读我们 | 听我们说 | 看我们 | 加入协会 现场活动 | 关闭广告 | 演出活动 |

单击您的语言翻译这篇文章:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Zulu Zulu

夏威夷游客数量增加但消费减少

根据夏威夷旅游局今天发布的初步统计数据,1.39年2019月前往夏威夷群岛的游客总计花费2.7亿美元,与20181年XNUMX月相比减少了XNUMX%。 夏威夷旅游局。 这是继 3.8一月减少.

4.7月,游客消费从美国西部增加(+ 503.3%至6.7亿美元),但从美国东部(-370.9%至0.8亿美元),日本(-170.1%至0.7亿美元),加拿大(-150.7%至15.3亿美元)下降)和所有其他国际市场(-188.7%,达到XNUMX亿美元)。

在全州范围内,0.9月份的每日平均访客支出同比略有下降(-200%,为每人3.3美元)。 来自日本(+ 1.2%),美国西部(+ 0.7%)和所有其他国际市场(+ 4.1%)的游客每天消费更多,而来自美国东部(-1.0%)和加拿大(-XNUMX%)的游客消费更少。

782,584年0.5月,共有2019名游客(+ 0.3%)来到夏威夷,比去年同月略有增加。 航空服务的入境人数(+ 766,293%,至12.1)与去年二月相当,而游轮的入境人数(+ 16,291%,至2)有所增加。 但是,由于来自大多数市场的游客的平均停留时间缩短,总游客天数1.9与2018年XNUMX月相比减少了(-XNUMX%)。

3月份任何一天夏威夷群岛的平均每日人口普查248,244为1.9,与去年6.5月相比下降了2.5%。 航空客运量实现了来自美国西部(+ 1.1%),加拿大(+ 0.9%)和日本(+ 17.2%)的增长,抵消了美国东部(-XNUMX%)和所有其他国际市场(-XNUMX%)的下降。

瓦胡岛的游客支出减少了-1.6%,为613.0亿美元,而到访者的人数(456,820)与去年1.2月持平。 毛伊岛的游客支出(+ 413.0%,达到1.5亿美元)和游客人数(+ 220,801%,达到17.5)均有所增长。 夏威夷岛的游客消费下降(-192.3%,至14.8亿美元),游客人数下降(-137,502%,至4.7)。 旅客在考艾岛的支出增加了(+ 153.5%至0.2亿美元),而与104,167年2018月的游客人数相似(+ XNUMX%至XNUMX)。

1,010,961月份,为夏威夷群岛提供服务的共有0.5个跨太平洋航空​​座椅,较去年同期略有增长(+ 10.9%)。 来自加拿大(+ 6.3%),日本(+ 1.8%),大洋洲(+ 0.5%),美国西部(+ 0.5%)和美国东部(+ 25.1%)的航空座椅增长抵消了其他亚洲市场(-XNUMX)的下降%)。

2019年至今

在2019年的前两个月,游客支出与去年同期相比下降了-2.4%,至3.01亿美元。 访客人数增加(+ 1.8%,至1,603,205),但停留时间较短(-1.8%,至9.43天)导致访客天数没有增长。 平均每日支出(-2.4%,至每人199美元)低于一年前。

访客支出从美国西部(-0.8%至$ 1.06亿美元),美国东部(-1.8%至$ 832.5亿美元),日本(-3.8%至$ 349.6亿美元),加拿大(-0.4%至318.3亿美元)和所有其他国际市场下降(-7.5%至443.2亿美元)。

旅客人数从美国西部(+ 5.5%至631,064),美国东部(+ 0.7%至356,943),日本(+ 3.3%至251,488)和加拿大(+ 0.7%至133,915)增加,但从所有其他国际市场下降( -7.9%至201,981)。

其他亮点:

美国西部:7.6月份来自太平洋地区的游客人数比上年增长了13.7%,来自阿拉斯加(+ 8.4%),加利福尼亚(+ 6.7%),华盛顿(+ 2.9%)和俄勒冈州(+ 3.2%)的游客增加了)。 9.5月份来自山区地区的游客人数增长了8.5%,其中来自亚利桑那州(+ 5.7%)和内华达州(+ 1.3%)的增长抵消了来自犹他州(-7.4%)和科罗拉多州(-1.8%)的下降。 在前两个月中,来自太平洋地区(+ XNUMX%)和山区(+ XNUMX%)的入境人数与去年同期相比有所增加。

到2019年182月,游客的平均每日消费与去年同期相比下降至每人2.4美元(-XNUMX%),这主要是由于交通以及食品和饮料费用的减少。

美国东部:1.6月来自东南南部中部(+ 0.6%)和东北北部中部(+ 4.1%)地区的游客增长被西南中部(-4.0%),南大西洋(-2.4%)的下降所抵消,新英格兰(-0.7%)和中大西洋(-2019%)地区。 在7.2年的前两个月中,来自中南部的东南部(+ 2.6%),中西部的西北(+ 0.7%)和南大西洋(+ XNUMX%)地区的入境游客有所增加。

在2019年的前两个月中,游客的平均每日支出下降到每人214美元(-1.4%),这主要是由于运输支出的下降。

日本:5.2月份,与去年同期相比,更多的游客住在酒店(+ 16.1%),而公寓(-7.6%)和分时度假(-XNUMX%)减少。

在2019年的前两个月,平均每日访客支出下降到每人238美元(-4.4%),这主要是由于住宿和交通费用减少了。

加拿大:7.3月份,住在公寓(-1.6%)和酒店(-23.7%)的游客减少。 出租房屋(+ 4.4%)和分时度假(+ XNUMX%)比去年同期增加。

在2019年的前两个月,由于购物以及娱乐和休闲费用的减少,游客的平均每日消费与去年同期相比下降了(-0.7%,为每人177美元)。

MCI:57,043月份共有10.4名游客到夏威夷群岛参加会议,大会和奖励旅游(MCI),比去年增长18.6%。 参加大会(+ 2.2%)和公司会议(+ 1.0%)的游客更多,但参加奖励旅行的游客减少(-2019%)。 为会议参观者人数增长做出贡献的是在夏威夷会议中心举行的6,000年国际中风会议,有近10.5名代表参加。 在前两个月中,MCI总访问量与去年同期相比增长了116,310%,至XNUMX名。

打印友好,PDF和电子邮件