34年17月21日至2009日在开罗举行的第XNUMX届非洲旅行协会（ATA）年度大会的代表将有一个激动人心的机会，可以在会前或会后旅行中探索“古迹之外的埃及”。埃及以举世闻名的考古遗址而闻名，例如吉萨金字塔，帝王谷，皇后谷，贵族谷和埃德夫的砂岩庙等。埃及旅游产品现在为游客提供了“超越古迹”的多元化和现代性的体验。

埃及超越古迹：高尔夫

在短短的10年中，埃及已从最初的三名标准旗手发展到近20个世界一流的高尔夫球场-还有更多在建或计划中的高尔夫球场。这些课程遍布全国。您可以在开罗的历史中心和埃及艳后的故乡亚历山大（Alexandria）畅游一番。在开罗郊区的大型，自成体系的休闲中心中参加课程；在原始的地中海海岸上转悠；驱车直奔卢克索山脉，那里埋葬着古埃及法老王；在西奈半岛到红海北部和西部沿岸的红海里维埃拉球场上设置推子和下沉式推杆。

是最高的口径的高尔夫球。包括Gary Player，Fred Couples和Karl Litten在内的著名名字已经在埃及的球场上声名远播。新项目将以尼克·佛度（Nick Faldo）等名人为标志。格雷格·诺曼；小罗伯特·特伦特·琼斯（Robert Trent Jones，Jr.）；杰克·尼克劳斯；和五次公开赛冠军彼得·汤普森（Peter Thompson）。

埃及超越古迹：圣地

埃及在基督教的神圣家族史以及犹太教和伊斯兰教的根源中发挥了重要作用。摩西与该国有着深厚的联系，特别是在西奈半岛，并且有许多圣经遗址对三大一神教都具有重要意义。自12至13世纪以来，埃及的人口主要是穆斯林，尽管埃及人口中有10％是科普特基督徒。尽管法老的古老宗教，崇拜Ra神或阿蒙与阿顿之间的冲突始终是埃及神话的一部分。

埃及与神圣家族的历史纽带尚未广为人知。基督还是婴儿的时候，圣家就惧怕希律王对他的迫害而逃往埃及。他们四年的逗留将他们从西奈半岛东北部的Al-Farma带到了尼罗河谷南部的Al-Muharraq修道院。埃及当局已进行了一项重大工程，以重新铺设“神圣家族之路”，并突出这条道路上的宗教地标。

参观者还会发现许多著名的清真寺，科普特教堂和犹太教堂都很有趣。

•清真寺
最有名的El-Azhar（公元970年）坐落在开罗市中心，开罗有一千座宣礼塔。值得一逛，在中世纪的Khan el-Khalili市场附近的开罗穆斯林区漫步：El Gouri建筑群，el-Ashraf Barsbay清真寺，Sayyidna el-Hussein清真寺，al-Saleh Talai清真寺，el -阿克马尔清真寺，伊本·土伦清真寺，苏丹·哈桑清真寺和著名的穆罕默德·阿里清真寺。

•科普特教堂
修道院和礼拜场所：老开罗教堂（圣乔治教堂和修道院，圣塞尔吉乌斯教堂和圣芭芭拉教堂，“悬空”教堂）；科普特博物馆；在东部沙漠，圣安东尼，圣比绍，圣凯瑟琳的修道院中；在西奈（Sinai），阿斯旺大教堂（Aswan Cathedral），马阿迪（Maadi）和加巴尔（Gabal El-Teir）教堂；等等，还有许多泉水，水井和“神圣”的树木，例如纳兹莱特·埃贝德·米尼阿（Alzed Ebeid-Minia）的阿尔·阿贝德（Al Abed）的“崇拜者”。

