夏威夷旅游局扼杀了旅游业吗? Aloha 州?

飞往夏威夷

Kulena 的意思是负责任的旅游。夏威夷已经走得很远了吗?旅游业正面临普通游客无力承担的危机,

一部短片向乘坐美国航空航班前往夏威夷的激动人心的游客讲述了有关“kuleana”的课程,夏威夷语中的“责任”一词。

“Kuleana 是我们文化的核心,”解说员在一群人快乐地将双手挖进泥土的画面中吟诵道。 “作为我们家的客人,我们要求您在住宿期间分享我们的 kuleana。”

一些当地人厌倦了游客数量,这导致了古老传统的破坏。其中包括夏威夷旅游局的领导,该局由纳税人出资以促进和增加旅游业,但却努力做相反的事情。

旅游业作为一项业务又如何呢?

夏威夷州投入了大量资源来阻止旅游业,只吸引那些对当地文化感兴趣并希望支持古老的夏威夷价值观的人。

这是夏威夷旅游局营销领导者给予其欧洲、日本、韩国或澳大利亚海外代表的任务。

政治领袖们纷纷附和,行业领袖们也纷纷附和,因为他们害怕破坏无休无止的恩惠、腐败和面子。

许多领导者多年来一直从一份工作调到另一份工作,没有人知道那些对他们未来的优先事项有帮助的人去了哪里。

夏威夷似乎不再将旅游业视为一项业务。夏威夷旅游局希望将曾经充满乐趣和活力的威基基派对区转变为负责任旅行者的天堂,这就像将时代广场转变为自然保护区一样遥远。

夏威夷旅游局可能成功摧毁了旅游业

夏威夷旅游局可能最终实现了自己的愿望,导致家庭经营的餐馆、景点经营者或街头小贩等中小型企业破产。

阿拉莫阿纳购物中心的许多高端商店也消失或正在为生存而挣扎。就连皇家夏威夷购物中心的苹果专卖店也关门了。

负责任的旅行者可能与高消费旅行者不同。

威基基已不再是以前的样子

自 90 年代以来,威基基已不再是以前的样子:一个充满活力的地方,可以享受美好时光、通宵派对、享用美味佳肴,并从家里的常态中恢复过来。凌晨 2 点之后,威基基就死气沉沉了,即使在周末也是如此。

花费数百美元在一家半空且经常破败的经济型酒店住一晚并不能弥补最便宜的机票 Aloha 州。

它让游客选择牙买加的雷鬼泳池派对、泰国的海滩、迪拜的奢华品味或非洲的狩猎之旅。它不仅更便宜,而且与众不同——旅游业力求多样化。

夏威夷的比赛还没有睡着

夏威夷旅游局可能没有意识到,夏威夷在全球范围内都存在竞争,不仅对来自加利福尼亚、纽约或加拿大的游客,而且对来自日本、韩国和澳大利亚的游客。年轻的旅行者正在寻找休闲和乐趣 - 不幸的是,夏威夷不再是最热门和最时尚的去处。

LGBTQ 旅行者被遗弃,只剩下两家几乎空无一人的酒吧。这位年长的旅行者找不到他们能读懂的洗发水瓶子。

一位不愿被提及的主要立法者告诉 eTurboNews 上周:在毛伊岛花费 1500.00 美元入住酒店房间的游客发现没有更多开放的餐厅;他们不能去那些他们喜欢去的景点,因为它们都关门了。

他说,他很难回应一些希望回归夏威夷王国价值观而不是游客的人。 “他们并不生活在现实世界中,”他补充道。

最高酒店价格、最低机票价格

酒店价格被人为地保持在高位,以弥补业务损失和空置房间,但它也带来了废弃目的地的所有挑战。

回头客生意下降了,但神奇的词 Aloha 仍在努力吸引新的游客涌入该州。

由于需求下降,航空公司正在牺牲低票价,以便保留机场航班时刻。

酒店价格即将发生变化

地平线上似乎出现了转变。在 Expedia 上快速查看后发现,从 4 月底开始,酒店价格似乎有所下降,使夏威夷变得更加经济实惠。这个计划是否会得到回报将拭目以待。

