赤道几内亚马拉博–在赤道几内亚与南非共和国合作的新纪元中,两位总统举行会议,承诺加强其公共部门和私营部门之间的合作。 奥比昂总统说,总统奥比昂·恩格玛·姆巴索戈(Obiang Nguema Mbasogo)会见了南非总统雅各布·祖玛(Jacob Zuma),讨论了两国在能源,农业,采矿和运输领域的投资机会,以建立“南南合作模式”。
奥比昂总统说:“这次正式访问重申了赤道几内亚和南非的政治承诺以及我们实现和平,安全与国际合作的共同目标。” 他继续说:“新协议的签署表明我们两国之间有着牢固的合作关系。”
奥比昂总统强调了该国自几个月前在第十七届非洲联盟首脑会议上举行会议以来取得的进展。 赤道几内亚已经在基础设施,教育,能源,卫生和农业方面进行了大量投资,而且对访问西非这个国家的每个人来说,进步都是显而易见的。 这次正式访问进一步着眼于改善两国之间的业务关系,特别是在国防和安全领域。
祖马总统对赤道几内亚政府对非洲做出的努力表示认可,该努力是对非洲致力于帮助西非国家成功并实现其Horizon 2020发展目标的承诺。
从这篇文章中可以得到什么:
- President Obiang Nguema Mbasogo met with South African president Jacob Zuma to discuss investment opportunities in the energy, agriculture, mining and transportation sectors between the two countries to foster a “model of South-South cooperation,”.
- In a new era of cooperation between Equatorial Guinea and the Republic of South Africa, two presidents met to promise greater cooperation between their public and private sectors.
- Equatorial Guinea has invested substantially in infrastructure, education, energy, health and agriculture, and the progress is obvious to everyone who visits the West African nation.