在本周的文章中，我们研究了几起涉及在邮轮公司旅行合同中执行论坛选择条款的案例[Young诉Holland American Line，NV，2016 US Dist。 LEXIS 179370（ND Cal.2016）（巡航期间遭受身体伤害;未执行华盛顿论坛选择条款）; 旅行社/旅行社[Vardanyan诉哥斯达黎加旅行计划公司，2016 WL 7378545（Cal。App。2016）（哥斯达黎加错误死亡；执行科罗拉多州论坛选择条款；适用科罗拉多州法律）]和外国酒店或度假村事故案例中的不便论坛规则[Wilmot诉Hurghada Management，Inc.案，第16-3211号案（3年2017月14日）（英国公民在埃及酒店的游泳池旁受伤；动议以不予批准的论坛为由开除；特拉华州不方便的论坛；埃及或英国的适当论坛）； Brown v.Marriott International，Inc.，No.5960-CV-2017（SLT）（MDG）（EDNY 2017）（美国公民在英属西印度群岛圣基茨的酒店滑倒，以开除为由的动议不方便的论坛数量；圣基茨没有足够的论坛）； Guezou诉贝鲁特美国大学，31688 NY Slip Op 5（U）（法国公民在黎巴嫩沙滩椅倒塌时在黎巴嫩的海滩上受伤；基于不便的论坛而被驳回的动议；黎巴嫩是适当的论坛）]。 另请参阅：迪克森（Dickerson），在《酒店法》中，``最佳辩护是可强制执行的论坛选择条款''，《纽约法律杂志》（26/2017/2017）（讨论St.Aubin诉Island Hotel Company，37042 US Dist.LEXIS 2017（SD Fla.105） （美国公民在拿骚的度假胜地受伤；巴哈马论坛选择条款未执行）； Molino诉Sagamore，公元3年922月2016日XNUMX（NYAD XNUMX）（来宾在纽约沃伦县的酒店受伤，论坛选择条款已执行）。也是我们之前有关此主题的文章：Dickerson，旅行合同中的论坛选择条款：是否需要充分注意？ eturbonews （11 / 15 / 2015）。
恐怖目标更新
缅甸
在山毛榉中，罗兴亚人遭受了真正的恐怖。 那么为什么他们的某些故事是不真实的呢？，纽约时报（2/1/2018），有人指出，“在任何难民营中，悲剧都是化的。 援助团体希望为最需要帮助的案件提供帮助，人们很快意识到，四个孤儿姐妹的故事比一个失去了所有财产的完整家庭的故事更有价值……这种策略是一种自然的生存策略……但是错误的叙述贬低了真正的恐怖。 -缅甸安全部队对罗兴亚人进行了谋杀，强奸和大规模焚烧村庄。 这样装饰的故事只是支持缅甸政府的论点，即若开邦发生的事情不是国际社会所暗示的种族清洗，而是外国入侵者的欺骗。
调查菲律宾毒品战争
在比拉莫尔，国际刑事法院将在纽约时间对杜尔特进行毒品调查（2/8/2018）“国际刑事法院周二表示，它将对指控罗德里戈·杜尔特总统和其他菲律宾官员犯下针对毒品犯罪的指控展开初步调查政府对毒品的致命镇压过程中的人类……菲律宾总统发言人哈里·罗克（Harry Roque）表示，政府镇压是“合法的警察行动”，总统对总部设在海牙的法庭的决定表示欢迎。
帕克兰，佛罗里达州
在纽约州Burch＆Mazzei的学校，枪击死亡人数是17岁，纽约时报可能会上升（2/14/2018），有人指出：“周三，一名全副武装的年轻人在迈阿密西北约一个小时的时间里闯入了他的前高中，向受到惊吓的学生和老师开火，并造成17人的死亡人数甚至可能更高……学生在教室里惊恐地缩着，一些人在大屠杀中训练他们的手机，捕捉蔓延的尸体，尖叫声和枪声，从几枪开始然后继续增加。 遇难者包括学生和成人，其中一些人在学校外面被枪杀，另一些人在广阔的三层大楼内被枪杀。 手持半自动AR-15步枪的枪手被确认为19岁的尼古拉斯·克鲁兹，被学校开除。
