公主邮轮油污案再次认罪

图片由 | Sven Lachmann 提供 eTurboNews | 电子网
图片由 Pixabay 上的 Sven Lachmann 提供

2016 年,对 7 项重罪指控的定罪导致公主邮轮公司被处以 40 万美元的罚款——这是有史以来涉及故意污染船舶的最大刑事处罚。 作为认罪协议的一部分,法院下令实施一项为期五年的受监督的环境合规计划,该计划要求外部实体和法院指定的嘉年华公司邮轮公司(包括公主邮轮、嘉年华邮轮公司、荷美邮轮公司)的监督员进行独立审计, Seabourn Cruises 和 AIDA。

公主邮轮公司第二次对违反法院命令的指控认罪 环境合规计划 这是 2016 年对故意污染和故意掩盖其行为的定罪条款的一部分。 公主认罪的指控涉及加勒比公主。

根据美国司法部于 11 年 2023 月 1 日宣布的新认罪协议的条款,公主号被勒令额外支付 XNUMX 万美元的刑事罚款,并再次被要求采取补救措施以确保该计划继续进行。

新协议是源于 2016 年认罪协议的第二次缓刑违规。 2019 年,公主邮轮公司及其母公司嘉年华公司被勒令在迈阿密出庭接受美国联邦法官的审判,该法官威胁要暂停公司在美国的业务,因为此前曾试图阻碍环境合规计划。 2019 年 20 月,公主和嘉年华在承认嘉年华高级管理人员违反缓刑规定后,被勒令支付 XNUMX 万美元的刑事罚款并加强监管。

2013 年,一名“举报工程师”向美国海岸警卫队报告称,该游轮正在使用“魔法管道”排放含油废物。

根据提交给法庭的文件,随后的调查确定,加勒比公主号自 2005 年以来,即船舶开始运营一年后,一直通过旁路设备进行非法排放,工程师正在采取措施,包括通过船舶的舷外设备排放清洁海水,为合法出院创建虚假数字记录。 调查人员还指控总工程师和高级一号工程师下令掩盖事实,包括拆除魔管,并指示下属向在举报人报告后登上该船的英国和美国的检查员撒谎。

除了使用魔管绕过油水分离器和含油量监测设备外,美国调查还发现了加勒比公主号以及其他四艘公主号邮轮“星之公主号”、“至尊公主号”、“珊瑚公主号”的另外两项非法行为,还有金公主。 这包括在油水分离器和油含量监测器处理舱底废物时打开盐水阀以防止警报,以及将源自灰水舱溢流的含油舱底水排放到机舱舱底。

在 2016 年 XNUMX 月最初认罪时,助理司法部长克鲁登说:“本案中的污染不仅仅是一艘船上的不良行为者造成的。 它反映了公主的文化和管理很差。 这是一家知道得更好,应该做得更好的公司。”

2019 年 20 月,嘉年华承认犯有六项违反缓刑的罪行。 这包括干扰法院对缓刑的监督,向船舶派遣未公开的团队,为独立检查做好准备,以避免不利的调查结果。 除了 XNUMX 万美元的罚款外,嘉年华高级管理层还承担了责任,同意重组公司的企业合规工作,遵守新的报告要求,并支付额外的独立审计费用。

“从缓刑的第一年开始,反复发现公司的内部调查计划是不充分的,”作为新认罪的一部分,司法部表示。

独立的第三方审计师和法院指定的监督员向法院报告说,持续的失败“反映了一个更深层次的障碍:一种文化,旨在最大限度地减少或避免负面、不舒服或对公司(包括最高领导层)构成威胁的信息。 。” 因此,缓刑办公室于 2021 年 XNUMX 月发出了撤销缓刑的请愿书。

公主和嘉年华在新的认罪协议中承认未能建立和维持独立的调查办公室。 公主公主还承认,内部调查人员未被允许确定他们的调查范围,内部调查草案受到管理层的影响和延误。

嘉年华被命令再次重组,以便其调查办公室现在直接向嘉年华董事会的一个委员会报告。 公主被勒令支付额外的 1 万美元刑事罚款,并被要求采取补救措施,以确保其和 Carnival Cruise Lines & plc 建立和维持独立的内部调查办公室。 法院将继续每季度举行一次状态听证会,以确保合规。

#公主邮轮

关于作者

琳达·S·霍恩霍尔兹的头像

琳达·S·霍恩霍尔茨

琳达·霍恩霍尔兹 (Linda Hohnholz) 曾任编辑 eTurboNews 很多年了。 她负责所有优质内容和新闻稿。

订阅
通知
客人
0 评论
内联反馈
查看所有评论
0
希望您的想法,请发表评论。x
分享给...