在本周的文章中，我们研究了两起涉及不守规矩的航空旅客的刑事案件，他们被定罪，违反了49 USC 46504的规定，该规定禁止在空中殴打或恐吓飞行机组人员或乘务员以干扰其职责。在美利坚合众国诉林奇案第16-1242号（第10卷（2/5/2018））中，这位不守规矩的乘客``被判处四个月徒刑，然后三年无监督释放''。在美利坚合众国诉Petras＆Shaker第16-11631号案（第五巡回法庭（5/1/8））中，对不守规矩的乘客的判决如下：“经过六天的审判，陪审团裁定Petras and Shaker为有罪。在宣判他们的两名共同被告无罪的同时，佩特拉斯被判处七个月监禁和三年监禁释放，沙克尔被判处五个月监禁和三年监禁释放。两人均被判向航空公司赔偿2018美元。

恐怖目标更新

索马里摩加迪沙

在穆罕默德，激进分子与基地组织有联系，在纽约时间（3/25/2018）发生在索马里的致命汽车炸弹爆炸事件。据指出，“在索马里首都或附近发生的四天之内发生了三起爆炸事件，造成惨重屠杀，造成近20人丧生伊斯兰激进分子发动对该国发动袭击的浪潮，并使数十人受伤。”

法国里昂

在男子大喊``我是恐怖分子''试图开车进入法国节日人群的途中，travelwirenews（3/31/2018）指出，``据报道，一名男子在里昂遭到警察盘问，据报道他试图开车进入狂欢者并参加音乐节……虽然该名男子的车辆未通过安全屏障，但两名警察在被捕期间与嫌疑人搏斗时受伤。

68在委内瑞拉遇害

Travelwirenews（68/3/29）在委内瑞拉警察局发生暴乱和大火中有2018人死亡，其中指出：“委内瑞拉警察局至少有68人丧生，明显的暴动和逃生企图导致大火（）发生在瓦伦西亚市的卡拉波波警察总司令部。火灾发生后，数十名亲戚聚集在车站外，试图闯入以获取答案，据报告迫使警察介入。”

水滑道蜕皮男孩

纽约时报（Newstime）（3/26/2018）在《 Fortin＆Haag，滑倒男孩的水滑梯违反基本设计标准》中指出，“在急于建造世界上最高的水滑梯时，堪萨斯公园的经营者掩盖了调查人员说，他们自己的发现表明，将近170英尺高的乘车路线存在重大设计缺陷，绕过了基本的工程标准，并以可能伤害并杀死骑手的方式将骑手送入空中。然而，堪萨斯州堪萨斯城的Schlitterbahn水上乐园的运营商在2014年20月启用了Verruckt游乐设施，从构思到盛大开业仅14个月。在2016年10月的一连串事故中，至少有XNUMX名骑手在滑梯上受伤，当时一名XNUMX岁男孩被撞上木筏，撞上一根金属杆时被斩首。在上周未公开的起诉书中，当局说，Schlitterbahn的高级官员知道滑梯……对骑手构成了严重的危险，以至于公司官员在上车时都担心自己的安全。敬请关注。

巴伐利亚旅游巴士坠毁

在travelwirenews（1/3/31）一人死亡中，十多人在巴伐利亚公交车相撞中受伤，其中指出：“在比利时公交车与一辆卡车相撞后，一名公交车司机被打死，至少2018人受伤。巴伐利亚…公共汽车载有18名乘客，主要是游客”。

澳洲航空长途'改变游戏规则'

纽约时报（17/3/25）于约瑟夫（Joseph）首次飞行：澳大利亚飞往英国，在2018个小时内指出：“澳航在长途旅行方面取得了巨大的飞跃；周末不到24小时即可在澳大利亚和英国之间进行首飞。 QF9航班于周六从西澳大利亚的珀斯起飞，并于周日清晨降落在伦敦…该航班载有200多名乘客和16名机组人员…这次旅行持续了17个小时多，覆盖了9,009英里。在珀斯和伦敦之间的每次航班上，飞机上装载的21,000多个单独物品中，有330个薄荷茶袋和数百个巧克力饼干。澳洲航空说，1947年，从悉尼到伦敦的往返航班花费525英镑。如今，从珀斯到伦敦的往返机票在经济上的成本约为900英镑。”