•犹太教堂
在开罗：科普特区的本·以斯拉犹太教堂和Sha'ar Hashhamayim犹太教堂； Eliyahu Hanavi犹太教堂在亚历山大。

埃及超越古迹：沙漠旅游

沙漠旅游提供了冒险和对游牧的贝都因人文化的瞥见。可以通过徒步旅行，远足和4×4越野漫游以及骆驼进行探索。在尼罗河以西，西部沙漠中有许多郁郁葱葱的绿洲。绿洲散落成弧形，就像沙海中的岛屿，可从开罗和卢克索抵达。在这两种情况下，都需要一周的时间来探索这些沙漠奇观，尤其是参观达克拉绿洲，那里的居民保留了他们的传统定居点。途中还有另外两个中途停留地，那里是令人惊叹的石灰岩地层的白色沙漠和它的黑色金字塔形山丘的黑沙漠。

西奈半岛上的沙漠为该地区丰富的景观增添了一个精神层面。在摩西山的顶峰（西奈山）或拉斯·穆罕默德自然公园内努韦巴附近的彩色峡谷中，人们可以真正体验到沙漠的宁静。如果不参观该地区最大的绿洲瓦迪·费朗（Wadi Feiran），前往西奈半岛南部的野生动物园之旅是不完整的。

埃及超越古迹：健康

几千年前，苏格拉底本人一直在赞美埃及的康复疗法和水疗中心。虽然阿斯旺（Aswan）因其风湿性疗法而闻名，但古代游客却蜂拥至萨法加（Safaga），以治疗某些皮肤病，例如牛皮癣。无论游客是想在沙质或含盐量丰富的海洋中沐浴，在温泉中浸泡还是在治疗性粘土中包裹自己，埃及都有数百年的经验，可以满足那些热衷于治疗的游客的需求。

阿斯旺（Aswan）：适用于传统的努比亚疗法和环境疗法，包括沙浴和按摩。

新谷：拥有大量冒泡的温泉，新谷的热水井全年自然加热在35-45度之间。您还可以选择沙浴或品尝各种传统草药。

红海：包括玛莎阿拉姆（Marsa Alam）和萨法加（Safaga）在内的整个红海海岸提供了一种几乎理想的气候，可在丰富的矿泉水中进行愈合，其盐分比普通海盐高出35％。

奥扬·摩萨（Oyoun Mossa）和哈曼·法老（Hammam Pharaon）：奥扬·摩萨（Oyoun Mossa）和哈曼·法老（Hammam Pharaon）拥有世界上最多的硫磺水，拥有温暖干燥的气候，非常适合疗养。它们治愈各种疼痛的成功率惊人地高。

所有豪华酒店度假村也都设有健康和水疗中心。

ATA大会：“连接目的地非洲”

为期四天的非洲旅行协会大会“连通非洲目的地”将在开罗国际会议中心举行。大会将使参与者参与一系列主题的讨论，例如非洲内部合作，航空公司准入，旅游基础设施发展，旅游业投资，品牌和营销以及负责任的旅游。将举行部长特别圆桌会议，以及第一个非洲买卖双方的非洲市场。埃及旅游部和埃及旅游局（ETA）正在为所有代表提供五星级费尔蒙赫利奥波利斯酒店住宿的补贴，并提供交通，后勤支持以及开罗一日游。 “接待日”之旅将包括参观仅存的世界自然奇观，吉萨金字塔和国家博物馆。

正式的国会航空运营商埃及航空将为所有代表提供的经济舱往返纽约/开罗/纽约低至711美元（不含税）的折扣价，先到先得。埃及航空是星空联盟的成员。

关于非洲旅行协会（ATA）：

ATA是美国的一家非营利性组织，自1975年成立以来，是世界上主要的旅游业贸易协会，致力于促进非洲旅游和非洲内部旅游及合作伙伴关系。ATA成员包括旅游和文化部，国家旅游局，航空公司，酒店经营者，旅行社，旅行社，旅游贸易媒体，公共关系公司，非政府组织和中小型企业。

有关埃及的更多信息，请访问：www.egypt.travel。有关ATA大会和在线ATA埃及大会的更多信息，请访问：www.africatravelassociation.org。