<
日本航空（JAL）高兴地宣布，该公司今天与东京奥运会和残奥会组委会签署了2020年东京官方合作伙伴（乘客航空运输服务类别）协议。 根据这份协议，日航将成为2020年东京奥运会和残奥会的正式合作伙伴，并成为日本国家奥林匹克和残奥会国家队的骄傲赞助商，这些国家队将在2016年至2020年参加与奥林匹克和残奥会有关的比赛。
作为东京2020年官方合作伙伴，日航将作为“全日本”团队的成员积极参与，以支持日本国家奥林匹克和残奥会团队的努力以及2020年奥运会的成功举办。
日航很荣幸获选为1964年东京奥运会从雅典运往日本的奥运火炬。 该公司于1998年成为日本奥林匹克委员会的正式合作伙伴，并在2005年与日本残奥会达成了正式合作伙伴协议。 日航通过为日本的奥林匹克和残奥会团队提供安全舒适的航空运输服务，并开展旨在促进体育运动的各种计划来为其提供支持。 通过签署合作伙伴协议，我们将利用多年来积累的经验和专业知识来运送日本的国家队和代表团。 我们还将进一步扩大活动范围，以支持体育运动的发展并培养年轻运动员。
日航总裁上木善治（Yoshiharu Ueki）表示：“很高兴JAL被任命为2020年东京奥运会和残奥会的官方合作伙伴之一。” “日航全体员工将竭尽全力创造奥运会和残奥会历史上最出色的运动会，这些运动会为子孙后代提供梦想，希望和灵感，并为振兴日本做出贡献。”
东京2020年奥运会在其愿景中宣布，其意图是“提供历史上最具创新性的奥林匹克运动会和残奥会，并激发世界的积极变化。” 日航将通过在飞机上以及在国际旅客交流机场的机场上传达公司自身的“传统，创新和日本精神”的品牌价值来体现这一愿景，国际旅客将在这里首次体验日本，并努力成为世界上最受重视和首选的机场航空公司。
