尔对议员们说：“欧洲的未来，以及德国在欧洲的未来，都岌岌可危。” “我们正处于岔路口。”

默克尔政府坚持要求希腊在德国承诺提供财政援助之前同意新的紧缩措施——这一立场招致了拖沓的批评。 默克尔似乎想推迟到本周日德国地方投票后才采取行动，但上周评级机构标准普尔将希腊债券评级下调至垃圾级，从而加深了危机。

来自希腊的冲击震动了世界市场，并引发了股市自 2009 年 XNUMX 月触底以来的反弹能否持续的问题。

哥伦比亚管理公司的首席市场策略师戴维·乔伊 (David Joy) 是一家拥有 341 亿美元股票、债券、现金和其他投资的美国经理，他警告不要对美国经济复苏感到自满，并表示本周在希腊和欧洲发生的事件“应该提醒人们金融危机的影响仍在继续。”

“这些挥之不去的问题大多与金融危机之前积累了过多的债务有关。 要解决这些问题需要时间，”他说。

结果是避险，美元升值，资金离开风险更高、经济更敏感的资产，如股票和大宗商品。

即使获得救助，一些经济学家认为希腊最终可能会违约或重组其债务，因为预计未来几年经济增长将不佳，从而损害政府收入。 一些人还担心欧盟和国际货币基金组织坚持的紧缩措施可能以偿还债务的名义使增长前景更加糟糕。

新的紧缩措施将于周四在议会进行投票。 社会主义者占多数，预计该法案将获得通过。