参议院通过一项措施，延长了此前已通过众议院的“薪资保护计划”的申请截止日期，美国旅行协会主席兼首席执行官罗杰•陶氏（Roger Dow）发表了一项声明。美国旅行曾强烈主张此举。

道琼斯工业平均指数：

“这项扩大PPP的行动对于继续向遭受重创的美国工人和小型企业提供援助绝对至关重要。

“旅行和旅游业占到65年大流行所失去的全部美国工作的惊人2020％，目前尚不清楚旅行需求何时能够自行完全反弹。尽管国内休闲旅行的前景有所改善，但如果没有商务旅行，专业会议和活动以及国际旅行的返还，企业将无法克服遭受的巨大损失，而这将大大落后于其他市场。

“旅行雇主仍然迫切需要使用PPP，这一进展将挽救美国的工作。我们感谢国会采取这一重要措施，并期待继续我们的合作，以继续推动旅游业向复苏迈进。”

从这篇文章中可以得到什么：

While the outlook has improved for domestic leisure travel, businesses can't overcome the huge losses they have suffered without the return of business travel and professional meetings and events, as well as international travel, which will significantly lag the rest of the market.
Travel Association President and CEO Roger Dow issued a statement following Senate passage of a measure extending the application deadline for the Paycheck Protection Program, which had previously passed the House.
Travel had strongly advocated for the moveTravel and tourism sector accounts for 65% of all US jobs lost to pandemic in 2020.