悉尼的供水可能处于危险之中

在travelwirenews（3/31/2018）的“为什么人们担心悉尼的供水？”中指出：“许多环保主义者对悉尼的供水表示关注。煤炭开采正在影响该地区的集水区-覆盖16,000公里的大坝，河流，湖泊和湿地网络-为该国人口最多的城市供水。该地区的矿井活动已有一个多世纪的历史，但最近的数据显示，在集水区下方作业的矿井正在改变景观并影响水库。”

请拍那个空姐

在印度航空客舱主管因提供错误的饭菜而大三时，Travelwirenews（3/30/2018）指出：“上周印度航空公司＃AI-121航班从印度德里飞往德国法兰克福，一名高级客舱主管拍了一个初级空姐，他们为需要素食的商务舱乘客提供非素食服务。”

特斯拉致命撞车

特斯拉在致命的公路事故后面临严峻的问题，travelwirenews（3/31/2018）指出，“特斯拉上周在加利福尼亚州发生了一起致命事故，其中一辆车辆遭遇其驱动系统安全性的质疑。据了解，死了的驾驶员对自动驾驶系统提出了担忧。 23月XNUMX日，特斯拉Model X在加利福尼亚山景城的一条高速公路上撞上了一个混凝土隔板。

停机坪上的两架飞机坠毁

Travelwirenews（3/28/2018）指出，德国和以色列的飞机在严重的跑道事故中相撞，“星期三，两架客机在特拉维夫的本古里安机场的停机坪上相撞，两架飞机的尾巴粘在一起。没有乘客受伤，但是两架飞机都严重受损。日耳曼航空公司的飞机和EL Al飞机在起飞前相互撞毁。”

机场穿梭巴士着火

在英国斯坦斯特德机场巴士大火后的旅行混乱中，travelwirenews（3/31/2018）指出，“英国斯坦斯坦德机场必须在接驳巴士着火后被部分疏散，造成数千人在耶稣受难日旅行受到干扰假期……乘客们说，现场一片混乱，数千人被关在航站楼内，然后第二次通过安全检查。”

请没有收费公路

在阿尔巴尼亚对该国有史以来第一条收费公路的骚乱中，travelwirenews（3/31/2018）指出：“在抗议该国北部卡利玛什隧道附近阿尔巴尼亚有史以来第一条收费公路的抗议活动中，数以百计的示威者被警察分类。扔石头，用蝙蝠摧毁收集箱，并将其放火烧”。

小心您的要求

在Tabuchi＆Friedman中，汽车制造商寻求宽松的规则，但可能会讨价还价。纽约时报（3/30/2018）指出，“当三大汽车制造商的高管去年春天去白宫要求更宽大时，排放法规，他们的前景看起来很乐观……现在，汽车制造商开始接受一个令人震惊的现实：小心特朗普总统的要求，因为他可能会超出您的预期。 EPA的计划很可能会在未来几天正式启动，人们普遍预期该计划将放宽温室气体排放和燃油经济性的法规，这超出了汽车制造商自己的要求。

建议的社交媒体筛选

在纽约市的Chan，有14千3百万名访问者面临着美国脸部社交媒体筛查（30/2018/14.7），其中指出：“几乎所有签证申请者都进入美国，估计每年有20万人进入美国。根据美国国务院周五发布的拟议规则，提交过去五年的社交媒体用户名。该提案涵盖XNUMX个社交媒体平台。其中大多数都设在美国”。

亚洲50佳餐厅

在travelwirenews（50/2018/3）在澳门公布的《亚洲28家最佳餐厅》榜单中，应指出的是，由S.Pellegrino和Acqua Panna赞助的2018年亚洲最佳餐厅榜单是在永利广场举行的颁奖典礼上宣布的，澳门现在已经是第六年了，2018年版增加了八个条目。曼谷的Gaggan连续第四年位居第一，保留了“亚洲最佳餐厅”和“泰国最佳餐厅”的双重头衔。请享用。

优步汽车测试暂停在亚利桑那州

在Wakabayashi，Uber被定于纽约时报（3/26/2018）下令将自动驾驶汽车从Arizona公路上驶下，并指出：“ Uber被命令于星期一晚上，即其中一项事故发生后八天，暂停其在亚利桑那州道路上的自动驾驶汽车测试。它的汽车撞死了坦佩的一名妇女。州官员说，打车服务未能达到预期的要求，因为它将在测试该技术时优先考虑公共安全……优步已经暂停了在亚利桑那州，旧金山，匹兹堡和多伦多的所有汽车测试。

