空客报告半年业绩

空客:36月交付24架商用飞机,XNUMX月交付XNUMX架
空客:36月交付24架商用飞机,XNUMX月交付XNUMX架

空中客车公司(股票交易所代码:AIR)报告了截至1年30月2020日的半年(HXNUMX)的合并财务业绩。

空中客车公司首席执行官Guillaume Faury说:“ COVID-19大流行对我们的财务状况的影响现在在第二季度非常明显,与一年前相比,H1商用飞机的交付量减少了一半。” “我们已经对业务进行了校准,以在工业基础上面对新的市场环境,并且供应链现在正在按照新计划开展工作。 我们的雄心壮志是在2年下半年进行并购和客户融资之前不消耗现金。我们面临着充满不确定性的困难局面,但是随着我们做出的决定,我们相信我们有足够的能力应对行业中的这些充满挑战的时代。”

截至298年1月2019日,商用飞机净订单总计88架(8年上半年:2架),其中包括第二季度的7,584架飞机。截至30年2020月75日,未完成订单包括1架商用飞机。空中客车直升机订购了2019架净订单(123年上半年:3架)仅在第二季度就提供了H145、1辆Super Puma和1架H160。 空中客车防务和航天公司的订单增加到5.6亿欧元。

综合 收入 减少至18.9亿欧元(1年上半年:2019亿欧元),这是由于艰难的市场环境影响了商用飞机业务,交付量同比减少了约30.9%。 这被更有利的外汇汇率部分抵消了。 总共交付了50架商用飞机(196年上半年:1架飞机),包括2019架A389、11架A220系列,157架A320和5架A330。 空客直升机报告收入稳定,反映出23架交付减少(350年上半年:104架),部分由更高的服务所补偿。 空中客车防务和航天公司的收入受到销量和混合量减少的影响,尤其是在太空系统部门,以及由于COVID-1情况导致的某些计划的延误。

综合 调整后的息税前利润 - 替代 绩效衡量指标和关键指标,通过排除与计划,重组或外汇影响有关的准备金变动或与业务处置和收购相关的资本损益,总计产生的基本费用或利润,从而捕获了基础业务利润率-总计
-945亿欧元(1年上半年:2019亿欧元)。

空中客车经调整的EBIT为1,307亿欧元(1年上半年:2019亿欧元)(1))主要反映了商用飞机交付量的减少和成本效率的降低。 已采取步骤使成本结构适应新的生产水平,随着计划的执行,其收益正在逐渐显现。 调整后的EBIT中还包括-0.9亿欧元与COVID-19相关的费用。

响应COVID-2020的情况,现在按照19年350月宣布的新生产计划,按照一定的速度生产商用飞机。 当前的市场形势导致A6的价格从现在的每月5架飞机微调到了每月220架飞机。 在A4上,加拿大米拉贝尔的总装线(FAL)有望逐步以145的速度恢复到COVID之前的水平,而美国莫比尔的新FAL计划于19月投入使用。 到XNUMX月底,由于COVID-XNUMX,大约XNUMX架商用飞机无法交付。

空中客车直升机的调整后息税前利润增加至152亿欧元(1年上半年:2019亿欧元),反映了主要是军事方面的良好组合,而较高的服务水平则被较低的交付量所抵消。 五叶H125和H145直升机最近获得了欧盟航空安全局的认证。

空中客车防务和航天业务调整后的息税前收益减少至186亿欧元(1年上半年:2019亿欧元),反映了COVID-233的影响,主要是在空间系统方面,部分被成本削减措施所抵消。 对该司的重组计划进行了更新,以反映冠状病毒大流行的影响。

400年上半年交付了三架A1M运输机。2020年上半年获得了自动低空飞行能力和伞兵同时派遣的认证,这标志着飞机全面发展的重要里程碑。 A1M改造活动正在与客户紧密配合进行。

综合 自费研发 开支 总计1,396亿欧元(1年上半年:2019亿欧元)。

综合 EBIT (报告)为-1,559亿欧元(1年上半年:2019亿欧元),包括调整净额为-2,093亿欧元。 这些调整包括:

  • 与A332计划成本相关的-380百万欧元,其中-299百万欧元在第二季度;
  • 与交付前美元不匹配和资产负债表估值有关的-165亿欧元,其中-31亿欧元在第二季度;
  • 包括合规性在内的其他成本为-117亿欧元,其中-82百万欧元位于第二季度。

