90,000年旅游业将在美国增加2010个工作岗位

美国旅游协会今天宣布，预计 2010 年休闲、商务和国际入境旅游的适度增长将使该行业在美国增加近 90,000 个就业岗位。休闲旅行预计增长2.0%，商务旅行预计增长2.5%，国际入境旅行预计增长近3.0%。这些就业岗位的增加是在 400,000 年和 2008 年旅游业总共损失了 2009 万个就业岗位之后发生的。

“旅游业与奥巴马总统有着共同的目标，即让美国人重返工作岗位。我们的行业具有独特的能力，能够适应经济增长并迅速增加数以万计的就业岗位。”美国旅游协会主席兼首席执行官罗杰·道 (Roger Dow) 表示。 “我们今天宣布的消息是基于旅行的适度增长。鉴于其巨大潜力，我们呼吁政府和国会议员制定一项经济复苏计划，推动旅游业大幅增长。”

旨在大幅增加旅行和创造就业机会的联邦经济复苏计划将包括：

– 通过《旅游促进法》以鼓励数百万游客
访问美国；

– 签证和入境流程的改进在很大程度上推动了
9/11 事件后前往美国的海外旅行减少；

– 为“下一代”空中交通管制系统提供资金，这将限制
航班延误、取消以及对环境的负面影响；
和，

– 通过税收鼓励会议、活动和奖励计划
扣除和其他机制。

旅游业雇用了 7.7 万美国人。

预计2年国内休闲旅游将增长2010%，休闲旅游支出相应增长近5%。明年国内商务旅行量将增长2.5%，商务旅行支出将增长4%。

“休闲旅游的预计增长是消费者信心和可支配收入不断上升的一个指标，”美国旅游协会研究高级副总裁苏珊·库克博士说。 “经历了艰难的 2009 年之后，企业更加关注旅行的价值和底线效益。我们预计明年商务旅行将略有增加，部分原因是对面对面会议的压抑需求，从而推动增长和生产力。”

3.0年国际入境旅游将增长近2010%；然而，海外旅游（不包括加拿大和墨西哥）的增长将稳定在1%左右。 2010 年出境旅游人数仍将低于 2000 年的水平（分别为 23.5 万人次和 26.0 万人次）。明年该市场缺乏大幅增长的担忧是，海外游客对美国经济的贡献显着增加，每人每次旅行平均花费 4,500 美元，而加拿大和墨西哥每人每次旅行的花费约为 900 美元旅行者。