Orbitz Worldwide Inc.公布第二季度净亏损收窄，这是由于强劲的国际业绩以及努力将重点从航空公司预订上转移过来的原因。

周一，Orbitz的股票大跌，该公司表示将把季度业绩推迟到周四发布，称其财务报表尚未完成。

该公司周三披露，它将重述结果，以更正与Travelport Ltd.的一些公司间交易和国外业务的信用卡收据的分类方式。所做的更改仅影响几个资产负债表项目的历史报表，包括现金流量以及现金和现金等价物。

这家在线旅行代理商宣布净亏损5万美元，即每股亏损6美分，而去年同期净亏损32万美元。没有提供去年同期的数字。

收入微升1％，至231亿美元。

接受汤森路透调查的分析师平均预期为：每股亏损3美分，营收234亿美元。

由于交易和价格上涨，总预订量增长了4％，达到3亿美元，而国际预订量增长了41％。该部门现在占收入的23％，高于一年前的20％。

总裁兼首席执行官史蒂文·巴恩哈特 (Steven Barnhart) 表示，由于航空公司疲软，国内预订量下降了 1%，但新的广告交易和合作伙伴关系应该会对今年剩余时间有所帮助，并“有助于抵消当前经济和旅游业不确定性的影响”。这些努力包括与微软公司达成的一项多年协议，作为 MSN.com 在美国和英国的旅游门户网站的在线旅游提供商。

一年前上市的Orbitz始于航空业对在线旅行网站成功的回应。大陆航空公司，达美航空公司，西北航空公司和UAL Corp.的联合公司共同创建了该网站，并于145年投资1999亿美元成立了该公司。该网站于2001年XNUMX月上线。

从那时起，该网站上的直销商（包括AMR Corp.的American Airlines和Marriott International Inc.）竞争日益激烈，因为它们开始越来越多地向消费者提供同样低廉的价格，以及诸如飞行常客里程和酒店积分之类的好处。特价商品购物者还可以在元搜索引擎的帮助下更轻松地搜索他们最便宜的选择，后者搜索旅行服务，但不允许您直接预订。

Orbitz股价周二收于5.75美元，没有盘前交易。

从这篇文章中可以得到什么：

The online travel agent reported a net loss of $5 million, or 6 cents a share, compared with a year-ago net loss of $32 million.
Domestic bookings declined 1 percent amid airline weakness, but new ad deals and partnerships should aid the rest of the year and help offset any impact from current economic and travel industry uncertainty, President and Chief Executive Steven Barnhart said.
接受汤森路透调查的分析师平均预期为：每股亏损3美分，营收234亿美元。