跨境比较
纽约时报（2/6/2018）在阿吉拉尔的《从博物馆到山脉，骄傲和爱国主义》中指出：“美国和墨西哥之间的边界每天都在新闻中，有关移民和安全计划支出的辩论正在进行中。 但是，访问边境目的地感觉如何？ 为了找出答案，《旅行》的作家在五个配对的地方度过了时光：德克萨斯州的布朗斯维尔和墨西哥的马塔莫罗斯。 比夫本德国家公园和博基拉斯； 圣地亚哥和蒂华纳； 亚利桑那州的诺加莱斯和墨西哥的诺加莱斯； 以及埃尔帕索和华雷斯城”。
肯尼亚野生动物专家被谋杀
纽约时报（2/5/2018）在《 Gettleman，No Suspects in Killing the Eccentric American》中，肯尼亚野生动物专家，纽约时报（76/XNUMX/XNUMX）指出，“他是肯尼亚野生动植物的固定装置……以在象牙黑市价格上的细致工作而闻名。和犀牛角。 现在，他是一个谋杀案之谜的受害者……目前尚不清楚现年XNUMX岁的马丁先生是否因其敏锐的见解或工作而被杀。 毫无疑问，他有许多敌人，他在写完又一份报告后，揭露了全世界象牙和犀牛角贸易的深度，这已经杀死了成千上万的濒临灭绝的动物，他的死在东非的野生动植物界引起了震惊。
马略卡岛激进分子将被起诉
在马略卡岛的大规模旅游抗议者面临起诉，travelwirenews（2/9/2018）指出，“名为Arran Paisos加泰罗尼亚人的组织说，大规模旅游正在摧毁马略卡岛。 去年XNUMX月，它冲进了Palma码头，在豪华游艇旁掀起了耀斑。 激进分子还在附近一家餐馆里为惊恐的食客们扔了五彩纸屑。 他们被指控犯有公共秩序混乱，破坏和威胁”。
爱彼迎开放酒店分销
在Airbnb正式开放酒店分销-《旅行周刊》 travelwirenews（2/8/2018）中，“ Airbnb允许酒店和其他住宿提供商通过官方第三方分销首次在该网站上列出网络。 Siteminder将成为第一个在全球范围内充当渠道管理者的平台，以便其资产组合可以与Airbnb房东的现有资产一起展示。”
请冲洗那只仓鼠
在AP佛罗里达州的一位女士中：航空公司告诉我要冲掉仓鼠，msn（2/9/2018）中指出：“一位佛罗里达州的女士说，某航空公司告诉她要冲掉仓鼠在机场洗手间，因为不允许带情感的啮齿动物为了和她一起飞行……《迈阿密先驱报》报道说，在贝伦·阿尔迪科塞（Belen Aldecosea）从大学飞往家乡南佛罗里达之前，她两次打电话给精神航空公司（Spirit Airlines），以确保她可以带上她的宠物侏儒仓鼠小卵石（Pebbles），没问题。 但是，当她（她）到达巴尔的摩机场时，斯皮特拒绝让这只动物登机。 这位21岁的老人告诉报纸，在没有其他选择的情况下，她在航空公司员工的建议下冲洗了Pebbles……“她很害怕。 我很害怕，试图把她放进厕所真是太恐怖了。
请停止对神圣物品的误操作
在AP Native Church为机场安检员提起的诉讼马刺培训中，wtop（2/8/2018）指出：“一个木盒子装着鹰羽毛和骨哨，葫芦嘎嘎声和羽毛扇子携带精神能量，用于美国原住民的宗教仪式。 那个拿着盒子的人要求圣安东尼奥国际机场的安全人员让他展示这些物品，以免污染他们的能量。 北美原住民教堂前主席桑德尔·铁索说，特工拒绝了，粗略地处理了这些物品并将它们推回包装箱。 他针对（TSA）提起的诉讼已于上个月解决，双方都没有承认过错，该机构同意在全国十几个机场上对员工进行有关美国原住民宗教物品的更好的教育。