综合报告 每股亏损 -2.45欧元(1年上半年每股收益:2019欧元)包括-1.54亿欧元(429年上半年:-1亿欧元)的财务结果。 财务结果反映出与达索航空相关的净-2019百万欧元以及215年第一季度记录的-OneWeb贷款减值-212百万欧元。 合并 净亏损(2) 为-1,919亿欧元(1年上半年净利润:2019亿欧元)。

综合 自由现金流 并购和客户融资之前 -12,440亿欧元(1年上半年:-2019亿欧元),其中-3,981亿欧元位于第二季度。 4.4年第一季度的相应数字(不包括罚款)(与2月份与当局的合规性结算有关)也为-1亿欧元,这表明现金遏制措施包括对进料供应的调整开始生效。 这些措施部分弥补了第二季度商用飞机交付量减少导致现金流入减少的问题。

上半年的资本支出同比稳定在1亿欧元左右,而0.9年全年的资本支出预计仍约为2020亿欧元。 合并 自由现金流 为-12,876亿欧元(1年上半年:-2019亿欧元)。 合并 净债务头寸 截至586年30月2020日为-2019亿欧元(12.5年底现金净额:XNUMX亿欧元), 现金总额 17.5亿欧元(2019年底:22.7亿欧元)。

该公司的《 2020年全年指南》已于19月撤消。 继续评估COVID-XNUMX对业务的影响,并且鉴于可见性有限,特别是在交付情况方面,因此未发布新指南。

关键的闭幕后活动
在COVID-19的框架中,与社会伙伴的讨论正在进行中。 满足必要条件后,预计将确认重组准备。 预计金额在1.2亿欧元至1.6亿欧元之间。

英国严重欺诈办公室(SFO)已要求GPT特别项目管理有限公司(GPT)出庭以一项与腐败相关的指控被起诉。 GPT是一家在沙特阿拉伯运营的英国公司,该公司于2007年被空中客车公司收购,并于2020年31月停止运营。SFO的调查涉及在GPT收购之前产生的合同安排,此后一直持续。 GPT的决议,无论其形式如何,都不会影响2020年XNUMX月XNUMX日的英国延期起诉协议,并且已在空中客车帐户中预备了一个值(3).

24年2020月350日,公司宣布已与法国和西班牙政府达成协议,对A16有偿发射投资(RLI)合同进行修正,以结束长期存在的世界贸易组织(WTO)争议,并取消对美国的任何辩解关税。 在经过XNUMX年的WTO诉讼之后,此最后一步通过将法国和西班牙合同修改为WTO认为合适的利率和风险评估基准,消除了最后一个争议点。(3).


关于空客
空中客车公司是航空,航天和相关服务的全球领导者。 2019年,它创造了70亿欧元的收入,并雇用了约135,000名员工。 空中客车提供最全面的客机。 空中客车公司还是提供加油机,战斗机,运输机和任务飞机的欧洲领导者,也是世界领先的航天公司之一。 在直升机方面,空中客车提供全球最有效的民用和军用旋翼飞机解决方案。

编者注:分析师电话会议的实时网络广播
At 08:15 CEST 在30年2020月1日,您可以通过空中客车网站收听与首席执行官Guillaume Faury和首席财务官Dominik Asam进行的2020年上半年业绩分析师电话会议。 分析师电话演示也可以在公司网站上找到。 将会在适当的时候提供录音。 有关空中客车的KPI与“报告的IFRS”的核对,请参阅分析师报告。

空中客车新闻室提供的翻译礼貌
空客新闻室

媒体联系 
纪尧姆·斯图尔(Guillaume Steuer)
空中客车公司
+ 33 6 73 82 11 68
电邮
罗德·斯通
空中客车公司
+ 33 6 30 52 19 93
电邮
贾斯汀·杜邦(Justin Dubon)
空中客车公司
+ 33 6 74 97 49 51
电邮
劳伦斯·皮蒂亚德(Laurence Petiard)
空中客车直升机
+ 33 6 18 79 75 69
电邮
马丁·阿古拉(MartinAgüera)
空中客车公司防务和航天
+49 175 227 4369
电邮
丹尼尔·韦登(Daniel Werdung)
空中客车公司
+49 160 715 8152
电邮

空中客车综合-半年(H1)2020年业绩 
(欧元金额)

