起源于 特立尼达和多巴哥钢鼓是20世纪唯一发明的原声乐器。它诞生于反抗、创造和创新之中,从边缘化的街头音乐发展成为享誉全球的加勒比文化象征。然而,在这股强大的力量背后,还隐藏着一个鲜为人知的故事:印度侨民在塑造、传承和拓展钢鼓的音乐可能性方面所发挥的作用。
其中最有影响力的贡献者之一是已故的 吉特·萨马鲁他的天才编曲将印度旋律结构与钢鼓的和声和节奏语言完美融合。尽管萨马鲁享誉全球,但这位印度裔特立尼达人,在钢鼓乐运动中只占极少数。这引出了一个更深层次的问题:在拥有大量印度裔加勒比人口的社会中,钢鼓演奏在多大程度上发挥着文化认同象征的作用,将加勒比传统与印度祖先根源连接起来?
这些问题在2025年3月9日通过Zoom举行的印度-加勒比文化中心(ICC)思想领袖论坛上进行了探讨。论坛由Shakira Mohommed主持,Shalima Mohammed担任嘉宾,来自特立尼达和多巴哥、圭亚那和加拿大的五位演讲者齐聚一堂,共同探讨了这一主题。 “印度侨民音乐中的钢鼓。”
钢鼓作为代际桥梁
对于出生于圭亚那、现居加拿大的钢鼓演奏家德文·拉穆塔尔(Devin Ramoutar)而言,易于接受和互动是其核心理念。他强调运用熟悉的印度旋律,并融入现代节奏,以吸引老年人和年轻人。通过将经典曲目与现代律动相融合,钢鼓演奏成为共享的文化空间——不同世代和社群在此交汇的场所。如此一来,钢鼓不仅是一种乐器,更是一座桥梁。
文化交流是一个不可避免的过程
来自特立尼达和多巴哥的萨维特里·兰珀萨德博士认为,印度音乐融入钢鼓演奏既是自然而然的,也是必然的。她指出,在学校推广钢鼓课程和提高跨文化包容度是促进更深层次音乐交流的催化剂。她还提到,印度音乐历来都能轻松地吸收非印度乐器。鉴于其音域宽广和表现力强,钢鼓非常适合印度电影音乐和旋律传统,能够与手风琴、小提琴和合成器等乐器相得益彰。
个人探索印度剧目的旅程
肯尼斯·珀萨德 (Kenneth Persad) 对钢鼓的痴迷可以追溯到童年时期,他回忆起在一次学校集会上,萨马鲁喷气机乐队 (Samaroo Jets) 的精彩演出对他影响深远。那一刻开启了他毕生的音乐之旅。如今,珀萨德能够演奏近 150 首东印度歌曲,涵盖了从 20 世纪 50 年代的宝莱坞经典到当代流行金曲。他的经历凸显了钢鼓如何成为在加勒比音乐景观中传承印度音乐记忆的载体。





技术兼容性及其局限性
Khion De Las 则从技术角度出发。他强调,钢鼓的打击乐设计和槌击技巧非常适合演奏复杂的印度节奏循环。 taals这种乐器的节奏精准度使其能够反映印度打击乐传统的复杂性。然而,他也指出了它的局限性:钢鼓在音高弯曲和微音变化方面的能力有限——而这些正是印度古典音乐中至关重要的表现手法。虽然理论上可行,但弯曲音符有可能导致乐器走音,因此这种技巧在现场演奏中难以实现。
被遗忘的印度-特立尼达钢鼓乐队遗产
克莱德·韦瑟黑德提供了一个至关重要的历史视角,追溯了……的根源 图纳普纳全明星队 追溯至20世纪50年代的萨拉斯瓦蒂钢鼓乐团。萨拉斯瓦蒂钢鼓乐团由阿斯加尔·阿里·穆罕默德在图纳普纳的帕塞亚创立,是最早致力于印度音乐的钢鼓乐团之一,在20世纪60年代解散前曾发行过唱片。其成员后来组建了图纳普纳全明星乐队的多个版本,其中包括在20世纪70年代的全景音乐节上取得显著成就的“头巾斯大林”乐队。尽管经历了多次解散和赞助不足,如今的图纳普纳全明星乐队在社区的支持下重获新生,并以其印度曲目和文化活动而闻名。
Steelpan、身份和归属
论坛的综合分析表明,印度-加勒比社区的钢鼓演奏远不止是音乐实验,更是文化协商的体现——它肯定了加勒比和印度身份并非相互排斥,而是紧密交织的。通过旋律、节奏和历史,钢鼓已成为离散记忆、民族文化和艺术创新交汇的场所。
从这个意义上讲,钢鼓不仅仅是演奏印度音乐——它讲述了一个印度-加勒比海的故事,这个故事随着每一个音符的敲击而不断展开。



发表评论