2017年全球创造的所有新工作中有五分之一归功于旅行与旅游业

Article_head_1036
Article_head_1036

WTTC今天发布的年度经济影响研究显示,旅游业在全球范围内创造了 7 万个新就业岗位。报告还显示,2017年是全球旅游业的丰收年,增长4.6%,比全球经济整体快50%(3年增长2017%)。

格洛丽亚·格瓦拉(Gloria Guevara), WTTC 总裁兼首席执行官表示:“旅游业创造就业机会、推动经济增长并帮助建设更美好的社会。我们的研究表明,我们的行业创造了全球五分之一的就业机会。在过去的几年里,世界各国政府正在认识到旅游业的非凡好处,我祝贺他们采取措施最大限度地发挥我们行业的潜力。”

连续第七年,旅游业的表现超过全球经济,2017年是全球增长最快的广义经济领域,其增长速度超过了制造业(4.2%),零售和批发(3.4%),农业等所有领域,林业和渔业(2.6%)和金融服务(2.5%)。

2017年,旅游观光的直接,间接和诱发影响占:

对全球 GDP 的贡献为 8.3 万亿美元(10.4%)
313亿个工作,全球十分之一的工作
出口额 1.5 万亿美元(占出口总额的 6.5%,占全球服务出口的 28.8%)
投资882亿美元(占总投资的4.5%)
格瓦拉女士继续说道:“2017 年是旅游业有记录以来最好的一年。我们看到,由于国内和国际消费者信心的增强、先前受恐怖主义影响的北非和欧洲市场的复苏以及中国和印度的持续出境增长,支出有所增加。对于数以百万计依赖我们行业维持生计的人来说,这是个好消息。”

来自世界各地的亮点包括:

欧洲的表现优于此前预期,增长 4.8%,原因是长途需求强劲复苏,加上欧洲经济强劲,区域内旅行强劲。根据国际航空运输协会(IATA)的数据,2017年欧洲航空公司的客运量增长了8.1%,乘客量首次超过1亿人次。

22.6年,旅游业对北非GDP的贡献增长了2017%,显示出前几年恐怖主义影响后的强劲反弹。随着旅游业活动继续恢复到袭击前的水平,埃及的出色表现(72.9%)和突尼斯的稳健增长(7.6%)激发了对该地区的信心。

亚洲国家继续推动全球旅游业增长,其中东北亚增长 7.4%,东南亚增长 6.7%。中国以 9.8% 继续领先。未来十年,超过三分之一的绝对GDP增长和近一半的就业增长将由中国和印度创造。

拉丁美洲的旅游业 GDP 下降了 1.4%,这主要是由于拉美最大经济体巴西的国际支出较 18.1 年减少了 2016%,再加上委内瑞拉持续存在的政治和经济问题,导致这一情况更加严重。

对2018年的预测表明,由于油价上涨,增长速度将继续,尽管与2017年相比增速有所放缓。

到2028年的长期前景保持不变,未来十年年均增长率为3.8%。 但是,到2028年,旅行与旅游业预计将在全球范围内提供超过400亿个就业机会,相当于全球所有就业机会中的1分之一; 预计该行业将在未来十年内贡献全球约9%的净就业机会。

格瓦拉女士补充道:“随着我们的行业作为国内生产总值和就业机会的创造者变得越来越重要,我们的主要挑战将是确保这种增长是可持续的和包容性的。展望未来,我们需要确保增长得到规划、管理良好,不仅包括公共和私营部门之间的伙伴关系,还包括社区本身之间的伙伴关系。政府有巨大潜力利用旅游业带来的机会创造新的就业机会,特别是在其他部门的许多就业机会受到自动化威胁的经济体中。旅游业是政府创造就业机会的最佳合作伙伴。”

从这篇文章中可以得到什么:

  • In the last few years, Governments around the world are realising the extraordinary benefits of tourism and I congratulate them for taking steps to maximise our sector's potential.
  • 我们看到,由于国内和国际消费者信心的增强、之前受恐怖主义影响的北非和欧洲市场的复苏以及中国和印度的持续出境增长,支出有所增加。
  • Ms Guevara added “As our sector continues to become more important both as a generator of GDP and jobs, our key challenge will be ensuring this growth is sustainable and inclusive.

<

关于作者

迪米特罗·马卡罗夫(Dmytro Makarov)

分享给...