俄罗斯领事部外交部今天在其 Telegram 频道上宣布，之前对永久居住在该国的外国公民和无国籍人士的家庭成员实施的与 COVID-19 相关的进入俄罗斯的禁令已被取消。

“禁止进入俄罗斯领土的反 COVID-19 禁令不再适用于永久居住在俄罗斯境内的外国公民和无国籍人士的家庭成员。俄罗斯（即在俄罗斯拥有居留证）。家庭成员包括配偶、父母、子女、兄弟姐妹、祖父母、孙子女、养父母、养子女、监护人和受托人，”俄罗斯外交部的消息写道。

外交部指明上述人士进入俄罗斯可出示确认亲属关系的文件副本，例如结婚证、出生证和其他文件，或建立监护或托管权。

“如果亲属的国籍国与俄罗斯联邦之间没有关于免签证旅行的协议，则进行邀请的人，在这种情况下是永久居住在俄罗斯的外国人俄罗斯，应向俄罗斯内政部申请发出邀请，这将是俄罗斯领事馆为其亲属获得私人签证的基础，”外交部表示。

据领事部称，根据多次呼吁，包括通过永久居住在俄罗斯的外国人的社交网络，俄罗斯外交部启动了对 16 年 2020 月 XNUMX 日俄罗斯联邦政府法令进行适当修订的工作。俄罗斯，以及他们的近亲。

该部补充说，在此之前，只有俄罗斯公民的家庭成员才有机会进入俄罗斯，作为抗击冠状病毒大流行的一部分。

从这篇文章中可以得到什么：

“In the event of the absence of an agreement on visa-free travel between the state of citizenship of a relative and the Russian Federation, the person who is doing the inviting, who in this case is a foreigner permanently residing in Russia, should apply to Russia's Ministry of Internal Affairs to issue an invitation, which will be the basis for obtaining a private visa for his relative by the Russian Consular office,”.
据领事部称，根据多次呼吁，包括通过永久居住在俄罗斯的外国人的社交网络，俄罗斯外交部启动了对 16 年 2020 月 XNUMX 日俄罗斯联邦政府法令进行适当修订的工作。俄罗斯，以及他们的近亲。
The Consular Department of Russia’s Ministry of Foreign Affairs announced on its Telegram channel today, that a COVID-19-related ban previously imposed on entering Russia has been lifted for family members of foreign citizens and stateless persons permanently residing in the country.