邮轮旅行保险错误
在travelwirenews（4/2/7）可能使您的邮轮旅行保险毫无价值的四大错误中，指出“ 2018年打破飓风记录，破坏了受欢迎的邮轮目的地，而一个冰冷的冬天暂时关闭了一些机场，导致许多旅客亏损……领先的旅行保险比较公司Squaremouth解释了如何避免可能使保单一文不值的四个最大错误。 错误2017等到天气恶劣才能获得旅行保险…一旦飓风或冬季风暴被命名，为旅行保险就为时已晚……错误1：喝酒并假设您的医疗急症得到了保障。 除非旅行者被陶醉，否则旅行保险可以承保昂贵的游轮……错误三：假设在所有岸上远足中都涵盖了您的医疗紧急情况……有些旅行者可能意识到，蹦极跳伞或跳伞等危险活动不包括在内，但许多旅行者可能没有意识到一项政策可能会排除影响较小的活动，例如皮划艇或乘坐热气球……第四个错误：尽早到达（离开）您的出发港并假设您已被遮盖”。
旅途中锻炼
在纽约时间（2/8/2018）的《 Vora，如何在旅途中锻炼身体》中指出，“女士郎（获得纽约市认证的私人教练）自然有很多关于旅行途中进行运动的提示。 这里有一些…通过活动来体验环境…创建自己的徒步旅行…以迷你锻炼开始新的一天…不要只是排队等候...而不是被动地站立和等待...郎女士建议您花时间做三个练习旁观者不会注意到的事情：小腿抬起，加强了小腿的力量，臀部挤压，在放松之前收紧臀部并保持尽可能长的时间，以调理背部和腹部的呼吸，在拉气时呼气将您的胃伸入并保持吸气和呼气，同时将其进一步拉入，以增强您的核心力量。 您可能看起来有些古怪，但结果值得。”
翻转火车安全开关
当局表示，在哈格，信号系统在致命的美铁坠毁之前因安全升级而关闭，纽约时报（2/5/2018）指出：“周日在南卡罗来纳州南部铁路上工作的维护人员已禁用其信号系统的安装调查人员周一表示，这项新技术旨在防止Amtrak轨道撞向轨道上的货运机车，造成两人死亡的事故……不过，（X）先生仍警告不要将事故的全部责任归咎于翻转了他说，手动开关，火车上的Amtrak工程师也应该注意到，开关的方向错误。”
请远离巴尔的摩
在纽约巴尔的摩的威廉姆斯，无耻军官在纽约时间（2/6/2018）尽一切可能抢劫和欺诈，有人指出，“成堆的钞票，从保险箱中拿走了100,000美元。 装满被盗处方药的垃圾袋丢在黑市上。 一名驾车者抢走了25,000美元。 这些罪行不是由普通罪犯实施的，而是由巴尔的摩警察实施的。 在一代人中最令人震惊的警察腐败丑闻之一中，它们是数十个启示之一……甚至警官本人也描述了一个精英班子流氓，抓住一切机会抢劫了他们本应维持治安或保护的人，并且几乎不打扰掩盖自己的行为”。
爱达荷州：什么气候变化？
爱达荷州的阿尔贝克里普卡（Aldaeck-Ripka）爱达荷州从学校准则中删除了气候变化问题。 现在，这是一场战斗，纽约时报（2/6/2018）指出，“近年来，针对全球变暖的政治斗争已扩展到科学教育，因为一些州试图削弱或阻止包括气候科学信息的新教学标准。 但是，只有在爱达荷州，州立法机关才从全州范围的科学指南中删除了所有关于人为引起的气候变化的提及，而其余标准则保持不变。 现在，老师，父母和学生都在退缩”。
请不要在印度生病