优步放弃在加利福尼亚的测试权

在优步放弃了在美国加利福尼亚州MSF的自动驾驶汽车测试权（3/28/2018）时，他指出：“优步将不会在周六到期时续签其在加州公共道路上测试自动驾驶汽车的许可。如果要获得新许可证，公司将做一些解释。加州汽车部在星期二的信中对乘车服务说，它将在周六之后失去测试特权。如果优步想返回，它将需要新的许可证，并且必须处理对上周在亚利桑那州发生的致命车祸的调查。”

中国：Airbnb将分享客人信息

在成都市，Airbnb将与中国当局共享来宾信息，CNET（3/29/2018）指出：“如果您在Airbnb预订房间并前往中国，请注意，该公司正在将您的信息提供给政府那里的当局。据彭博社报道，住房共享服务将开始与中国政府共享客人的数据，包括护照信息和预订日期，据彭博社报道，该公司还可能会披露房东的信息。

波音“想哭”

纽约时报（3/28/2018）：波音公司可能在波罗罗斯珀斯（Perlroth）遭受“ WannaCry”恶意软件攻击去年在全球70多个国家/地区都有。在一份内部备忘录中，波音民用飞机生产工程总工程师迈克·范德韦尔（Mike VanderWel）说，这次袭击是“令人头疼的”，并担心它可能会传播到波音的生产系统和航空公司软件中。

泰姬玛哈陵：请只参观3个小时

在印度，每人到泰姬陵的探访时间限制为每人3个小时，travelwirenews（3/30/2018）指出，“巨大的白色大理石陵墓……在周末可以每天吸引50,000名游客……有时人们最终会花一整天在泰姬陵的一天。这就造成了人太多的情况。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。分娩时死亡。它于17年完成。

巴西禁止价格平价条款

在预订中，Decolar和Expedia与巴西经济防御行政委员会（en.cade.gov.br/press-release（3/29/2018））达成了“停止和停止协议”，其中指出：“在线旅行社Booking，Decolar和Expedia已与巴西经济防御行政委员会签署了《停止和终止协议》…，以便中止与使用其互联网销售平台的酒店连锁店签订的合同中滥用价格平价条款的做法的调查…价格平价三个主要在线旅行社适用的条款…旨在确保与酒店连锁店在其自己的销售渠道（在线和线下）中提供的价格，客房可用性和条件相比，它们能够为客户提供更优惠的价格，空房和条件。在竞争公司的平台上。根据研究……奇偶子句会产生两个主要影响。它限制了代理商之间的竞争，使提供给客户的最终价格均匀化，并且使进入新市场的参与者变得更加困难，因为在这种意义上的策略（例如低佣金定价）不会反映在最终价格中由于平价”。

想要在印度从事铁路工作吗？

travelwirenews（25/3/30）指出，在超过2018万人申请印度铁路职位空缺中，“超过25万人申请了印度国营企业招聘的约90,000个职位，人数超过澳大利亚人口铁路，突显了总理纳伦德拉·莫迪（Narendra Modi）在2019年大选前提供数百万个就业机会时面临的挑战。”

13,000年的足迹

在纽约时间（3/28/2018）在加拿大岛发现的北美最早的人类足迹Fleur中，人们注意到“在不列颠哥伦比亚省卡尔弗特岛的海岸线上盖章，有13,000年的人类足迹，考古学家认为是迄今为止在北美发现的最早的。这一发现发表在周三的《 PLOS One》杂志上，进一步支持了一些亚洲远古人类通过拥抱太平洋海岸线而不是通过内部旅行进入北美的想法。”

有人在板球作弊吗？

在纽约时间3月26日，威格莫尔，《作弊岩石澳大利亚板球的惊人入场》中指出：“在澳大利亚，人们普遍认为国家板球队的队长是该国第二重要的工作。角色不仅限于体育；它也具有一定的道德权威。在过去的2018年中，三位澳大利亚队长获得了年度澳大利亚大奖。澳大利亚队长，澳大利亚历史上最出色的球员之一史蒂夫·史密斯（Steve Smith）几乎不可能在任何时候赢得这一奖项。周六。史密斯承认在南非举行的一系列赛事中编造了一项计划，以篡改板球，以期获得不公平和非法的利益，这一发现震惊了一项从未拒绝抓住道德制高点的运动。

