在本周的文章中，我们研究了Clarke诉Marriott International，Inc.案，第2008-0086号民事诉讼（DVI 2017），其中法院指出，“圣克鲁瓦居民普莱因蒂夫前往被告人的酒店原告于2008年27月在圣基茨。2008年6月2014日上午，原告在她的旅馆房间的淋浴间滑倒。 原告声称她滑倒是因为浴缸“非常滑并且没有橡胶垫”。 没有指控说淋浴器中含有任何异物或其他原因造成的损坏。”“此事是在法院关于“ 2014年5282116月10日对本法院进行复议的动议”上向法院提出的，当时被告要求即席判决的动议是授予。 原告称，根据维尔京群岛最高法院在Machado诉Yacht Haven USVI LLC，16 WL 2014（VI XNUMX/XNUMX/XNUMX）一案中的判决，法律有所变更。 批准了重新审议并撤消了订单。
恐怖目标更新
科罗拉多州
在科罗拉多州的Mele＆Healy，枪手在纽约州丹佛市附近致命地枪杀5名警官（纽约时间12年31月2017日），“这始于黎明前呼吁警察骚扰丹佛郊区丹佛郊区的一处公寓大楼星期日。 官员们说，这场大结局结束了，当时一名被封锁的枪手开了100多发炮弹，开枪打死了五名执法人员，其中一人丧生。 枪手被军官杀死”。
埃及
在尤塞夫，埃及因伊斯兰教徒恐恐恐惧而吊死15日（12年26月2017日），“ 15年埃及当局在西奈半岛的一次袭击中，绞死2013名男子，这是伊斯兰叛乱活动的开始自那时以来，以军方统治的政府一直在与之作战。 绞刑……是自2015年有六名被定罪的圣战分子被绞死以来埃及最大规模的处决。”
巴基斯坦
在推迟向巴基斯坦的所有非必要旅行中：美国告诉公民，travelwirenews（12/11/2017）指出：“美国周六建议其公民推迟向巴基斯坦进行的所有非必要旅行，说外国和土著恐怖组织继续在全国范围内对其构成威胁。 该警告是在巴基斯坦发生的包括宗派袭击在内的恐怖主义暴力活动日增之后发生的。新的旅行警告取代了22月XNUMX日发布的先前警告。
阿富汗
在纽约时间（12/28/2017），伊斯兰国声称在阿富汗阿什德什叶派中心的阿贝德，法伊齐＆马沙尔发生致命爆炸，“星期四，在什叶派文化中心的一次炸弹袭击中，至少有41人丧生，数十人受伤在喀布尔……这是针对什叶派目标的一系列大规模伤亡袭击中的最新一次。”
travelwirenews（12/11/2017）指出，在恐怖主义移民中，阿富汗可能会成为叙利亚和伊拉克大败后的下一个ISIS堡垒俄罗斯国际事务委员会政治分析师尼古拉·门德科维奇（Niklia Mendkovich）告诉RT，“伊斯兰组织在叙利亚和伊拉克的失败”
菲律宾
在菲律宾，延展戒严令以根除伊黎伊斯兰国，travelwirenews（12/13/2017）指出，“菲律宾国会已批准罗德里戈·杜特尔特总统的要求，将该国南部棉兰老岛的戒严延期至2018年底，彻底铲除“伊黎伊斯兰国的支持者和共产主义者”。
缅甸
纽约时报（12年31月2017日）担心罗兴亚儿童的“大规模心理健康危机”，其中指出：“当缅甸军方和佛教徒在14月下旬降落在罗兴亚平纹细布村庄时，烧毁房屋并喷火，约旦的XNUMX名成员家庭-包括母亲，父亲和四个兄弟姐妹-跑得不够快。 他们都死了……'我梦night以求的是军队在追我'。”
纽约市：轰炸机有心吗？
