美国和欧盟扩大在航空安全和空中交通管理现代化方面的合作

美国联邦航空管理局（FAA）局长迈克尔·赫尔塔（Michael Huerta），爱沙尼亚常驻欧盟代表卡哈·塔尔（Kaja Tael）大使和欧盟委员会交通运输总局（DG MOVE）总干事亨里克·霍洛莱（Henrik Hololei）签署了两项美欧协定的修正案，将扩大在航空安全和空中交通管理统一方面共同努力的领域。

韦尔塔说：“我们的合作对于在大西洋两岸安全有效地运送旅客和货物至关重要。” “今天的签署继续坚定了美国和欧盟共同致力于合作与统一的坚定承诺。 特别要感谢欧洲委员会和DG MOVE总干事Hololei在我们共同合作中的领导。”

首先，《美国-欧盟航空安全协议》修正案使FAA和欧盟能够最终确定相互接受与飞行模拟器训练装置和飞行员执照相关的批准的安排。 该修正案还允许未来在飞机运营和空中交通安全监督方面进行合作。 通过减少重复和利用资源，FAA和EU可以更好地将资源分配给航空安全风险较高的地区。 通过简化程序和降低成本，这种扩大的安全合作将使工业界，政府和飞行公众受益。

第二项修正案扩大了空中交通管理现代化领域的合作。 在我们的现代化计划NextGen（美国）和SESAR（欧盟）的现代化计划下，FAA和欧盟共同致力于协调空中交通技术，标准和程序。 扩大后的协议现在将涵盖从开发到部署的空中交通管理现代化活动的整个生命周期。

亨里克·霍洛莱（Henrik Hololei）表示：“我们今天签署的两份协议的范围扩大，印证了我们将继续为航空安全的未来共同努力的坚定承诺，这始终是我们航空议程中的最高优先事项。 我要感谢美国联邦航空局，特别是行政长官赫尔塔，感谢他今天带领我们在这里开展了出色的合作，并感谢他在支持欧盟与欧盟进行非常密切和富有成果的合作过程中所做的出色工作。”