在纽约时间2月6日（2018/XNUMX/XNUMX）的印度假医生被怀疑感染数十种艾滋病的假医生Gettleman＆Kumar中指出，“印度北部的警察周二正在寻找一名假医生，怀疑该假医生感染了他的数十名患者。通过重复使用肮脏的注射器来感染艾滋病毒。 患者由所谓的“ jhola chhaap dctor”治疗，这是一个流浪的医生，其唯一可验证的资格（chhaap是商标或公章）是jhola，即用于分发治疗的棉质单肩包。 大多数人未经训练，他们提供的某些治疗方法可能很危险，但是在印度，医疗保健系统面临着巨大挑战，许多穷人常常感到别无选择，只能为他们的服务支付几卢比，并希望得到最好”。
优步偏爱速度男人
在韦斯特加德（Westgard），优步（Uber）的驾驶员偏爱速度支付公式，这对男性有利，msn（2/7/2018）指出，``优步已被证明是灵活的工作场所，可为驾驶员设定自己的时间和路线，这一系统一项研究显示，相反，似乎补偿这些驾驶员的方式偏向于速度，而速度往往由更多的铅脚男子来决定。 根据对超过7万名初创公司司机的分析，结果是，Uber司机的收入比女性高出XNUMX％。 这项研究表明，其他因素，包括经验和工作时间和地点的偏好，也会导致差异。
Grubhub决策与共享经济
在迪基，法官裁定格鲁伯（Grubhub）正确地将送货司机归类为技术承包商独立承包商（techcrunch）（2/9/2018），其中指出：“在聆听劳森诉格鲁伯（Lawson v。Grubhub）一案的结案辩论后几个月，杰奎琳·斯科特·科利法官（Jacqueline Scott Corley）裁定Raef Lawson ，原告是为Grubhub运送和运送食物时的独立承包商。此案的关键要素围绕Borello测试进行，该测试旨在检查情况，例如所执行的工作是否属于公司的正常业务，所需的技能，付款方法以及工作是否在经理的监督下完成。 测试的目的是确定工人是1099承包商还是W-2员工”。 正如法院所指出的那样，“尽管某些因素有利于建立雇佣关系，但格鲁布布对劳森先生的工作缺乏所有必要的控制，包括他如何进行分娩，甚至是否或多长时间，以及其他因素，都说服了法院。劳森先生在格鲁布（Grubhub）短暂任职期间，对承包商的分类是合适的”。 这一决定将对Uber，Lyft和其他乘车共享公司产生影响。
本周旅行法律案件
案例1
在内华达州的Young诉Holland America Line一案中，法院指出，原告“预订了为期14天的加勒比游轮……由Holland经营，但通过被告Costco Travel购买了机票。 原告声称他们在航行中遭受身体伤害。 原告提起诉讼（在加利福尼亚州），声称被告的疏忽致使他们受伤。 荷兰提出了一项动议，根据“通行合同中的论坛选择条款”，将场地转移到华盛顿西区。”
合理的沟通
“在这里，双方争端的焦点是荷兰的通行合同中的论坛选择条款是否合理地传达给了原告……荷兰着重于……基于互联网的预订确认和登记系统”。 Holland声称原告“必须先查看然后确认通行合同的条款和条件”，其中包括forum = selection条款。 确实，霍兰德声称“如果不先接受条款和条件，原告将无法打印其登机牌”。 然后，Holland解释了如何在“通行合同”中，论坛选择条款的“物理特征”被“显着区分”。
通过Costco预订
“ Holland争论的问题在于原告没有使用在线预订系统……原告解释说，他们是通过Costco Travel购买了他们的游船票的，并且Costco旅行社向原告发送了书面确认预订和行程的确认信。 这些文件均未提及“论坛选择”子句。 （随后，Costco旅行社发送了一封电子邮件），指示原告在荷兰网站上登机，以获取他们的登机牌和行李标签……收到……电子邮件后，原告试图通过荷兰的在线系统办理登机手续，但是无法这样做。 原告一起召集了荷兰的客户服务专线（并最终通过电子邮件在第8页上收到了长达XNUMX页的登机牌）关于“论坛选择条款”的披露。