然而,在夏威夷群岛之一度假的乐趣现在更多地基于回忆,而负责任的旅游活动正在开始。

夏威夷无家可归者景点

住房短缺使更多的人进入无家可归者营地,摆脱这场人类灾难的希望渺茫。花数千美元去天堂短暂度假的游客们可以清楚地看到这一幕。

夏威夷马拉马

夏威夷旅游局的“Malama Hawaii” 运动 位于中心。 Malama 的意思是照顾、保护和维护。

该州要求游客做出回馈,以减轻过度旅游对其文化和自然资源造成的压力。在八月份摧毁拉海纳的野火之后,这种呼吁变得更加响亮。

一些当地人厌倦了游客数量,但常常忘记国家经济依赖于这个行业,即使对于那些没有直接受雇于这个行业的人来说也是如此。

经济中的 Aloha 国家陷入了严重的困境——这一点随处可见。全国最糟糕的道路、最差的医疗系统以及打两份工却买不起私人公寓都是常态。

人们正在离开,包括那些需要提供女佣服务或在餐馆提供餐桌服务的人。

打击短期度假租赁

最近对短期租赁的打击可能会消除就业和收入,并抑制旅行和旅游创新,例如远程工作人员将商务和旅行结合起来的新趋势。

旅游业占该州经济的 21%,而且夏威夷许多最大的产业都围绕着源源不断的游客流展开。

根据商务部的初步统计数据,2024 年 763,480 月,夏威夷群岛的游客总数(3.6 名游客,-1.81%)以及以名义美元计算的游客总支出(4.5 亿美元,-2023%)均较 XNUMX 年 XNUMX 月有所下降、经济发展和旅游业(DBEDT)。

自 2023 年 2023 月毛伊岛山火以来,过去 XNUMX 个月中,游客总入境人数有 XNUMX 个月下降,而游客总支出自 XNUMX 年以来已连续六个月下降。

与 2019 年大流行前的水平相比,2024 年 93.4 月的游客总入境人数比 2019 年 2019 月恢复了 1.62%,游客总支出高于 11.9 年 XNUMX 月(XNUMX 亿美元,+XNUMX%)。

夏威夷餐厅面临着从食品到劳动力、租金到保险等成本的急剧增加。这些最终会被退回给客户。根据 美国劳工部统计檀香山的外出就餐成本仅上涨了 8.5%。

夏威夷在新冠疫情恢复方面落后于其他州

美国经济分析局数据显示,夏威夷2023年第三季度实际国内生产总值(GDP)恢复至97.7年同期的2019%。

夏威夷的非旅游业已于 2023 年全面复苏。不过,包括交通、零售贸易、娱乐休闲、住宿和食品服务业在内的旅游业在第三季度仅恢复至 90 年水平的 2019% 左右2023 年。

夏威夷是尚未从 2020 年 COVID-19 大流行造成的经济衰退中完全恢复的三个州之一。另外两个州是北达科他州和路易斯安那州。

最近的人口普查数据显示,2022年,夏威夷的净移民率在全国排名第四。人们正被高价赶出天堂。只有纽约、伊利诺伊州和路易斯安那州情况更糟。以旅游为基础的经济无法支撑全国生活成本最高的州。

如何做一个用心的旅行者?

  • 尊重自然:避免携带岩石、熔岩、植物、动物或沙子。徒步旅行前清洁鞋子以帮助植物。夏威夷已禁止使用可能损害珊瑚礁的防晒霜。
  • 减少塑料使用:塑料污染对夏威夷的海洋生物和生态系统构成威胁。
  • 使用可持续交通:考虑骑自行车、步行或公共交通。
  • 节约用水:夏威夷是一个淡水资源有限的热带目的地。
  • 尊重当地人:不要乱扔垃圾,也不要从海滩或徒步小径上拿走任何东西。
  • 参观当地活动:尝试当地美食并体验文化。
  • 了解夏威夷文化:了解夏威夷原住民文化,并使用夏威夷地名。
  • 志愿服务或回馈:请记住,您的行为和精力会影响周围的人。 

从这篇文章中可以得到什么:

  • 它让游客选择牙买加的雷鬼泳池派对、泰国的海滩、迪拜的奢华品味或非洲的狩猎之旅。
  • 夏威夷旅游局希望将曾经充满乐趣和活力的威基基派对区转变为负责任旅行者的天堂,这就像将时代广场转变为自然保护区一样遥远。
  • 这是一个充满活力的地方,您可以享受美好时光,彻夜狂欢,享用美味佳肴,并从家里的常态中恢复过来。

<

关于作者

于尔根·斯坦因茨

于尔根·托马斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自从十几岁的德国(1977)起就一直在旅游业工作。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅游业的第一本在线新闻通讯。

订阅
通知
客人
1 评论
最新
最老的
内联反馈
查看所有评论
1
0
希望您的想法,请发表评论。x
分享给...