由于COVID-19大流行，该行业继续受到重大影响，夏威夷游客数量下降。根据该组织发布的初步统计，到2020年77.3月，游客到达量与去年同期相比下降了XNUMX％。夏威夷旅游局（HTA）旅游研究部。

过去的十一月，总共有183,779名游客乘坐航空服务前往夏威夷，而809,076年2019月则有137,452名游客乘坐航空服务和游轮。大多数游客来自美国西部（63.4，-40,205％）和美国东（73.3，-524％）。此外，来自日本的99.6名游客（-802％）和来自加拿大的98.4名游客（-4,795％）。来自所有其他国际市场的访客有94.3（1％）。这些访客中有许多来自关岛，而少数访客来自菲律宾，其他亚洲，欧洲，拉丁美洲，大洋洲和太平洋岛屿。与去年65.9月相比，总访客天数XNUMX下降了XNUMX％。

从15月14日开始，来自州外和县际旅行的乘客可以通过“可信测试和旅行合作伙伴”提供的有效COVID-19 NAAT测试结果阴性来绕过强制性的6天自我检疫。从14月XNUMX日开始，来自日本的旅行者还可以绕过夏威夷的强制隔离，并获得来自日本值得信赖的测试合作伙伴的负面测试结果。但是，返回日本后，旅客必须接受XNUMX天的隔离。

新的州政策于24月27日生效，要求所有参加旅行前测试计划的跨太平洋旅行者在离开夏威夷之前必须获得负面的测试结果，并且一旦旅行者到达夏威夷，测试结果将不再被接受。状态。考艾岛，夏威夷岛，毛伊岛和莫洛凯岛在11月也进行了部分隔离。从XNUMX月XNUMX日至XNUMX月XNUMX日，拉奈岛的居民和访客将受到全屋服务命令。此外，美国疾病控制与预防中心（CDC）继续对所有游轮执行“禁止航行令”。

消费统计到2020年251.9月，全部来自美国游客。没有来自其他市场的访客数据。到55.3年2020月，美国西部游客花费了156亿美元（-12.8％），他们的平均每日花费是每人86.5美元（-71.8％）。美国东部游客每天平均花费160万美元（-XNUMX％）和每人XNUMX美元。

十一月份，为夏威夷群岛提供服务的共有440,846个跨太平洋航空座椅，比去年同期下降58.9％。没有来自加拿大和大洋洲的预定座位，来自其他亚洲的预定座位（-99.2％），日本（-98.4％），美国东部（-56.5％），美国西部（-43.5％）和其他国家/地区的座位大大减少（-50.5％）与一年前相比。

2020年至今

11年的前2020个月，游客总入境人数下降了73.7％，至2,480,401名游客，相比之下，航空服务（-73.7％，至2,450,610）和游轮（-77.5％，至29,792）的到访人数与去年同期相比大大减少前。总访客天数下降68.4％。

年初至今，航空服务的旅客人数从美国西部（-72.4％降至1,154,401），美国东部（-70.7％降至604,524），日本（-79.5％降至295,354），加拿大（-66.9％降至157,367）下降和所有其他国际市场（-79.2％，达到238,963）。

其他亮点：

美国西部：110,942月，来自太平洋地区的游客为299,538名，而一年前为26,510名；来自山区的游客为65,587名，去年为11名。在2020年的前73.3个月中，游客从太平洋地区（-880,743％降至68.3）和山区（-253,168％降至XNUMX）的游客数量同比大幅减少。

对于加利福尼亚州，由于COVID-21病例的死灰复燃，19月14日生效的限时在家限购令生效。建议返回家乡的加利福尼亚居民进行自我检疫18天。俄勒冈州在2月14日至XNUMX月XNUMX日在全州范围内冻结了两周，降低风险的措施限制了聚会，限制了零售和餐饮场所的运营，关闭了体育馆和娱乐活动，并要求大多数企业要求其在家工作雇员。对于华盛顿，发布了旅行咨询，要求居民呆在家里，并建议对返回的居民进行XNUMX天检疫。

美国东部： 在40,205月的63.1名美国东部游客中，大部分来自西南中部（-9,744％至71.5），南大西洋（-9,649％至75.2）和东北北部中部（-7,241％至11）地区。在2020年的前67.8个月中，所有地区的访客人数均显着下降。与124,301年前74.1个月相比，东北部中部（-117,370％至58.1），南大西洋（-101,152％至11）和西北北部中部（-2019％至XNUMX）这三个最大的地区相比都有大幅下降。

在纽约，返回的居民必须在出发的三天内获得COVID测试，并且必须隔离三天。在隔离的第四天，旅行者必须再次进行COVID测试。如果两个检测结果均为阴性，则旅行者可能会在收到第二个阴性诊断检测结果后提早退出检疫。

日本： 去年524月，有131,536名游客从日本入境，而一年前为524名游客。在428位游客中，有96位是从日本出发的国际航班，有79.5位是国内航班。截至今年295,354月，今年的入境人数为6人，下降了14％。从XNUMX月XNUMX日开始，来自日本的旅行者可以通过来自日本值得信赖的测试合作伙伴的负面测试结果来绕过夏威夷的强制性隔离。但是，大多数从海外归国的日本国民必须隔离XNUMX天，除非合格的商务旅客从持续一周或更短时间的海外旅行中返回。这些商务旅客必须具有冠状病毒测试阴性的证据，并且只能在工作和家庭之间上下班。

加拿大： 802月，有50,598名游客从加拿大抵达，而一年前为802名游客。所有66.9名游客都是乘坐国内航班来到夏威夷。截至今年157,367月，今年的入境人数为2020名，下降了14％。自XNUMX年XNUMX月以来，美国与加拿大的陆地边界已部分关闭。加拿大人被允许乘飞机前往美国，返回的加拿大居民必须自我隔离XNUMX天。

#重建旅行

从这篇文章中可以得到什么：

A new state policy went into effect on November 24 requiring all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in the state.
In November, 110,942 visitors arrived from the Pacific region compared to 299,538 visitors a year ago, and 26,510 visitors came from the Mountain region compared to 65,587 a year ago.
Oregon was in a statewide two-week freeze from November 18 to December 2, with risk reduction measures limiting gatherings, limiting operations of retail and dining establishments, closing gyms and recreation activities, and requiring most businesses to mandate work-from-home for their employees.