你会在电影、会议、短信，甚至闲聊中听到习语。它们并不总是逐字逐句地理解，但一旦你理解了它们，它们就会成为一种强有力的沟通方式，让你的谈话听起来更自然。
这不是语法课。这是让你说话自信流利的捷径。在这里花五分钟，你就能掌握二十个最实用的习语。这时间花得真值。
睡眠、学习和保持理智
1. 上床睡觉： 意思是去睡觉。不用睡觉。“我累坏了。我要去睡觉了。”
2. 读书： 到了该认真学习的时候，你需要这样一句话：“考试快到了，我得好好学习了。”
当事情变得不顺利时
3. 雪上加霜： 本来就糟糕的情况变得更糟了：“我赶不上航班了，然后又把护照丢了。真是雪上加霜。”
4. 贪多嚼不烂： 你答应做的事情太多了，现在你不堪重负了。“我以为我能搞定三个项目。我承担了太多。”
5. 错过良机： 你来得太晚，错失了机会。“他们上周招人了。我错过了机会。”
6. 失去联系： 你以前擅长某件事，但现在不行了。“我以前下棋赢过所有人。看来我输了。”
动物部分
7. 不要心存侥幸： 别庆祝得太早。等结果吧。“他已经计划好了庆功宴，但他还没赢呢。”
8. 物以类聚，人以群分： 天生相似的人往往会团结在一起。“所有的科技极客最终都成了同一群人。物以类聚。” 戏剧、沉默与背叛
9. 背后捅刀子： 你信任的人背叛了你。“她告诉经理我又迟到了。我感觉自己被人从背后捅了一刀。”
10. 拐弯抹角： 回避真正的问题。通常用于害怕直言不讳的人。“别拐弯抹角了。直接告诉我发生了什么事。”
11. 冷落某人： 故意忽视或冷落某人。“我们发生争执后，她就对我冷淡了。”
12.坐稳： 耐心等待。不要急于行动。“我们正在努力寻找解决方案。请稍等，我们会尽快回复您。”
想法和意见
13.魔鬼代言人： 争论相反的观点只是为了探索各方立场。“让我来扮演魔鬼代言人吧。如果计划失败了怎么办？”
14. 扭某人的胳膊： 劝说犹豫不决的人。“他本来不想去参加聚会，但我们强迫他。”
15. 抓住机会： 迅速而热情地接受了机会。“当他们邀请我去伦敦工作时，我欣然接受了。”
出现和惊喜
16.不要以貌取人： 第一印象并不总是正确的。“他看起来很安静，但他是一位才华横溢的演说家。”
17.因祸得福： 看似糟糕，实则好事。“失去那份工作给了我创业所需的动力。”
消费和储蓄
18. 价格昂贵： 非常贵。可能比它本身的价值还要贵。“那件名牌夹克贵得离谱。”
忠诚与健康
19. 同甘共苦：“无论顺境还是逆境，都保持忠诚。 “他们从上学起就是同甘共苦的朋友。”
20. 身体不适： 感觉不舒服。委婉地说你生病了。“我感觉有点不舒服。今天就待在家里吧。”
一锤定音
习语是英语的精髓所在。它们能让对话更加丰富，增添个性，并帮助你听起来更像英语母语人士。不必担心一次性学会所有习语。选择一些你喜欢的，尝试一下，以后再回来学习更多。
你听得越多、用得越多，它们就会变得越自然。所以，把这份清单放在身边，下次对话时也加入其中。你可能会给自己一个惊喜。
发表评论