纽约时报（12年18月2017日）在《前往孟加拉国的旅程》中，地铁炸弹嫌疑人伸向难民，有人指出：“在Akayed Ullah从他的祖国孟加拉国回到纽约之前，他试图用炸弹炸死自己他在曼哈顿拥挤的地铁站里用炸弹炸弹爆炸，他要做一件事-自己整夜通宵巴士来帮助罗兴亚难民。 在探视首都达卡的亲戚后，他穿越全国，睡在清真寺和树下，在拥挤的难民营中散发了几百美元的药费。”
海岸游览巴士撞车致死12
在墨西哥旅游巴士车祸abcnews.go（12/5/12）中，雅各布，梅勒和坂本市至少有20人丧生，其中包括2017名美国人。他们在星期二乘坐的公共汽车在墨西哥发生了一起坠机事故……参与坠机事故的乘客当时乘坐的是两艘皇家加勒比游轮[Celebrity Equinox and Serenade of the Seas]……其他四人死亡是加拿大人，两人是麂皮绒。其中一个是墨西哥人……旅游巴士在墨西哥坎塔纳罗奥州尤坎坦半岛东南部坠毁”。
火车撞车：请停止超速行驶
在约翰逊，佩雷斯-佩纳和乔克西，《纽约时报》（3年12月18日）在美国最少2017人死亡的Amtrak脱轨事故中被引述速度，有人指出：“ 501号Amtrak列车脱轨，使一号铁轨首次运行从西雅图到波特兰的新服务，在西北部最繁忙的交通走廊南际车道132号州际公路上放下了重达5吨的机车，两名客车也部分掉落在行车道上，另外两名客车悬在桥下……全部12火车的教练员和两个引擎之一脱轨了……美国国家运输安全委员会说……火车出轨之前的行驶速度是极限速度的两倍多，或每小时80英里，而不是允许的30 mph”。
优步在欧盟损失惨重
欧洲法院说，在Alderman，Uber是出租车服务部门，纽约时报（12/20/2017）指出：“ Uber在周三输掉了一场重大法律诉讼，当时欧盟最高法院宣布乘车-叫喊应用程序不仅仅是一家数字公司，而且它必须遵守欧盟的运输规则，对于已经饱受一系列丑闻困扰的公司而言，这是一个重大的挫折。 这个决定……发现，Uber的运营更像是运输服务，而不是将乘客与驾驶员相匹配的在线平台。 可能会限制公司扩展允许非专业驾驶员向客户提供乘车服务的服务。” 另见欧洲联盟法院新闻稿，第136/17号，卢森堡，20年2017月XNUMX日。全文见curia.europa.eu
埃及滚轴德比，有人吗？
在沃尔什（Walsh），颠簸（Bump），翻滚（Tumble），更快在埃及，Roller Derby Is Real Life，nytimes（12/28/2017）指出，“在埃及，他们给考古学带来了扭曲。 新手称为“木乃伊”。 中级技能的玩家被称为“埃及艳后”； 那些接受了为期六个月培训的人，他们以瘀伤的学费向“唯一的辊式德比俱乐部正式成员” Cairoller”支付了会费。
布吉尼斯在日内瓦被禁止
travelwirenews（12/8/2017）在日内瓦游泳池没有裸泳或裸照浴中指出，现在，如果女士们想去日内瓦的游泳池，女士们将不得不解脱，但不要太多：这座城市遭到了猛烈抨击在穆斯林游泳者burkinis-和裸照洗澡，禁止两者。 根据市政府本周投票通过的新规定，妇女应穿“一件或两件式泳衣”。
偷偷摸摸的航空公司精细打印确定
在塔特尔，航空公司允许继续掩埋偷偷摸摸的精美印刷品，msn（12/8/2017）指出，“特朗普政府刚刚制定了一项计划，该计划将使旅行者更容易了解航空公司费用并比较航班价格。 运输部的一份声明说，它正在放弃奥巴马时代的提议，该提议曾被民主党和消费者团体宣布，但遭到了航空公司的反对，因为这是“有限的公共利益””。
曼德勒抢自行车