通知不足
“结果是，原告在预订游轮票之前没有通知通行证中的论坛选择条款，即使如此，该条款也被埋在11页文档的背面。 出于这些原因，法院认为，这一系列事件并未形成有效的论坛选择条款。 （此外）法院对仅在购买后才公开的条款表示怀疑，并且在取消之时将花费最高票价的75％的时间才能满足合理的沟通能力测试。 参见Carnival Cruise Lines，Inc.，499 US 585，595（1991）（发现游轮乘客“保留不受惩罚地拒绝合同的选择很重要”）。
案例2
在Vardanyan诉哥斯达黎加旅行计划公司（CR Travel）中，法院指出：“原告指控…Vardanyan向CR Travel购买了度假套餐（后者发送了一封电子邮件……关于计划的旅行），部分说明了……我们目前正在确认您的预订…通过要求我们进行预订，是因为您同意我们的条款（条件）（在单独的段落中包含论坛选择条款，标题为“适用法律”，以斜体，大写字体显示）。 该标题下的文字如下：“合同将受科罗拉多州法律管辖，所有纠纷均将在科罗拉多州的韦尔县提出”……4年2013月XNUMX日，死者在大海里游泳时溺水于哥斯达黎加……在根据团体选择条款向CR Travel提出…投诉后（它驳回了投诉）。”
执行论坛选择条款
在审查了原告关于适当通知，不合情理和显眼的论点后，法院执行了科罗拉多州论坛选择条款。 “这里，包含论坛选择条款（条款和条件的电子邮件附件）的文档仅一页，而论坛选择条款则在一个单独的简短段落中列出。 该段的标题为“适用法律”，以斜体，大写字母表示。 因此，尽管该条款的文本与其他部分使用了相同大小的字体，但并未“被埋在海中”相同尺寸的字体。 另外，文本的字体不能太小。 确实，该文档已通过电子邮件发送给Vardanyan，在计算机上打开该字体后可能会变大。”
案例3
在Wilmot诉Hurghada Managements，Inc.案中，法院指出：“此案源于英国公民和居民盖伊·威尔莫特（Guy Wilmot）在埃及赫尔格达万豪度假酒店度假期间遭受的泳池边伤害。 。 受伤后，威尔莫特（Wilmot）在埃及接受了骨折的肩膀手术，并在英国寻求医生和理疗师的进一步治疗。 目击事件的人，事后协助威尔莫特和为他受伤的人均被留在埃及或英国。 Wilmot的护理产生的任何医疗记录也都在埃及或英国。 威尔莫特（Wilmot）在特拉华州提出了这一诉讼。
撤职动议
“为了回应这一诉讼，万豪提出了一项动议，要求解散不便提起诉讼的论坛，认为埃及是解决此案的更合适的论坛。 万豪同意接受埃及的程序服务并同意埃及法院的管辖权，万豪还提交了埃佐辩护律师事务所埃及律师事务所执行合伙人塔雷克·艾哈迈德·鲁希迪·埃佐的誓章，该证词证明威尔莫特的主张在埃及法庭上是可以理解的。 。 在威尔莫特做出回应后，万豪酒店的回复也将联合王国提供为一个可用且适当的替代论坛”。
非便利论坛
“不方便法院论坛的学说在地方法院的裁量权之内将'抵制强加于其管辖权'的选择权置于……在审判将'对被告人构成……压迫和烦恼……以原告的便利为基础的各种方式中……”概述了指导地区法院行使酌处权的四个因素：“（1）对[原告人]选择法院应给予的尊重，（2）在被告人可以处理的情况下提供适当的替代性法院，以及[原告人可以选择]声明是可识别的； （三）影响诉讼当事人便利性的“私利”因素； （3）影响论坛便利性的相关“公共利益”因素”。