综合空客 H1 2020 H1 2019 更改
收入,以百万计
国防,以百万计
18,948
4,092
30,866
4,085
-39%
0%
调整后的息税前利润,以百万计 -945 2,529
息税前利润(已报告),以百万计 -1,559 2,093
研究开发费用,以百万计 1,396 1,423 -2%
净收入/亏损(2),以百万计 -1,919 1,197
每股收益/亏损 -2.45 1.54
自由现金流(FCF),以百万计 -12,876 -4,116
并购前的自由现金流,以百万计 -12,373 -3,998
并购和客户融资前的自由现金流,以百万计 -12,440 -3,981
综合空客 30 June 2020 31 Dec 2019 更改
净现金/债务头寸,以百万计 -586 12,534
员工 135,154 134,931 0%
按业务部门 收入 息税前利润(已报告)
(金额以百万欧元计) H1 2020 H1 2019(1) 更改 H1 2020 H1 2019(1) 更改
空中客车公司 12,533 24,043 -48% -1,808 2,006
空中客车直升机 2,333 2,371 -2% 152 124 +23%
空中客车公司防务和航天 4,551 5,015 -9% 73 -15
淘汰赛 -469 -563 24 -22
合计 18,948 30,866 -39% -1,559 2,093
按业务部门 调整后的息税前利润
(金额以百万欧元计) H1 2020 H1 2019(1) 更改
空中客车公司 -1,307 2,193
空中客车直升机 152 125 +22%
空中客车公司防务和航天 186 233 -20%
淘汰赛 24 -22
合计 -945 2,529
按业务部门 订单进货(净额) 订单簿
H1 2020 H1 2019 更改 30 June 2020 30 June 2019 更改
空中客车,单位 298 88 +239% 7,584 7,276  +4%
空客直升机,单位 75 123 -39% 666 697 -4%
空中客车防务和太空计划,百万欧元 5,588 4,220 +32%

合并的空中客车公司-2年第二季度(Q2020)业绩
(欧元金额)

综合空客 第2季度 2020 年 第2季度 2019 年 更改
收入,以百万计  8,317 18,317 -55%
调整后的息税前利润,以百万计 -1,226 1,980        –
息税前利润(已报告),以百万计 -1,638 1,912
净收入/亏损(2),以百万计 -1,438 1,157
每股收益/亏损(EPS) -1.84 1.49
按业务部门 收入 息税前利润(已报告)
(金额以百万欧元计) 第2季度 2020 年 第2季度 2019 年(1) 更改 第2季度 2020 年 第2季度 2019 年(1) 更改
空中客车公司 4,964 14,346 -65% -1,865 1,687
空中客车直升机 1,131 1,364 -17% 99 115 -14%
空中客车公司防务和航天 2,440 2,903 -16% 126 102 +24%
淘汰赛 -218 -296 2 8 -75%
合计 8,317 18,317 -55% -1,638 1,912        –
按业务部门 调整后的息税前利润
(金额以百万欧元计) 第2季度 2020 年 第2季度 2019 年(1) 更改
空中客车公司 -1,498 1,730
空中客车直升机 99 110 -10%
空中客车公司防务和航天 171 132 +30%
淘汰赛 2 8 -75%
合计 -1,226 1,980

2年第二季度收入 下降了55%,主要是由于空中客车公司和空中客车直升机公司的交付量减少,以及空中客车公司国防和航天公司的收入下降所致。
调整后的2年第二季度息税前利润 -1,226亿欧元的收入反映了商用飞机的低交付量以及与COVID-19相关的费用。
2年第二季度息税前利润(报告) 1,638亿欧元的净调整额为-412亿欧元。 2019年第二季度的净调整额为-68百万欧元。
2年第二季度净亏损 1,438亿欧元的收入主要反映了息税前收益(报告)和较低的有效税率。

EBIT(报告)/ EBIT调整后的对帐
下表将调整后的息税前利润(报告)与调整后的息税前利润进行了比较。

综合空客
(金额以百万欧元计)
H1 2020
息税前利润(已报告) -1,559
其中:
A380计划费用 -332
$ PDP不匹配/资产负债表重估 -165
其它 -117
调整后的息税前利润 -945