将于明年在曼德勒推出的Grab Bike中，travelwirenews（12/12/2017）指出，“新加坡的乘车移动应用Grab将在2018年初在曼德勒全境推出Grab Bike摩托车出租车服务……大约70岁Grab Bike的摩托车手今年已在曼德勒进行了试运行……就像Grab的出租车服务一样，客户将预订摩托车，并通过手机上的Grab Bike应用程序将每次旅行的确切费用通知“。
抢在柬埔寨推出
在柬埔寨的叫车公司Grab推出时，travelwirenews（12/19/2017）指出，“叫车公司Grab周二表示，它在柬埔寨开展服务，将业务扩展到东南亚的第八个国家。 Uber技术有限公司的最大竞争对手…。在柬埔寨首都金边的正式启动标志着快速发展的行业的最新发展，距Uber同样在世界银行排名第六快的服务开始服务仅三个月之后扩大经济”。
挪威的胡思乱想的旅行者
参见莫里斯（Morris），在《幸福的挪威》中，一个胡思乱想的旅行者发现了一些幸福（在合理的情况下）：迷人的村庄。 创造性的饭菜。 远足的壮丽冰川。 不喜欢什么？ （那雨很大声。）
请停止污染
在纽约市，空气污染每年导致超过20,000人死亡，这是纽约时报（12/27/2017）指出的：“空气污染的每日增加，即使是通常认为可接受的水平，也与死亡人数的增加有关。老人先前的研究表明存在这种关联，但大多数是基于大都市地区的少量人口。 这项在JAMA上进行的新研究使用了Medicare文件和全国范围的空气污染数据来估计24年至2000年之间死亡的人的2012小时暴露”。
请救救鲨鱼
在纽约《纽约时报》（12年28月2017日）的《墨菲与希利》中，甚至有鲨鱼也要冻死了：《冬季狂暴与民族卷轴》指出：“颤抖，冰雪覆盖的城市正在废弃除夕夜的倒计时。 由于担心冻伤和体温过低，极地暴跌被取消。 经过冬季加固的城镇正处于新的低点：纽约州沃特敦的零度以下32度，明尼苏达州国际瀑布的零下36度。”
纽约市非常昂贵的地铁
纽约时报（12年28月2017日）在罗森塔尔（Rontenthal），《地球上最昂贵的地铁轨道》中指出：“一位会计师在审查曼哈顿中央车站下方新火车平台的预算时发现了差异。 预算显示，作为连接历史车站和长岛铁路的900英里隧道的一部分，支付了3.5名工人开挖平台的洞穴的费用。 但是会计师只能找出大约700个需要完成的工作……官员找不到任何其他200人在此工作的理由。 “没人知道他们在做什么，如果他们在做什么”……长岛铁路项目的估计成本，即所谓的“东侧通道”，已飙升至12亿美元，即每3.5英里的路程将近2015亿美元倍于世界其他地方的平均水平。 曼哈顿上东区最近完工的第二大道地铁和7年将2.5号线延长至哈德逊广场的费用也远高于平均水平，分别为每英里1.5亿美元和12亿美元。 另请参阅：Nir，纽约时报（Nytimes）被国家最大的地铁系统甩在后面（27/2017/XNUMX）。
印度的医疗旅游
到9年，印度的医疗旅游业价值将达到2020亿美元：政府网站，travelwirenews（12/18/2017）指出，“政府表示，印度的医疗旅游业价值很可能到9亿美元。 2020年（3年为2015亿美元）……印度是世界六大医疗价值旅游目的地之一，其中还包括泰国，新加坡，马来西亚，台湾和墨西哥。
LimeBike报告了智能自行车共享
