亲爱的读者、会员、朋友、团队成员、同行记者、部长、全球、国家和地方领导人、行业高管，以及所有热爱我们称之为旅游业的和平行业的各位人士：
新年快乐 eTurboNews （eTN） 和 World Tourism Network (WTN).
当我们迈入新的一年之际， eTurboNews 自豪地庆祝 28年来不间断的每日新闻报道 为全球旅游业服务。最初只是一个虽小但坚定的想法，最终发展成为世界上首批真正意义上的……之一。 全球旅游媒体平台连接跨越国界、文化和危机的人们、目的地和思想。
今天， eTurboNews 被阅读 全球超过一千万人, 跨越数十个 独立语言 版本。凭借媒体行业最强大的域名评级之一，eTN 依然保持着领先地位。 强壮、响亮、独立—同时完全适应 人工智能时代 在不牺牲信誉或价值观的前提下。
旅游业不仅仅是一个行业，它本身就是…… 地缘政治的人性一面近三十年来，eTN一直致力于将旅游业、地缘政治、韧性建设和人权结合起来。我们力求成为…… 为那些没有发言权的人发声—对于小型企业、一线工作人员、新兴目的地以及那些产生真实影响但其影响力常常被忽视的个人而言。
此 World Tourism Network 它诞生于我们行业有史以来最黑暗的时刻：新冠肺炎疫情期间。当时全球旅行几乎停滞， WTN 成为对话、合作和行动的平台。通过数百次 韧性旅行讨论来自旅游业各个层面的领导者齐聚一堂，共同努力保持旅游业的活力、联系和相关性。
今天， WTN 代表 在133个国家拥有超过32,000名会员，确保 中小企业 与各国政府和我们行业内最大的企业一起拥有一席之地。
我们今天的立场
今年，世界旅游业正处于十字路口。
需求已基本恢复，然而 不确定性依然存在冲突、政治紧张局势、气候相关灾害、成本上涨、签证壁垒以及复苏不平衡等问题持续给旅游目的地和企业带来挑战。与此同时，旅行者也在寻求更深层次的体验——真实的体验、安全、可持续性和真诚的人际关系.
中小企业是旅游业的支柱，但它们正面临着劳动力短缺、数字化转型、监管复杂化以及曝光机会不均等带来的日益增长的压力。
然而，旅游业依然蓬勃发展。在这个日益复杂的世界中，人们仍然渴望探索、相互了解，并感受到归属感。
让旅游业变得美丽的人们
我们从事我们认为是……的工作。 世界上最棒的行业旅游能够拉近人与人之间的距离，开拓视野，展现我们共同拥有的星球之美。它是人类的一份馈赠。
旅游业的真正英雄很少是那些身处贵宾休息室或会议室的人。
- 他们是酒店前台接待员，为了帮助有需要的客人而加班到很晚。
- 既能保护文化又能教育游客的导游。
- 在航班延误或取消时安抚乘客恐慌情绪的航空公司或机场工作人员。
- 灾后重振旗鼓、重拾尊严和希望的小企业主。
- 在最关键的时刻，这位旅游从业者选择以同理心而非利润为先。
这里有 我们行业里有很多英雄但遗憾的是，大多数此类事件都不会被人注意到。
通过我们 精彩旅行奖, 我们根据以下标准表彰个人、公司和目的地： 影响——而非金钱或影响力这些奖项是 绝不出售，都是 不与头衔或地位挂钩并涉及 无营销或参与费用他们或许并不总是光鲜亮丽，但他们诚实可靠。每一位获奖者都实至名归。 超越金钱和影响力.
关于媒体与诚信的一个重要信息
媒体格局发生了翻天覆地的变化。许多出版物兴衰更替，旅游媒体受到的影响尤为严重。
独立新闻业正面临压力。我们面临的最大挑战之一是人们期望媒体能够转变观念。 大量发布的新闻稿 免费将其转化为编辑内容。
经过以上 28年来，我们一直是值得信赖的独立、深度调查新闻报道来源。, eTurboNews 我们不再发布传统的新闻稿。我们专注于 真正的记者由编辑撰写——不是重新包装成新闻的营销内容。
- eTurboNews 是一家企业。
- 优质新闻报道需要真正的资源。
- 考察和熟悉情况的旅行不会给编辑带来报酬。
但是，我们的 a价格合理的付费曝光服务——而且他们做到了 业内最具价值回报的公关活动之一为重要的受众群体提供真正的覆盖面、真正的读者和真正的影响力。
我们是 并非新闻通讯社 我们不追求虚荣指标或在非推广页面上获得不起眼的排名。我们专注于…… 真正的影响有意义的曝光度和长期的信誉。我们珍视公关公司作为合作伙伴——但前提是这种关系必须建立在以下基础上： 尊重、透明和公平.
我们希望共同完成的事
展望未来，我们认为全球旅游业界必须围绕共同的优先事项团结起来：
- 尊重人—员工、客人、社区和文化
- 支持中小企业是我们行业的支柱
- 安全、韧性和准备 在一个充满不确定性的世界
- 坦诚的沟通和可靠的信息
- 旅游作为促进和平、理解和人际关系的力量
以上皆是 eTurboNews 和 World Tourism Network 由尤尔根·T·斯坦梅茨领导，创始人 eTurboNews旅游新闻集团 World Tourism Network， 和Travel 营销网络现居住于 德国 柏林服务于真正的全球受众。
在新的一年到来之际，我们感谢各位读者对我们的信任、参与和支持，以及对独立新闻事业的信念。
让我们继续携手前行——
- 以正直胜于影响力
- 真相胜于噪音
- 而人文关怀则是旅游业的核心。
我们的读者和我们所在的行业已经成为我们——以及你们中的许多人——的大家庭。
As 斯凯 它一直提醒我们， 最好和朋友一起做生意。真正的朋友有 没有边界，没有围墙，没有限制他们不分肤色、性取向和财富。他们尊重彼此的观点、文化和传统。
正如我祖母常跟我说的那样， 你必须接受别人本来的样子，而不是试图改变他们。. 与所有人为友，不与任何人为敌.
秉持着这种全球友谊和共同目标的精神，我们用多种语言祝您新年快乐、平安喜乐：
英语： 新年快乐
德语： 弗洛赫新年啦！
西班牙： 新年快乐！
法语： 新年快乐 ！
意大利： Buon Anno!
葡萄牙： 费利斯·阿诺诺沃！
荷兰： Gelukkig Nieuwjaar!
阿拉伯： 新年快乐
中文（普通话）： 新年快子
印地语： नव वर्ष की शुभकामनाएँ
孟加拉： শুভ নববর্ষ
乌尔都语： نیا سال مبارک
俄罗斯： СНовымгодом！
乌克兰： З Новим роком!
抛光： Szczęśliwego Nowego Roku!
土耳其： 生日快乐！
希腊语： Καλή Χρονιά!
日本： 新年快乐
韩语： 새해 복 많받으세요
泰国： สวัสดีปีใหม่
越南： Chúc Mừng Năm Mới
斯瓦希里语： 赫里·亚·姆瓦卡·姆皮亚
阿姆哈拉语： መልካም አዲስ ዓመት
祖鲁语： Unyaka Omusha Omuhle
希伯来语： שנה טובה
波斯语（波斯语）： سال نو مبارک
于尔根·斯坦梅兹 以及我们全球的整个团队
eTurboNews & World Tourism Network
发表评论