轻装上阵，请穿得好

在纽约，Vora，纽约时报（5/3/29），同时轻便穿衣的2018条建议指出：“在飞行，时差和拖拉行李的麻烦之间，旅行充满了挑战，而不必担心外观Young女士说：“这样做的同时，时尚……”任何人都可以在旅行时看起来很别致，无需花很多钱或打包很多东西就可以了。时间。将衣服打包成三种协调的颜色……使鞋子最小化……穿着运动装备飞翔……以正确的方式进行配饰……带来一件优美，灵活的衣服。

超级富豪去哪儿了？

纽约时报（3/27/2018），在哥斯达黎加海岸的袁市，通过逃避排他性找乐子，有人指出：“如果这个生物多样化的中美洲国家已将自己打造成富裕北美人的游乐场的品牌，占40％它的游客来自美国，然后是瓜纳卡斯特省的Peninsula Papagayo半岛，在那里，超级富豪避免与普通富豪互动。占地1,400英亩的豪华度假区位于热带干燥森林中，其中70％被保留为开放的绿色空间。警卫站和数英里的悬崖状道路将其住宅与任何公共小路隔开。 Lady Gaga和Christian Bale分别在新年里响了”。

亚特兰大勒索软件扣留人质

纽约时报（3/27/2018）在Blinder＆Perlroth，《亚特兰大网络攻击》和《安全专家Shudder》中指出，“亚特兰大市的8,000名员工在周二得到了他们一直在等待的消息：打开计算机…亚特兰大市政府自星期四早晨以来就遭受勒索软件攻击，这是有史以来针对美国一个主要城市的最持续和最严重的网络攻击之一。针对亚特兰大的数字勒索，安全专家已将其与以精心挑选目标而著称的影子黑客团队联系在一起，再次暴露了政府的脆弱性，因为它们依靠计算机网络进行日常运营。在勒索软件攻击中，恶意软件破坏了受害者的计算机或网络，并阻止了对重要数据的访问，直到支付了赎金以解锁它为止。”

本周旅行法律案件

在林奇案中，法院指出：“有争议的行为发生在2015年，当时被告是从费城飞往丹佛的头等舱乘客。被告在登机前至少食用了六杯啤酒，开始大声地，不守规矩地表现。在为他提供饮料时，他反复把手放在一流的空姐金伯利·安德的下背部，这使她感到“非常不舒服”，并且每次都试图移开他的手。在飞行的稍后阶段，被告在从洗手间返回的途中“拥抱（安德烈）并在脖子上亲吻了她（她的脖子）”，导致她将他推开并要求他不要这样做。即使服务员安德（Ander）口头要求被告不要将手放在她的下背部上，他仍然继续这样做。她作证说，这种不必要的感动在情感上影响了她履行职责的能力。”

没有更多的饮料给你

“被告人的举止导致安德鲁服务员拒绝为他提供第三次机上饮料，这时他变得“愤怒”，开始对她大吼大叫，从他的座位上站起来，高喊“ f…这家航空公司”之类的亵渎。担心这种情况“会变得越发严重，任何时候都变得身体虚弱或暴力”，安德勒值班人员呼吁其他空姐来帮助她上头等舱。她还准备了一个橡胶制冰槌，手铐和一壶热咖啡，以防被告发暴。主舱乘务员卡洛琳·斯科特（Carolyn Scott）来协助（并）让被告冷静下来，这时他反复大喊“ f…，你，c…”。被告还对斯科特值班员大喊“放手”，并威胁要通过诉讼和负面社交媒体“将这家航空公司撤下”。

分散船员的注意力

“随着被告的行为升级，机长将收音机交给了他的副驾驶员，因此他可以提前派遣并通知他们这种情况，这是自联合警官以来'[撤走安全余地的一半”的行动。在此期间，飞行员不得不在没有帮助的情况下驾驶飞机，为收音机配备无线电并接收天气更新。被告人t的动荡行为持续了大约半个小时的飞行时间。值班员斯科特（Scott）作证说，她从未回到主舱帮助第三名乘务员执行主舱职责，因为她害怕让安德鲁（Ander）值班人员与被告在头等舱独处。同样地，由于被告人的举止，安德鲁值班机长无法履行其作为空乘机长的所有职责……考虑到此案的特殊情况，一个普通情报人员可以预见到，反复触摸其下背部的空姐， “拥抱并在未经允许的情况下亲吻她的脖子，尖叫亵渎面孔，威胁对航空公司造成经济损害以及拒绝冷静”是“可能会妨碍服务员履行职责的行为”（援引美国诉Tabacca案，第924页） F. 2d 906，913（9th Cir。1991））。