在LimeBike发布的《智能自行车共享的经济，健康和社会效益报告》中，travelwirenews（12/19/2017）指出，“美国最大的无底座智能自行车共享公司LimeBike今天发布了关于共享自行车的好处。 该报告分析了来自美国各地城市和大学校园内超过1万次乘车和超过35个区域部署的数据……例如，LimeBike发现，在全国范围内，有40％的乘车始于或终止于公共交通站点。 这表明，LimeBike的车队扩大了现有的公共交通基础设施，并帮助城市提供了首尾两英里的交通解决方案。 该报告还发现，LimeBike的骑行成本平均每英里比拼车少5-7美元，比驾驶每英里低59美元……这些发现证明了LimeBike的主要原则，可及性，可负担性和可持续性。 太棒了
罗马的新地铁发掘过去
纽约时报》（12年18月2017日）在罗马的新地铁：灭绝的大象和波斯桃坑中出土的Povoledo中指出，“古罗马人因其工程壮举而受到赞誉：帮助扩大帝国的道路； 引爆人群并提供豪华喷泉的渡槽； 巨大的桥梁，其中一些至今仍在使用。 因此，现代工程成就-在城市中建造一条新的地铁线-似乎给考古学家提供了一个非常特殊的机会来研究这个古老世界的非凡细节……随着数万立方米地球的移动，……每个出土的文物-大理石的首都和马赛克，甚至是很久以前吃剩的饭菜的残骸和19世纪别墅的废墟-都经过艰苦的记录，分类和提取。
请别再吃海龟了
travelwirenews（20/12/11）在塞舌尔的海龟屠宰并以每磅2017cts的价格出售时，指出“直到1994年，《野生动物（海龟）保护条例》才宣布没有人可以打扰，捕获，伤害，杀死，出售，购买或保留任何龟或龟卵。 它规定拥有乌龟肉可处以不超过SCR500,000的罚款，或对不法行为者处以不超过两年的监禁，或两者兼施………鱼偷猎的新趋势正在显现。 在目前海洛因流行病困扰塞舌尔的情况下，吸毒者冒着无情地谋杀这些动物并以几乎零的价格出售肉类以获取每日药物的风险，面临着被判入狱和高额罚款的风险。”
Poutine不是加拿大菜
纽约时报》（12年19月2017日）在比勒夫斯基（Bilefsky）称呼Poutine为“加拿大人”使魁北克消化不良，有人指出：“来自魁北克的朋友们去伦敦的布里克巷食品市场，寻找家的味道。 但是，当他们吃掉木薯时，那种炸薯条，炸薯条，切达干酪凝乳和肉汁的菜式令人发指，这真是太糟糕了。 这道菜的味道恰到好处—如此地道，以至于奶酪凝乳在咬入时散发出微弱的“吱吱声”，这是适当的肉丁的明显标志。 但是为他们服务的快乐厨师有着安大略的口音。 更令人不安的是：他戴着多伦多枫叶冰球队的帽子，这是加拿大蒙特利尔的主要竞争对手。 'Poutine是魁北克-它不是加拿大人'”。
中国无人机展
在Fei＆Zhong的一次中国航空展上，无人驾驶飞机，而不是喷气机，《纽约星报》（12年28月2017日）指出：“需要更多证据证明中国是技术的全球力量吗？ 只需听听小型螺旋桨发出的低沉的呜呜声。 并抬头。 在上个月在中国中部城市武汉举行的一次世界飞行展览会上，喷气式飞机，热气球，自动陀螺仪和超轻型飞机被中国制造的无人机赶上了舞台……特别的无人机甚至帮助清除了鸟类的天空。载人飞机的表演，使用巨大的噪音。 中国是无人机的全球领导者，这在很大程度上要归功于DJI一家公司。
达美收费走向全球
MSN（2018/12/15）在约瑟夫州，达美航空的旅客费用大富翁将在2017年走向全球，据悉，“飞行人员向航空公司支付的创纪录行李托运记录为1.2亿美元，而更改或取消机票的记录为720亿美元。根据交通部的数据，在第三季度。 随着明年航空公司增加基本航班的基本票价，这些数字将会增加。 达美航空周四表示，其基本经济舱产品将在2018年底前在全球范围内……它将向往返欧洲的基本经济舱乘客收取60美元的费用，以从XNUMX月开始对他们的第一件行李进行托运。
