如今，“公平贸易”标签出现在许多商品上——从咖啡和巧克力到苹果和服装。 但是，“公平贸易”标签会影响人们购物度假吗？
“公平贸易”批准印章消除了寻找符合高道德标准的杂货和服装的猜测。 尽管这个标签很受欢迎，但这个概念还没有在旅游业中流行起来，因为度假者发现很难说哪些旅游公司和酒店遵守公平贸易原则。
不过，有些人表示，对旅游业公平贸易进行更广泛分析的时机已经成熟。 担心其消费习惯对生态和社会影响的旅行者推动了负责任旅游的趋势。
“人们在旅行时不想心存愧疚，”不来梅学院教授雷纳哈特曼说。 他说，有对公平贸易旅行的需求，这一趋势也被波恩教会发展服务部的 Heinz Fuchs of Tourism Watch 也注意到了。
“Transfair 产品在 30 年增加了 2007%，”Fuchs 说。 “这个想法在其他国家非常普遍，但它只是在这里流行起来。”
工作组建立标准
事实上，“公平贸易”标签在旅游业中并不是全新的。 南非的旅游组织已经在使用它们，一些欧洲组织也在考虑类似的想法。
一个国际工作组一直试图在这里制定印章的标准，以考虑诸如工人公平薪酬等因素。
“必须设定工作时间，”Fuchs 说。 “员工应该有健康和意外保险，以及失业保险。”
人们还普遍认为，旅行社和公司不应获得印章。 相反，它应该授予个人旅游等产品。
该集团同样同意该品牌不应专注于做善事的利基市场。
“它应该专注于主流旅游业，”Fuchs 说。
认证将提高意识、透明度
哈特曼说他看到了这些提议的优点。 “这方面的意识已经增强，就像有机食品的进化一样，现在每家折扣店都有售。”
他补充说，就像有机苹果一样，公平贸易旅行的批准印章会很有用。 它不仅可以提供一套标准的标准，还可以增加透明度。 “这将更容易传达'这次旅行是好的'，”他说。
尽管如此，并不是每个人都相信印章是最好的主意。
“认证并不便宜。 它的成本高达数千欧元，”Forum Anders Reisen 的首席执行官 Rolf Pfeifer 说，该集团是一家致力于环保旅游的旅游运营商。
“很多酒店都负担不起。 很多小运营商也不会。”
Pfeifer 的公司最近完成了一份关于旅游业企业社会责任 (CSR) 的报告。 该报告旨在作为可持续发展报告的基础，供其他组织者展示他们如何遵守。
该论坛最近做出的一项决定要求所有成员在 2010 年底之前获得 CSR 认证。该认证将涵盖许多公平贸易印章所涵盖的相同价值。
dw-world.de
