在英国法官Vanessa Baraitser出于人道主义理由拒绝将朱利安·阿桑奇引渡到美国仅几小时后，墨西哥总统安德烈斯·曼努埃尔·洛佩兹·奥夫拉多尔宣布，墨西哥将为WikiLeaks创始人提供庇护。

洛佩兹·奥夫拉多尔（Lopez Obrador）周一对记者说：“阿桑奇（Assange）是一名新闻工作者，应该有机会，我赞成宽恕他。我们的传统是保护，我们会保护他。

周一早些时候，英国法官拒绝将阿桑奇引渡到美国。在美国，他被指控犯有共谋窃取美国政府计算机的18项罪名，并发布了机密军事记录。

Baraitser并未对针对阿桑奇的指控提出异议，但发现鉴于阿桑奇的心理健康，引渡将是压制性的，并使出版商有自杀的风险。

预计美国将对该裁决提起上诉，阿桑奇仍被关押在伦敦贝尔马什监狱（Belmarsh Prison）中，等待周三的保释听证会。他的支持者游说美国总统唐纳德·特朗普（Donald Trump）给予他赦免，但特朗普尚未表示愿意。

如果阿桑奇接受洛佩兹·奥夫拉多的提议，他很可能不得不权衡总统的保护承诺，以免他在六年任期届满时可能会在2024年将奥夫拉多尔连任一事。

从这篇文章中可以得到什么：

Just a few hours after UK Judge Vanessa Baraitser refused to extradite Julian Assange to the US on humanitarian grounds, Mexico's President Andres Manuel Lopez Obrador has announced that Mexico is offering an asylum to the WikiLeaks founder.
周一早些时候，英国法官拒绝将阿桑奇引渡到美国。在美国，他被指控犯有共谋窃取美国政府计算机的18项罪名，并发布了机密军事记录。
Were Assange to take Lopez Obrador up on his offer, he would likely have to weigh the president's promise of protection against the fact that Obrador could be voted out of office in 2024, when his six-year term concludes.