量刑

“被告在着陆时被捕。在羁押期间，他继续对当局进行粗俗的惊叹和口头攻击。被告因违反49 USC 46504被起诉，在陪审团审判后被判有罪……我们没有发现任何错误的证据。被告没有明确表明接受责任，因为他在审判辩论中对几个事实争执提出异议，例如，他对安德勤务员的感动仅是为了引起她的注意，后来只是作为和解的姿态……。['[A]错误地否认或轻率地争辩法院认定为真实的相关行为的被告，其行事方式与接受责任不符。飞机降落后对在门口与他会面的逮捕人员的侵略……这不是对自己的行为负责的人的行为”

Petra和Shaken案

在Petra＆Shaker案中，法院指出“ Petra和Shaker登上了从圣地亚哥到芝加哥的航班。他们是迦勒底基督徒，他们与另外十个人一起前往芝加哥，参加为迦勒底和亚述难民的足球比赛……这种情况的发生始于飞机离开登机口之前。空姐维多利亚·克拉克（Victoria Clark）作证说，摇床“ Angr [y] y告诉她在走下通道时要“移开”……在空姐准备起飞并进行安全示威时，一些被告人组织放下桌子，座位倾斜，系上安全带。”

停止大声音乐

“克拉克不得不不止一次地停止她的示威游行，要求他们放下座位和桌子。摇床正在播放响亮的音乐，并一再拒绝克拉克关闭音乐或使用耳塞的请求。宣布所有人必须就座后，佩特拉斯还站起来使用高架垃圾箱……她再次要求摇床关闭音乐，但摇床拒绝了。佩特拉（Petras）介入，告诉克拉克（Clark），“你不能告诉我们保持安静”。

给我们喝些酒

“克拉克然后开始接受饮料订单。一个人问了酒，沙克尔也说了些“给我们喝酒”就要求一些。克拉克拒绝说她不会在航班上为他们提供酒精。她在审判中声称，她担心酒精会加剧这种情况，因为该团体已经很忙并且有些不合规。该小组的一些成员立即抗议克拉克的拒绝。摇床说，“我们可以拥有我们想要的一切”。

空乘人员

“佩特拉斯补充说，'我们可以拥有想要的一切……，我们将尽一切努力得到想要的东西。' 佩特拉（Petras）“撞上”了他的扶手和桌子，并“急切地”朝克拉克（Clark）走去。佩特拉（Petras）距离他的座位“最远”，他的脸与克拉克（Clark）的脸“齐”。克拉克害怕受伤，急忙离开去在机舱前面找到空姐杰米·贝尔根。”

“这是美国”和“种族主义猪”

“其中一个小组然后按了通话按钮。空姐莱斯利·鲁什（Leslie Rouch）不知不觉地从飞机后座走来接听电话。彼得拉斯问她为什么克拉克拒绝他们喝酒。鲁什回应说，她不知道广告会和克拉克说话，但她也不会为他们喝酒。这些人立即抗议。沙克尔说：“你不能不告诉我们……这是美国……你不能那样做……”鲁什告诉他们要“淡化”，但佩特拉斯回答说她是“种族主义者”。感到“震惊”的鲁什走开了，听到佩特拉斯离开时再次称呼它为“种族猪”。他的语气“充满敌意和可恨”。

转移并收费

飞机被转移到阿马里洛，四人被捕。一个大陪审团对这四名男子提出指控，并在为期六天的审判后，陪审团判定佩特拉和沙克尔违反了29 USC46504。“佩特拉被判处七个月监禁和三年监督释放。摇床到监禁五个月，并在监督下释放三年。双方被勒令向航空公司赔偿6,890美元”。

作者托马斯·狄克森（Thomas A. Dickerson）是纽约州最高法院第二部门上诉庭的退休副大法官，从事《旅行法》撰写已有42年，包括他每年更新的法律书籍，《旅行法》，《法律杂志》出版社（2018年），《在美国法院提起国际侵权诉讼》，汤姆森·路透·西法律（2018年），《集体诉讼：50个州的法律》，法学杂志出版社（2018年）和500多个法律文章。有关其他旅行法的新闻和动态，特别是在欧盟成员国中，请参见 IFTTA.org.

未经Thomas A. Dickerson许可，不得复制本文。

阅读许多戴克森法官的文章在这里.