认识到有必要制定新的清洁，消毒，卫生标准以及竞争优势，因为实施其他措施可以使该岛成为旅游胜地，因此，波多黎各旅游公司（PRTC）今天宣布了一项计划，旨在向与旅游相关的企业授予金牌确认印章。该证书（或徽章）将授予那些执行最高健康与安全措施的人员。该程序是使用最严格的标准制定的，已将最佳实践案例用作参考，以及专门从事该主题的机构和组织的指南和建议。

该计划的目的是提高波多黎各旅游业，并将其定位为目的地健康与安全的新金标准。 PRTC旨在提高消费者对波多黎各作为已准备好并已适应当前情况的目的地。该程序的推广将从下一个开始星期一，5 4^th。到旅游贸易重新开放并且目的地准备好再次欢迎游客时，预计与旅游相关的绝大多数企业将采取这些措施并维护所有人的安全。

根据指导原则设计了两级系统，以防止传播 Covid-19 由世界卫生组织疾病控制中心（CDC）建立，OSHA 3990报告，波多黎各卫生部准则，州长万达·巴斯克斯（Wanda Vazquez Garced）行政命令，以及诸如新加坡安全印章和国家饭店协会。第一层是《旅游业健康与安全操作指南》，这是一项实用指南，其中包含强制性措施以保护员工，访客和本地顾客的健康。第二个是健康和安全封条；针对所有认可或达到或超过既定措施的实施和持续执行的旅游行业企业的认证计划。

“这些操作指南和认证计划对于重新开放旅游业至关重要。波多黎各一旦旅行市场重新开放，这些重要因素将使我们处于高度竞争地位。消费者在制定旅行计划时，将考虑为他们提供必要措施和资源以保护其健康的最佳准备目的地。公司和客户的集体参与实施将是养成必要的个人习惯和履行社会责任的关键。这是向我们的当地公众和游客提供他们期望和应得的安全和卫生标准的最佳途径。”波多黎各旅游公司执行董事说，卡拉·坎波斯.

该指南包括以下措施：为员工和客人建立健康检查站，新的登机流程以及完成旅行声明和联系追踪表，针对每种业务和活动的安全和社会疏远措施指南；自助食品系统的限制和其他卫生措施：增强的清洁和消毒规程；有关手消毒站的说明；以及使用个人防护设备（PPE）的培训。

这些新的卫生标准将适用于全岛范围内的所有旅游业务，包括酒店，度假村，Paradores，posadas，住宿加早餐，小旅馆，宾馆，分时度假，短期出租，赌场，旅行社，旅游交通，体验管理，餐厅，酒吧，夜总会和景点。

#重建旅行

从这篇文章中可以得到什么：

波多黎各旅游公司 (PRTC) 认识到需要制定新的清洁、消毒、卫生标准，以及实施额外措施为该岛作为旅游目的地带来的竞争优势，今天宣布制定一项计划，授予为旅游相关企业提供金星验证印章。
“这些操作指南和认证计划对于波多黎各旅行和旅游业的重新开放至关重要，并且是旅行和旅游市场重新开放后将使我们处于高度竞争地位的重要因素。
该两级系统是根据疾病控制中心 (CDC)、世界卫生组织制定的防止 COVID-19 传播的指南、OSHA 3990 报告、波多黎各卫生部指南、州长 Wanda Vazquez 设计的Garced 的行政命令，以及新加坡安全标志和国家餐馆协会等高水平计划。