蓬勃发展的巴勒斯坦嘻哈现场是一场艺术与人类的运动

嬉皮
嬉皮

巴勒斯坦说唱歌手(许多以色列人)回避了经典的黑帮主题。

巴勒斯坦说唱歌手(许多以色列人)回避了经典的黑帮主题。

巴勒斯坦裔以色列活动家、博主和编剧拉米·尤尼斯 (Rami Younis) 在谈到当地的嘻哈现场时几乎无法抑制自己的热情,这不仅是因为嘻哈在其故乡早已衰落,在黎凡特地区几乎已经过时它正在蓬勃发展。

以正确的方式蓬勃发展。 如盛开。

“这是这里最发达的场景,也是最大的场景。 在巴勒斯坦,它没有复兴,它从未消亡。 这是一个不断增长的场景。 在这里,只要存在歧视和压迫,只要占领存在,所有类型的抗议艺术都不会消亡,”他在接受媒体采访时说。

该地区阿拉伯语嘻哈的祖父是 DAM,这是一个由 Tamer 和 Suhell Nafar 兄弟以及他们的朋友 Mahmoud Jreri 组成的乐队,他们于 1999 年在犹太-穆斯林混合的以色列城市洛德闯入了音乐界。

DAM 是一个成熟的混合体,用阿拉伯语、希伯来语和英语进行说唱,已经发行了 100 多首单曲和两张专辑。 虽然他们的音乐被认为是一种抗议的载体,但他们的信息是复杂而自由的,并且绝对缺乏经典美国嘻哈的厌女症和凶猛。 他们的歌曲既是关于以色列的占领和反阿拉伯种族主义,也是关于阿拉伯社会对妇女的压迫,以及在任何地方摧毁人们的金融腐败。

现在他们都长大了。 Tamer Nafar 正在纽约为一部巴勒斯坦嘻哈故事片的配乐做最后的润色,该电影将于明年 XNUMX 月上映。 他说他希望这将是他们迄今为止最大胆的一步,以吸引更广泛的西方观众。

Mahmood Jreri 将在两周内发行他的第一张个人专辑 The Rhythm of the Tribe。 它是阿拉伯唯一的产品。

“当我们在 1999 年开始 DAM 时,我用希伯来语做了一些,Tamer 也用了一些英语,但基本上自 2006 年以来我一直只用阿拉伯语唱歌,”Jreri 向媒体线解释道。 “这有很多原因。 我的阿拉伯语更强,我可以用它更好地表达自己,而且,在希伯来语中,我觉得没有希伯来语公众想听我们说的话。 他们总是把我们放在新闻上,但我们总是以政治而非音乐的形式出现,所以我只做阿拉伯语——我觉得阿拉伯语对嘻哈的需求更大。”

“海法、特拉维夫、耶路撒冷、拉马拉、杰宁、约旦和埃及,甚至在美国,所有来自黎凡特的说阿拉伯语的人都是我们的潜在听众。”

Nafar 和 Jreri 都对本地和国际媒体表达了深深的挫败感,他们似乎对围绕 DAM 的政治以及当地嘻哈界所占据的独特而成功的利基更感兴趣,而不是音乐本身。

“没有巴勒斯坦黑帮说唱,”尤尼斯说。 “对于来自拉马拉和加沙的音乐来说也是如此。 是的,我们谈论占领,在某种程度上我们所做的一切都将是政治性的,因为它反映了我们的日常生活,但对我们来说,艺术是一种逃避现实,所以我们觉得没有必要继续谈论暴力。”

尤尼斯指出了一个显着特征,即巴勒斯坦-以色列说唱中没有仇恨女性的文本。 “这里说唱的都是些什么人?” 他问。 “他们都是世俗和进步的,反对压迫妇女,这是我们阿拉伯社会的一个特征。”

但是,他补充说,“即使你不想唱关于婊子和豪斯的歌,我们和非裔美国人的经历之间也有非常明确的界限。”

Younis、Jreri 和 Nafar 兄弟来自特拉维夫附近的小镇洛德。 Sameh Zakout,又名 SAZ,是新兴的巴勒斯坦-以色列舞台上的另一位说唱歌手,上周在耶路撒冷举行的福布斯 30 岁以下论坛(第一次在美国以外举行)上得到了强调,他来自类似的混合城市环境。 他的家乡拉姆勒距离罗德仅 2.5 英里。

SAZ 还强调西岸和加沙是嘻哈圣地。 “图帕克和比吉在巴勒斯坦很有名,”他在举办福布斯 30 岁以下论坛的以色列博物馆对国际观众说。 “一半的人不懂英语,但他们了解能量和氛围。”

SAZ 是一位支持和平的嘻哈音乐活动家,以一种看似矛盾的立场,与美国艺术家马蒂斯亚胡(犹太人)和以色列嘻哈轰动者 Shaanan Street 一起促进对话与和平。 “我们不是兄弟,”他在一旁高兴地对媒体热线说,“但我们来自同一个母亲。”

在论坛的一个小组讨论中,SAZ 回忆起年轻时曾与以色列警察发生多次争吵。

“当我听到(美国嘻哈乐队)NWA 说 'F*ck the police' 时,我说,'那是我,'”他解释道。 “与住在离我两个街区远的以色列人相比,我觉得与非裔美国人的共同点更多……对我来说,嘻哈乐于接受这种愤怒并对其进行积极的旋转。 它改变了我的生活。”

从这篇文章中可以得到什么:

  • Yes, we talk about the occupation and in a way everything we do will be political because it's a reflection of our daily lives, but for us art is a sort of escapism, so we do not feel the need to go on about violence.
  • 该地区阿拉伯语嘻哈的祖父是 DAM,这是一个由 Tamer 和 Suhell Nafar 兄弟以及他们的朋友 Mahmoud Jreri 组成的乐队,他们于 1999 年在犹太-穆斯林混合的以色列城市洛德闯入了音乐界。
  • They always put us on the news, but we are always presented in a political rather than in a musical framework, so I just do Arabic—I feel there is more demand for hip hop in Arabic.

<

关于作者

于尔根·斯坦因茨

于尔根·托马斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自从十几岁的德国(1977)起就一直在旅游业工作。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅游业的第一本在线新闻通讯。

分享给...