捷蓝航空（JetBlue Airways Corporation）与网站语言管理（WLM）公司MotionPoint Corporation今日宣布，推出备受期待的西班牙语版本www.JetBlue.com，为这家价值航空公司的讲西班牙语的喷射机提供更强大的在线购物体验。现在，喜欢在西班牙购买机票的客户可以直接登录www.jetblue.com/espanol或单击JetBlue.com主页顶部的链接以访问该网站。

虽然大部分内容都是英文版本的直接翻译，但也会发布针对西班牙裔的营销信息和报价。在第一阶段，JetBlue.com网站的90％以上是启用西班牙语的。其他链接包括：“在这里工作”，“投资者关系”以及该航空公司的一些辅助产品将在不久的将来进行翻译。 JetBlue的服务亭，确认行程以及飞行前电子邮件和消费者电子邮件的翻译也将是第二阶段的一部分。

为了将站点翻译成西班牙语并保持更新，JetBlue聘请了业务合作伙伴MotionPoint Corporation。该公司将人工翻译与技术相结合，以提供全面启用的多语言Web体验。而不是建立第二个网站，MotionPoint的TransMotion（R）技术在原始jetblue.com网站上增加了另一个“语言层”。

“随着捷蓝航空不断扩展到越来越多的西班牙语市场，我们必须提供一个强大的双语网站，以保持与捷蓝航空广大客户的文化相关性，”捷蓝航空互动营销总监迈克尔·斯特默。 “ MotionPoint为我们提供了所需的响应能力和翻译质量，以维护我们的品牌并为我们的拉丁裔和西班牙裔社区提供核心的JetBlue体验。”

“在让客户感到惊喜和高兴方面，JetBlue就是这样的创新者。我们很高兴与捷蓝航空建立联系，并为他们为在美国这里迅速发展的西班牙裔市场提供服务的承诺感到特别高兴，” MotionPoint客户服务高级副总裁Chuck Whiteman说。

JetBlue最近宣布了在佛罗里达，波多黎各和加勒比海（包括多米尼加共和国）的扩张计划。该站点进一步证明了该航空公司在发展其西班牙裔市场方面对双语客户和机组人员的承诺。