美国旅游咨询是一种国际尴尬: World Tourism Network

World Tourism Network

COVID-19 改变了世界。 这也应计入发布旅行警告的方式。 美国必须是世界上唯一一个在自己的领土上贴上“请勿旅行”警告的国家。 美国也必须是世界上唯一一个将友好邻国列入最高级别“禁止旅行”名单的国家。 夏威夷 World Tourism Network 发表立场声明,敦促美国重新制定旅行警告的呈现方式。

  • 政府发布旅行警告是为了保护其公民免受犯罪、谋杀和战争的侵害。
  • 美国国务院向美国公民发布旅行警告,这些警告影响个人旅行者、团体旅行、邮轮旅行和会议。
  • 违反旅行警告可能会给旅行社、游轮公司或会议策划者带来严重的经济或法律后果。

World Tourism Network (WTN) 今天发布了一份定位声明,鼓励美国国务院和美国疾病控制与预防中心 (CDC) 考虑改变目前针对前往“外国”的美国公民发布和传达旅行建议的方式。

“COVID-19 改变了一切,” WTN Juergen Steinmetz 主席说。 “当像巴哈马或希腊这样的国家被列为与阿富汗或朝鲜相同的类别时,简直令人难以置信。 这很尴尬,几乎可笑。”

WTN 希望看到美国国务院或 CDC 的旅行建议列表中列出的每个国家/地区的 3 个独立评级级别。

1. 基于安全和非 COVID 相关问题的评级。
2. 基于未接种 COVID 的旅行者的评级。
3. 基于 COVID 疫苗接种旅客的评级。

World Tourism Network 敦促将关岛、波多黎各和美属维尔京群岛从“外国”名单中删除。

关岛、波多黎各和美属维尔京群岛是美国领土,而不是外国。 住在那里的人是美国公民。 他们应该像美国其他任何州一样受到对待。 美国政府将美国领土列为 4 级旅行警告令人尴尬,”斯坦梅茨补充道。 “我发现这种歧视对我们驻扎在关岛的许多美国军人来说是不尊重的。”

屏幕截图 2021 年 09 月 08 日 15.24.47 | eTurboNews | 电子网

美国国务院系统认可 4 个级别的旅行建议:

  1. 运动正常注意事项
  2. 锻炼更谨慎
  3. 重新考虑旅行
  4. 不要旅行

美国国务院针对以下国家/地区发布了最高级别的旅行建议,对美国公民说: 不要前往所列国家/地区:

  • 阿富汗
  • 阿尔及利亚
  • 安道尔
  • 南极洲
  • 阿根廷
  • 阿鲁巴
  • 阿塞拜疆
  • 巴哈马
  • 孟加拉国
  • 白俄罗斯
  • 不丹
  • 博茨瓦纳
  • 巴西
  • 英属维尔京群岛
  • 文莱
  • 布基纳法索
  • 缅甸(缅甸)
  • 布隆迪
  • 中非共和国
  • 哥伦比亚
  • 哥斯达黎加
  • 古巴
  • 库拉索
  • 塞浦路斯
  • 刚果(金)
  • 多米尼克
  • 厄立特里亚
  • 爱沙尼亚
  • Eswatini
  • 法国
  • 法属圭亚那
  • 法属波利尼西亚
  • 法属西印度群岛
  • 希腊
  • 海地
  • 冰岛
  • 伊朗
  • 伊拉克
  • 爱尔兰
  • 以色列西岸和加沙
  • 牙买加
  • 哈萨克斯坦
  • 基里巴斯
  • 科索沃
  • 科威特
  • 吉尔吉斯共和国
  • 老挝
  • 黎巴嫩
  • 莱索托
  • 利比亚
  • 澳门
  • 马来西亚
  • 马尔代夫
  • 马里
  • 马绍尔群岛
  • 蒙古
  • 黑山
  • 摩洛哥
  • 瑙鲁
  • 尼泊尔
  • 尼加拉瓜
  • 北朝鲜
  • 北马其顿
  • 巴拿马
  • 巴布亚新几内亚
  • 葡萄牙
  • 刚果共和国
  • 俄罗斯
  • 圣卢西亚
  • 萨摩亚
  • 沙特阿拉伯
  • 塞舌尔
  • 圣马丁岛
  • 所罗门群岛
  • 索马里
  • 南非
  • 南苏丹
  • 西班牙
  • 斯里兰卡
  • 苏丹
  • 苏里南
  • 瑞士
  • 叙利亚
  • 塔吉克斯坦
  • 坦桑尼亚
  • 泰国
  • 汤加
  • 突尼斯
  • 土耳其
  • 土库曼斯坦
  • 图瓦卢
  • UK
  • 乌兹别克斯坦
  • 瓦努阿图
  • 委内瑞拉
  • 也门

美国疾病控制中心对以下“外国”国家发出最高旅行警告,称:

避免前往这些目的地。 如果您必须前往这些目的地,请确保您在旅行前已完全接种疫苗。

旅行警告从最不严重 - 1 到最严重 - 4 发出。 4 级表示高度危险,“不要去”。 目前,国务院没有区分健康问题与战争和安全问题。

它通常使用广泛的笔画方法,用相同的评级绘制整个国家,因此导致错误的结论

国务院目前的建议将阿富汗或朝鲜这样的地方描绘成目前对巴哈马或牙买加等国家有效的警告。 巴哈马的经济和 牙买加 严重依赖美国游客。

此外,该 World Tourism Network 查找针对 美国领土关岛 令人惊讶的、歧视性的和误导性的。 “美国国务院和疾病预防控制中心无权建议不要旅行或发布针对美国其他领土或州的建议,”声明说。 关岛酒店和餐厅协会主席玛丽·罗德斯(Mary Rhodes)。

COVID 需要一种新的方法,应该有基于犯罪和安全的旅行警告,以及针对 COVID 的第二组警告。 这些后一种警告应区分接种疫苗和未接种疫苗,并考虑在进出一个国家时是否可以进行快速检测和易于实施的血清学检查。

广泛且难以区分的旅行警告发布不仅会导致经济混乱,还会导致旅行警告、歧视和政治问题的贬值。

WTN 敦促美国国务院和疾病控制与预防中心制定更细致入微的方法,并努力制定更复杂的旅行建议决定。

WTN 立场声明由 WTN 总裁彼得塔洛博士。

从这篇文章中可以得到什么:

  • World Tourism Network (WTN)今天发布立场声明,鼓励美国国务院和美国疾病控制与预防中心(CDC)考虑改变美国公民前往“外国”旅行的旅行建议方式。
  • WTN 敦促美国国务院和疾病控制与预防中心制定更细致入微的方法,并努力制定更复杂的旅行建议决定。
  • 美国国务院目前的公告对阿富汗或朝鲜等国家发出了同样的警告,目前对巴哈马或牙买加等国家也发出了同样的警告。

<

关于作者

于尔根·斯坦因茨

于尔根·托马斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自从十几岁的德国(1977)起就一直在旅游业工作。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅游业的第一本在线新闻通讯。

订阅
通知
客人
1 评论
最新
最老的
内联反馈
查看所有评论
1
0
希望您的想法,请发表评论。x
分享给...