Uber收费骑手$ 18,000
在赫德佩斯，优步向骑行者收取18,000英里11美元的费用，msn（12/13/2017）指出，“受欢迎的打车程序优步向一个男人收取18,000英里11美元的费用。 据多家媒体报道，这起事件发生在多伦多……优步发言人在声明中对板岩说：“这里有一个错误，已经解决。 我们已向该车手全额退款，并向他道歉。” 太棒了
澳大利亚关于儿童色情旅游的新法律
在澳大利亚出台了有关儿童色情旅游的严厉新法律，travelwirenews（12/13/2017）指出：“去年有800名注册的儿童色情罪犯从澳大利亚到海外旅行，经常去往亚洲的发展中国家。 去年在一个引人注目的案件中，澳大利亚人（X先生）被定罪，对11名印度尼西亚女孩在巴厘岛进行性虐待。 旨在阻止在澳大利亚定罪的恋童癖者新法律于周三再次生效……现在，对注册儿童性罪犯（已被定罪为最严重的虐待形式）-未经执法部门批准而离开澳大利亚，已构成犯罪。机构……“澳大利亚有多达20,000名注册的性犯罪者，他们已服刑，但有报告义务，有助于保护社区”。
菲律宾的登革热
在菲律宾，无视专家对登革热的忠告，travelwirenews（12/11/2017）指出，“正如她在2016年830,000月宣布菲律宾将使用一种新型登革热疫苗为XNUMX万儿童进行免疫接种时，该国当时的卫生部长Janette Garin吹嘘说这是世界第一，是对她国家研究的“专业”的致敬……近两年后，该计划陷入困境，法国赛诺菲制药公司赛诺菲巴斯德（Sanofi Pasteur）的最后表示，该计划被暂停在某些情况下，疫苗一个月前可能会增加以前未被该病毒感染的患者发生严重登革热的风险。 路透社审查的文件以及对当地专家的采访表明，菲律宾卫生部（DOH）的医生和药剂师咨询机构提出的关键建议在该计划向XNUMX名儿童推广之前并未得到重视。”
优步在伦敦开庭
在皮塔斯，Uber前往伦敦为生存而战，MSN（12/11/2017）指出，“ Uber将在周一被法庭认为不宜运行该应用程序的法庭听证会上捍卫其在伦敦的经营权。出租车服务，并剥夺了其最重要的欧洲市场的牌照。 伦敦监管机构运输（TfL）于40,000月份拒绝了其续签许可证的提议，震惊了这家硅谷公司，理由是该公司举报严重犯罪行为和对驾驶员进行背景调查的方法。 Uber的XNUMX名司机（占英国首都道路上所有私人租用车辆的三分之一）可以继续载客，直到上诉程序用完为止，这可能要花费数年时间。
本周旅行法案
在克拉克案中，法院解释了将被告作出即席判决的第一项决定，如下：“法院认为，'被告对原告的责任是土地所有人对参赛者的责任'，而'被告对土地所有人和管理者应对隐患危险状况造成的伤害负责，但对已知危险或明显危险状况造成的人身伤害不承担任何责任。 因此，法院裁定，原告无法依法确立被告应负的义务，因为“除其他外，淋浴间的打滑是公知常识，而且是公开而明显的”。 由于根据维尔京群岛法律确立职责是疏忽的必要条件，因此法院认为以被告有利为由的即决判决是适当的。”
复议
