对于全世界数百万人而言，旅游不仅仅是休闲活动。
我们的部门为他们提供了谋生的机会。 不仅要挣工资，而且要有尊严和平等。 旅游业的工作也使人们赋权，并提供了机会，在他们自己的社会中有利益–通常是第一次。
这就是现在面临的风险。
国际劳工组织，联合国的一个同盟机构 UNWTO，这引起了警报：全球最大有1.6亿个人可能因为工作时间的减少而受到工作时间损失的影响。 Covid-19 大流行。
其中有一个是我们社会中最脆弱的成员，即那些在非正规经济中工作的人。
他们中的许多人为使旅游业如此长久造福的原因做出了贡献-与我们共享住房，为游客提供服务并热烈欢迎。
我们应确保他们采取及时，有力的行动，以保护旅游业和生计。
在积极的口吻支持下，我们终于看到政府准备采取行动的迹象。 在过去一周内，我向二十国集团（G20）国家的旅游部长致辞，敦促采取行动。 我还向欧洲联盟27个国家的部长致辞。 两个集团都有机会设定议程。
UNWTO 站在欧盟专员布雷顿的旁边，他呼吁将所有紧急资金的 25% 用于帮助旅游业。 这样的数量既反映了 COVID-19 对欧洲旅游业的影响，也反映了我们部门影响积极变化的能力。
认识到旅游业引领复苏的悠久历史， UNWTO 很荣幸得到西班牙国王费利佩六世陛下的支持。 以及作为家 UNWTO，西班牙也是一个主要的旅游目的地，并作为一个例子，说明旅游业如何以可持续和负责任的方式发展，以造福于许多人。
国家政府和国际组织内部的这种高水平支持将至关重要。 国际劳工组织关于工作时间损失的数据表明了迅速行动的重要性。 我们拖延给旅游业所需的金融和监管改革的时间越长，生计面临的风险就越大。
秘书长
祖拉布·波利卡什维利
#重建旅行
从这篇文章中可以得到什么：
- As well as being home to UNWTO，西班牙也是一个主要的旅游目的地，并作为一个例子，说明旅游业如何以可持续和负责任的方式发展，以造福于许多人。
- In recognizing tourism's long history of leading recovery, UNWTO is honoured to count on the support of His Majesty King Felipe VI of Spain.
- Tourism jobs also empower people and provide a chance to have a stake in their own societies – often for the first time.
