阿拉伯联合酋长国迪拜——在公共场合被人啄过脸颊？ 大概可以。 热气腾腾的拥抱？ 找个房间。
这是迪拜当局在最近努力驯服这个耀眼的海湾城市国家的公众行为时传达的信息，该国家自称是中东与狂野西部交汇的地方。
迪拜上周末在当地媒体上公布了新的行为准则，但尚不清楚它们是否会成为法律。
这些指示——涉及从迷你裙到愤怒爆发的话题——可以强化现有的“建议”，要求端庄的着装和礼仪，并为警方在海滩和商场等地方进行罚款或逮捕提供更多的回旋余地。
但可能的限制措施也深入挖掘了迪拜的两极个性，它因其国际吸引力而严重迎合西方的品味和生活方式，但仍由具有传统和保守海湾情感的统治者统治。
邻近沙迦酋长国的文化和艺术博主瓦莱丽·格罗夫 (Valerie Grove) 说：“迪拜一直在为所有人提供一切服务，这是一条很好的路线。” “对迪拜形象的担忧分为西式经济（包括旅游业）和区域保守文化规范。”
如果获得批准并得到执行，这些限制措施可能会再次打击迪拜精心修剪的形象，该形象是海湾地区更加皱眉的法规中随和的绿洲。
去年，一对英国夫妇因在海滩上发生性关系而被定罪，并在缓刑后被罚款并驱逐出境，迪拜的文化断层线在去年被曝光。
可能的新限制的概述首先出现在 Al Emarat al Youm，这是一份与迪拜统治家族关系密切的阿拉伯语报纸。
在公共场合跳舞和播放嘈杂的音乐将被禁止。 情侣接吻、牵手或拥抱可能会面临罚款或拘留。
在酒店和其他私人区域外，将不再容忍迷你裙和短裤。 穿着比基尼的人也可能被赶出公共海滩，只能在豪华度假村的围栏沙滩上。
该报称，其他禁忌：在有执照的场所外饮酒或在公共场合发誓并做出粗鲁的手势。
美联社多次尝试联系迪拜官员对新指南发表评论，并回答有关可能的罚款、监禁或措施何时生效的问题，但均未成功。
这里的当局经常在当地媒体上宣布政策变化，而不是通过政府发言人可以解释的官方法令。
无论提议的指示的命运如何，任何镇压行动都不太可能蔓延到迪拜的许多度假村和夜总会，那里的酒水自由流动，着装与任何热带度假胜地相同。
目前，这些规则似乎是针对迪拜的主要旅游景点之一：作为提供全方位服务的娱乐中心的大型购物中心，并且在这些地方已经有标志鼓励购物者尊重当地习俗，保持下摆线条合理，T 恤也不要过分吝啬。
这些迹象大多被忽略，没有任何严重后果。 新规则可能反映出当局最终予以反击。
头版报纸报道称，指导酋长国雄心勃勃的发展计划的迪拜行政办公室发布了指导方针，要求“所有公民、居民和游客……在酋长国……尊重其文化和价值观。”
据日报报道，“裤子和裙子的长度要合适”，“衣服不能紧身或透明”，身体部位可见。 在海滩上，必须穿着“适合社会文化及其价值观的泳装”。
迪拜的土著居民担心这座城市的文化正在向外国人倾斜。 在以亚洲移民工人、西方移民和寻求阳光的游客为主的人口中，阿联酋人占到了 20%。
一些地方领导人要求政府采取行动保护宗教价值观和部落传统。
在海滩性爱试验之后，著名的卓美亚集团五星级连锁酒店向西方游客发出了警告。
它告诫客人，公共场合的醉酒行为会受到严厉惩罚，并建议游客在公开表达爱意时要谨慎。
警告说，任何不仅仅是“在脸颊上啄食可能会冒犯你周围的人，甚至可能导致警方介入”。
