彼得·塔洛（Peter Tarlow）是旅行和旅游安全专家，并从欧洲发送了此报告。
昨天我离开了克罗地亚，进入了波斯尼亚和黑塞哥维那。 我在一公里内走了数百个文化英里。 克罗地亚是西欧的波斯尼亚，尽管隔壁是另一个世界。 我们的目的地之一是莫斯塔尔的“臭名昭著”的大桥，这是克罗地亚人和穆斯林之间发生许多战斗的地方。
这个地方很好地提醒了西方人很少了解“民族国家”一词与世界的这一部分无关，在这个地区，国家和“国家”（ETATS）仍然是两个非常独立的概念。 实际上，人们可以理解诸如英语，法语或西班牙语之类的语言妨碍思想清晰的原因。 他们的术语分类法根本无法反映世界的大部分现实。
为了更准确，更好地理解世界这一地区的政治现实，请重读《以斯帖记》。 《圣经》帮助现代西方人不仅理解正确的政治词汇，而且理解世界这一部分所说的“那些忘记历史的人经常被谴责以重温历史！”的说法是多么真实。
莫斯塔尔桥：通往战争的桥梁
波斯尼亚是由许多国家组成的人为的“国家”，每个国家都在努力维护自己的身份，而西方意义上的“宗教”一词完全没有意义。 西方语言再次造成混淆，而不是澄清术语，造成误解和政治政策的大杂烩，从而导致悲剧和死亡。
例如，英国和法国在1990年代的巴尔干战争中的作用要么是良性政治无知的例子，要么是政治背叛加上大量马基雅维利政策的例子。 政治判断可能属于个人历史学家，但结果对于住在这里并每天都遵循这些错误政策的人们来说是悲惨的。
具有讽刺意味的是，阅读西方媒体的人越多，其所谓的知识分子学者就越少理解。 结果是政治误诊，常常导致悲剧性后果。
莫斯塔尔市，穆斯林区
我和我的警察朋友在寒冷，多雾和下雨天进入波斯尼亚。 天气补充了该地区的历史，并营造出一种神秘的恐惧感，其乌云似乎营造出层层的真相。 就像一条街道甚至建筑物的历史经常与邻居的历史隔离或分开一样，雾和太阳的瞬间似乎也象征着跨越政治界限流血的文化的刺耳声音。
在这里，十九世纪的奥斯曼帝国文化以西方人很少理解的方式触及天主教文化。
在世界的这一部分，您会找到一家餐厅，该餐厅播放着将近三十年历史的战争录像，就像它们昨天一样，并将这些场景与西方流行音乐混合在一起。 该信息完全超出了一般的“知情”，受过良好教育的西方人的理解。
经过一天的政治和历史阴谋诡计，我回到了克罗地亚，那里是古老的，面向西方的奥匈帝国的东部，接触了组成奥斯曼帝国的民族和人民。 回到感觉像家一样的西欧斯普利特，我不仅在晚餐时吃了披萨，还和行李箱团聚了。 这是进入一个与我自己截然不同的世界的复杂思维模式的完美一天的终结。
爱大家
受到克罗地亚巨人警察的良好保护
从这篇文章中可以得到什么：
- After a day of political and historical intrigue, I returned to Croatia, a land where the eastern part of the old and western-oriented Austrian-Hungarian Empire touches the popurrí of nationalities and peoples that composed the Ottoman Empire.
- The Biblical book helps modern day westerners to understand not only the correct political lexicon but also how true is the statement in this part of the world that “those who fail to forget history are often condemned to relive it.
- The place is a great reminder of how little westerners understand that the term “nation-state” has nothing to do with this part of the world where nations and “states” (états) continue to be two very separate concepts.