原告基于维尔京群岛法律的变更寻求重新考虑。 “原告辩称，最高法院在Machado诉Yacht Haven USVI LLC，2014 WL 5282116 VI 2014）中裁定，任何关于危险是公开的和明显的，使得原告本应知道该危险的论点，都不能构成作出有利于被告的即决判决'。 因此，原告主张，在马查多案发生之后，并鉴于维尔京群岛的比较过失法规（VIC 5（a）第1451条），任何关于不带浴垫的淋浴都构成公开和明显风险的论点是陪审团的一个问题。 同样，原告认为，在可预见的损害赔偿标准下，被告欠原告一项责任，因为“被告可以预见，原告等客人会在没有垫子的拖鞋浴缸中滑倒”。
马查多决定
“维尔京群岛最高法院在马查多市的判决标志着控制法的一项中间变更……在马查多，原告正走过一个停车场到达她的汽车（汽车）停在每边的中位数后面，中间有八英寸路缘，其中有植被和为植被服务的洒水装置。 尽管中位数没有指定行人横穿的路径，但原告到达汽车后，还是走了她的“常规路线”，而是穿过中位数而不是绕过中位数。 在这样做的过程中，她绊倒并摔倒在未能伸入地下的洒水装置中，原告因此受伤。 原告在灯光昏暗的傍晚摔倒了……最高法院裁定，“维尔京群岛最健全的普通法规则……是可预见的损害赔偿”，是存在土地所有人合理合理的日常护理职责的试金石……适用根据该标准，最高法院认为，原告在就被告的照护义务进行简易判决时已满足了她的负担，因为作证表明“无数人”经常走过中位数而不是绕过中位数，但被告并未张贴警告标语。 ”。
适用于克拉克案
“因此，按照马查多（Machado）的规定，此处适用的询问不是哪个方具有较高的知识。 而是……适当的询问是，合理的陪审团是否可以得出结论，被告人应该预见到原告人正常使用淋浴器，包括淋湿时的滑爽性可能导致她受伤，因此要求被告人采取合理的措施防止此类伤害。法院将马查多表述的标准适用于当下的事实，认为被告未能确定在谨慎义务问题上没有真正的实质性事实问题，因此排除了法律上的判断……合理的陪审团可以得出结论，被告应预见原告会正常使用淋浴（引自Matouk诉Marriott Servs。，Inc.，2013 WL 6152333（D。Mass。2013））（“主要问题是[被告] Marriott是否可以尽管存在已知的明显危险，但仍预期或应该预期，滑转所带来的危险将对[原告]造成伤害。”
事先在酒店的淋浴间滑倒
“正如法院在备忘录中指出的那样，'该记录显示了五起浴室滑倒和摔倒的投诉，其中三起发生在淋浴间。” 在淋浴发生滑倒的三个事件中，有两个发生在使用浴垫的情况下，“原告声称，被告没有争议，但浴垫可以使淋浴更安全”。 此外，“记录表明，原告没有被明确告知有席子可用，并且直到跌倒后才提供席子”。
结论
“由于上述原因，法院将批准原告的复议动议，并撤回其备忘录意见和随附命令”。
作者托马斯·狄克森（Thomas A. Dickerson）是纽约州最高法院第二部门上诉庭的退休副大法官，已经撰写了41年有关旅行法的文章，其中包括他每年更新的法律书籍，《旅行法》，《法律杂志》出版社（2016），《在美国法院提起国际侵权诉讼》，《汤姆森·路透·西法律》（Thomson Reuters WestLaw）（2016），《集体诉讼：50个州的法律》，《法律杂志》（2016）和400多种法律文章，其中许多可从nycourts.gov/courts/获得。 9jd / taxcertatd.shtml。 有关其他旅行法的新闻和动态，尤其是在欧盟成员国中，请访问IFTTA.org。
未经Thomas A. Dickerson许可，不得复制本文。
阅读许多 戴克森法官的文章在这里.