四个因素
首先，法院同意“（原告应选择Wilmot提起诉讼，与原告选择提起诉讼相比，应“大大减少”尊重”），因为他是“外国”原告，而他选择美国提起诉讼的可能性“较小”以方便为基础”。 第二，关于是否有足够的替代论坛，法院认为联合王国和埃及均已适当，尽管“威尔莫特还认为恐怖主义和腐败使埃及的法院不适当”。 第三，关于私人[“考虑的私人利益包括获得证据来源的便利； 有必要控制证人出勤的能力； 查看有关处所和物体的手段； 以及任何其他可能阻碍本来容易，成本有效和迅速的审判的潜在障碍”]和公共利益[“公共利益包括因法院负担过重而引起的行政困难； 在家审理该案的当地利益； 希望论坛与管辖案件的法律相匹配，以避免法律冲突问题……； 并避免在不相关的论坛上给公民带来不公正的陪审责任”]，法院指出“几乎所有证人，证据和其他证据来源都在美国境外。 该案件涉及埃及发生的一起事故，一名英国公民和一名居民遭受了埃及和英国医生的治疗。与埃及或英国相比，特拉华州对解决此案的兴趣不大。 驳回动议获得批准。
案例4
在Brown诉Marriott International，Inc.一案中，法院指出，原告在圣基茨万豪度假酒店的客人“由于从空调滴下的水而滑倒……导致原告罢工并来了”。与地板剧烈接触… 基茨岛和邻近的尼维斯岛是西印度群岛一个独立的“两岛”国家。 被称为“圣基茨和尼维斯联邦……原告居住在纽约布鲁克林（并且）被告是特拉华州的一家公司（已因不便召开论坛而撤职）”。
圣基茨不足论坛
“尽管原告不必在替代性论坛中追求'相同的诉讼因由，这是事实，但她必须能够'提起诉讼...争议的主题'...此处是主题根据代理人法，原告的争议是代理责任……被告人未能负担其举证责任，无法证明……圣基茨允许代理责任和/或代理索赔的诉讼。 仅凭此理由，法院就可以适当地否决这一动议……而且，纽约居民是否可以持有一个根据明显代理理论在纽约经营业务的美国公司承担法律责任”。 被告基于不方便召开论坛的理由开除的动议被拒绝。
案例5
在Guezou诉贝鲁特美国大学一案中，法院指出，原告是法国公民，在黎巴嫩，由被告拥有和维护的海滩坐在破椅子上，向后倒下并受伤。 他在黎巴嫩和法国接受治疗。 “被告是一所根据纽约州法律注册成立的大学，在纽约设有行政办公室，尽管自成立以来，其校园和设施就在黎巴嫩”。 被告人以不便提起诉讼为由撤职。
驳回议案获准
“ [[此案与纽约之间没有实质联系，尤其是黎巴嫩是事故的所在地，还有原告的医生和原告以外的潜在证人的所在地，他们都居住在法国……而且也没有。这表明在黎巴嫩进行裁决不会符合实质正义的利益……由于这些因素之间的平衡“强烈有利于被告人”并且符合实质正义的利益，因此，黎巴嫩是一个更好的场所。
作者托马斯·狄克森（Thomas A. Dickerson）是纽约州最高法院第二部门上诉庭的退休副大法官，已经撰写了42年有关旅行法的文章，其中包括他每年更新的法律书籍，《旅行法》，《法律杂志》出版社（2018），《在美国法院提起国际侵权诉讼》，《汤姆森·路透·西法律》（Thomson Reuters WestLaw）（2018），《集体诉讼：50个州的法律》，《法律杂志》（2018）和500多种法律文章，其中许多可从nycourts.gov/courts/获得。 9jd / taxcertatd.shtml。 有关其他旅行法的新闻和动态，尤其是在欧盟成员国中，请访问IFTTA.org。
未经Thomas A. Dickerson许可，不得复制本文。
阅读许多 戴克森法官的文章在这里.
