夏威夷酒店收入在创纪录的 COVID-19 数字期间增长

1. 500.2 月份，夏威夷全州酒店客房收入增至 1,519.4 亿美元（与 2020 年相比增长 15.2%，与 2019 年相比增长 XNUMX%）。
2. 2021 年 10 月，大多数从州外抵达夏威夷并在县际旅行的乘客可以通过安全旅行计划绕过该州强制性的 19 天自我隔离，并获得有效的 COVID-XNUMX NAAT 阴性测试结果。
3. 在美国完全接种疫苗的个人可以绕过 8 月 XNUMX 日开始的夏威夷检疫令。

---

“我们对该行业今年夏天的复苏情况感到鼓舞，但我们担心这种表现水平是否会延续到秋季肩季，特别是如果 Delta 变体的影响压倒夏威夷的医疗系统并削弱消费者信心和旅行需求，”德弗里斯补充道。

夏威夷的新 COVID 病例数每天都在增加，报告数以百计，远远超过 2020 年 COVID 首次出现时所经历的情况，当时一天报告了 300 多个病例。 今年夏天，新增病例数量惊人，达到 1100 多起，创历史新高。 尽管如此，游客还是成群结队地前往这些岛屿 没有任何新的旅行限制 成立至今。 甚至没有要求政府强制戴口罩。 2020 年，檀香山警方对游客发出了未戴口罩的传票。

夏威夷 全州酒店报告的收入大幅增加 2021 年 2020 月的每间可用客房 (RevPAR)、平均每日房价 (ADR) 和入住率与 19 年 2019 月相比，当时纽约州因 COVID-2021 大流行而对旅客实施的隔离令导致酒店业大幅下滑。 与 XNUMX 年 XNUMX 月相比，XNUMX 年 XNUMX 月全州的 RevPAR 和 ADR 也较高，但入住率较低。

根据夏威夷旅游局 (HTA) 发布的夏威夷酒店业绩报告，2021 年 303 月全州的 RevPAR 为 718.7 美元（+368.​​121.7%），ADR 为 82.4 美元（+60.1%），入住率为 2020%（+2019 个百分点）与 16.9 年 21.0 月相比。与 2.9 年 XNUMX 月相比，RevPAR 高出 XNUMX%，这是由于 ADR 增加（+XNUMX%）抵消了入住率略低（-XNUMX 个百分点）的影响。

该报告的调查结果利用了 STR, Inc. 编制的数据，该公司对夏威夷群岛的酒店物业进行了规模最大、最全面的调查。 141 月份，调查包括 45,575 家酒店，代表 84.3 间客房，占夏威夷群岛所有住宿酒店的 85.6%¹和 20% 的 XNUMX 间客房或更多客房的经营住宿酒店，包括提供全方位服务、有限服务和公寓酒店的酒店。 本次调查不包括度假租赁和分时度假物业。

客房需求为 1.4 万间夜（+630.5% 与 2020 年相比，-4.8% 与 2019 年相比），客房供应量为 1.7 万间夜间（+97.8% 与 2020 年相比，-1.5% 与 2019 年相比）。 由于 COVID-2020 大流行，许多酒店从 19 年 2020 月开始关闭或减少运营。 由于这些供应减少，2019 年某些市场和价格等级的比较数据无法获得； 并添加了与 XNUMX 年的比较。

豪华级物业的 RevPAR 为 599 美元（+1,675.1% 与 2020 年相比，+19.3% 与 2019 年相比），ADR 为 828 美元（+66.1% 与 2020 年相比，+36.7% 与 2019 年相比），入住率为 72.4%（+65.6%）个百分点与 2020 年相比，-10.6 个百分点与 2019 年相比）。 中档和经济舱物业的 RevPAR 为 235 美元（+471.1% 与 2020 年相比，+56.5% 与 2019 年相比），ADR 为 285 美元（+117.6% 与 2020 年相比，+60.3% 与 2019 年相比），入住率为 82.5%（+ 51.1 个百分点与 2020 年相比，-2.0 个百分点与 2019 年相比）。

毛伊县酒店在 2019 月份领跑各县，并实现了超过 505 年 1,819.7 月的 RevPAR。RevPAR 为 2020 美元（+41.1% 与 2019 年相比，+618% 与 202.5 年相比），ADR 为 2020 美元（+43.0% 与 2019 年相比，+81.7%）与 68.8 年相比）和 2020% 的入住率（与 1.1 年相比为 +2019 个百分点，与 732 年相比为 -14.5 个百分点）。 毛伊岛威雷亚豪华度假区的 RevPAR 为 2019 美元（与 922 年相比+32.2%），ADR 为 2019 美元（与 79.4 年相比+12.3%），入住率为 2019%（与 447 年相比为-6,110.3 个百分点）。 Lahaina/Kaanapali/Kapalua 地区的 RevPAR 为 2020 美元（+48.5% 与 2019 年相比，+533% 与 257.1 年相比），ADR 为 2020 美元（+45.8% 与 2019 年相比，+83.8% 与 79.0 年相比）和 2020% 的入住率（+1.5 个百分点与 2019 年相比，+XNUMX 个百分点与 XNUMX 年相比）。

夏威夷岛上的酒店报告称，RevPAR 强劲增长 320 美元（与 794.1 年相比增长 2020%，与 44.4 年相比增长 2019%），ADR 为 375 美元（与 182.7 年相比增长 2020%，与 41.3 年相比增长 2019%）和入住率85.3%（比 58.3 年增加 2020 个百分点，比 1.8 年增加 2019 个百分点）。 Kohala Coast 酒店的 RevPAR 为 498 美元（+54.1% 与 2019²），ADR 为 592 美元（+57.2% 与 2019²），入住率为 84.3%（-1.7% 与 2019²）。

可爱岛酒店的 RevPAR 为 307 美元（+765.9% 与 2020 年相比，+32.7% 与 2019 年相比），ADR 为 369 美元（+126.5% 与 2020 年相比，+22.6% 与 2019 年相比），入住率为 83.0%（+61.3%）点与 2020 年相比，+6.3 个百分点与 2019 年相比）。

瓦胡岛酒店 212 月份报告的 RevPAR 为 397.9 美元（+2020% 与 7.9 年相比，-2019% 与 259 年相比），ADR 为 56.0 美元（+2020% 与 1.1 年相比，-2019% 与 82.0 年相比），入住率为 56.3%（+2020%）个百分点与 6.0 年相比，-2019 个百分点与 202 年相比）。 威基基酒店的 RevPAR 收入为 450.1 美元（+2020% 与 9.5 年相比，-2019% 与 244 年相比），ADR 为 48.9 美元（+2020% 与 4.2 年相比，-2019% 与 82.9 年相比），入住率为 60.5%（+2020 个百分点）与 4.9 年相比，与 2019 年相比 -XNUMX 个百分点）。