词汇表

CPI 定义
EBIT 公司继续使用术语EBIT(息税前利润)。 它与IFRS规则中定义的未计财务结果的利润和所得税相同。
调整 调整, 替代绩效指标, 是公司使用的一个术语,包括与计划,重组或外汇影响有关的准备金变动导致的重大费用或利润,以及处置和收购业务产生的资本损益。
调整后的息税前利润 本公司使用 替代绩效指标, 调整后的息税前利润, 作为排除潜在业务利润率的关键指标,不包括与计划,重组或外汇影响有关的准备金变动或与处置和收购业务有关的资本损益所产生的重大费用或利润。
每股收益调整后 调整后的每股收益是 替代绩效指标 所报告的每股基本收益,其中作为分子的净收入中确实包括调整项。 有关对帐,请参阅“ Analyst”演示文稿。
现金头寸总额 本公司将其合并现金总状况定义为(i)现金和现金等价物以及(ii)证券(均在合并财务状况表中记录)之和。
净现金头寸 对于的定义 替代绩效指标 净现金头寸,请参阅通用注册文件MD&A第2.1.6节。
FCF 对于的定义 替代绩效指标 自由现金流量,请参阅通用注册文件MD&A第2.1.6.1节。 这是一项关键指标,可让公司衡量在投资活动中使用的现金之后,经营活动产生的现金流量。
并购前的自由现金流 并购前的自由现金流量是指通用注册文件中MD&A第2.1.6.1节所定义的自由现金流量,并根据出售和收购的净收益进行了调整。 它是一个 替代绩效指标 反映自由现金流量的关键指标,不包括因收购和出售业务而产生的现金流量。
并购和客户融资前的自由现金流量 并购和客户融资前的自由现金流,是指为与飞机融资活动有关的现金流而进行调整的并购前的自由现金流。 它是一个 替代绩效指标 以及公司可能在财务指导中偶尔使用的指标,尤其是在客户融资活动存在较高不确定性的情况下。

脚注:

  1. 重编了前一年的数字,以反映自1年2020月XNUMX日起采用的“横向”活动采用新的部门报告结构。以前在“横向”中进行报告的与创新和数字转换相关的活动现已包括在业务部门中新的部门结构下的“空中客车”。 “消除”继续单独报告。
  2. 空中客车SE继续使用术语“净收入/亏损”。 它与《国际财务报告准则》规定的归属于母公司所有者的当期损益相同。
  3. 有关这些法律动态的更多详细信息,请参阅《财务报表》,尤其是截至24年30月2020日止六个月的未经审计的《国际财务报告准则简明IFRS合并空客SE》的“诉讼和索偿”。在空中客车公司的网站上(www.airbus.com).

安全港声明:
本新闻稿包含前瞻性陈述。 诸如“预期”,“相信”,“估计”,“期望”,“打算”,“计划”,“项目”,“可能”等词语和类似表述用于识别这些前瞻性陈述。 前瞻性陈述的例子包括有关战略,加速和交付时间表,新产品和服务的介绍以及市场期望的陈述,以及关于未来业绩和前景的陈述。
就其性质而言,前瞻性声明涉及风险和不确定性,因为它们与未来事件和情况相关,并且有许多因素可能导致实际结果和发展与这些前瞻性声明所表达或暗示的内容大不相同。

这些因素包括但不限于:

  • 总体经济,政治或市场状况的变化,包括空中客车某些业务的周期性;
  • 航空旅行的重大中断(包括由于疾病传播或恐怖袭击而造成的);
  • 货币汇率波动,特别是欧元和美元之间的汇率波动;
  • 内部绩效计划的成功执行,包括降低成本和提高生产力的努力;
  • 产品性能风险以及程序开发和管理风险;
  • 客户,供应商和分包商的绩效或合同谈判,包括融资问题;
  • 航空航天和国防工业中的竞争与整合;
  • 重大集体劳资谈判纠纷;
  • 政治和法律程序的结果,包括为某些方案提供政府资金以及国防和空间采购预算的规模;
  • 与新产品有关的研究和开发费用;
  • 与国际交易有关的法律,财务和政府风险;
  • 法律和调查程序以及其他经济,政治和技术风险和不确定性;
  • COVID-19大流行的全部影响以及由此带来的健康和经济危机。

<

关于作者

于尔根·斯坦因茨

于尔根·托马斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自从十几岁的德国(1977)起就一直在旅游业工作。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅游业的第一本在线新闻通讯。

分享给...