在黄石国家公园遇难的骑马者:Xanterra Parks&Resorts是否应承担责任?

怀俄明州国家公园
怀俄明州国家公园

在本周的旅行法文章中,我们研究了Dullmaier诉Xanterra Parks&Resorts一案,第16-8017号,第16-8049号(第10卷(2018年)),其中法院指出,``怀俄明州法规规定'[a任何参加任何运动或娱乐机会的人均承担该运动或娱乐机会的固有风险”……还指出,此类机会的“提供者”没有义务“消除,改变或控制其中的固有风险”。 2012年,卡尔·海因茨·杜尔迈耶(Karl-Heinz Dullmaier)在黄石国家公园的荒野地区的一次骑马向导中丧生。他的妻子特蕾丝·杜尔迈耶(Therese Dullmaier)对提供乘车服务的公司提起了不法行为。地区法院对该公司作出了简易判决,杜尔迈女士提出上诉,我们面临的主要问题是,杜尔迈先生的致命伤害是否源于他所从事的特定体育或娱乐活动所固有的风险? 可以参加-即在旷野进行带向导的骑马道。 我们得出结论,他的受伤确实源于这种危险……我们确认”。

恐怖目标更新

安大略省米西索加

在波特和比莱夫斯基,安省印第安餐厅炸弹爆炸造成15人受伤,纽约时报(5/25/2018)指出,“官员说,两人在周四晚上炸毁了多伦多郊外的一家印度餐厅,造成15人受伤,其中四人重伤。 。 爆炸发生在晚上10:30左右,地点在安大略省密西沙加的Bombay Bhel餐厅。炸弹袭击者进入餐厅,放下了看上去是桶或长裤的罐头,然后随着袭击者逃离街道而引爆。

车臣格罗兹尼

在俄罗斯车臣地区的Gunmen攻击教堂Nechepurenko&Specia,纽约,3月5日死亡(19/2018/XNUMX),有人指出:“周四有XNUMX名枪手冲进了俄罗斯主要是车臣地区Muslin地区的一座教堂,杀死了至少一名上教堂的人,两名警察……在格罗兹尼市中心的大天使迈克尔教堂,与警察交火时,所有袭击者都被杀害……枪手最初是劫持人质。

在ISIS声称对车臣东正教教堂的袭击负有责任,travelwirenews(5/20/2018)中指出,“伊斯兰国…恐怖组织已对星期六对俄罗斯车臣共和国东正教教堂的袭击负有责任,导致一名信徒和两名警察死亡”。

巴库,阿塞拜疆

travelwirenews(5/21/2018)在巴库旅游区的咖啡馆爆炸中有两人丧生,其中指出:“阿塞拜疆卫生部说,在巴库郊区一家咖啡馆的爆炸中,有两人丧生,另外两人受伤。 。 爆炸袭击了阿塞拜疆首都比纳加迪区购物中心旁边的一家小咖啡馆。

北卡罗莱纳州贝塞默

在史蒂文斯和福尔汀(Stevens&Fortin),男子故意将车辆撞入餐厅,杀死女儿,警察说,纽约时报(5/20/2018)指出,“北卡罗来纳州的一名男子故意将车辆驶入餐厅[Surf&Turf Lodge]在星期天,杀死了包括他的女儿在内的两个人,并炸伤了其他几个人……车辆“完全在餐厅内”。

英国伦敦

Travelwirenews(5/22/2018)在伦敦五天刀具狂热中刺伤四名男子,最近被杀,travelwirenews(XNUMX/XNUMX/XNUMX)指出,“伦敦的刀犯罪率继续飙升,因为四人在五天狂热中刺伤暴力。 伦敦暴力犯罪流行的最新受害者昨晚死亡,在北伦敦白天被刺伤。

纽约州贝思佩奇

在纽约罗宾斯&希勒分校(Robbins&Shear)特朗普,MS-13杀人事件的探访中心,要求更严格的移民法,纽约时报(5/23/2018)指出,“特朗普总统在一周后使用“动物”一词来形容进入该国是非法的,他于周三前往MS-13帮派屠杀的震中,以敦促要求更严格的移民法。”

新的埃博拉疫情:非常害怕

在卡明-布鲁斯和格拉德斯通,世卫组织表示,埃博拉疫情尚不是最重要的紧急卫生事件,纽约时报(5/18/2018)指出,“世界卫生组织周五说,致命的埃博拉病毒爆发已有六周之久刚果民主共和国的局势令人担忧,必须予以积极控制,但不能保证将其列为国际公共卫生紧急事件的最高荣誉。”

在尼日利亚:埃博拉恐慌机场处于高度戒备状态,筛查旅客以防止扩散,travelwirenews(5/20/2018)指出,“ [今天] 2014年之后为尼日利亚服务的阿布贾机场设施和医疗机构埃博拉病毒病暴发正在重新开始,因为该国在刚果民主共和国确认了几起埃博拉病毒病病例后正努力提高警惕,以防再次发生。”

请不要惹美洲狮

在史蒂文斯(Stevens),库格(Cougar)袭击纽约州的两名骑自行车的人,杀害一名纽约人(5/20/2018),其中指出:“周六早上,两个朋友在华盛顿州山区的林地骑自行车,遭到了美洲狮的袭击,这是90多年来该州首例这样的死亡致死的人之一。当局说,这两名骑自行车的人看到了美洲狮(100磅重的美洲狮)追捕,其中一名尖叫着。 他们停下脚步,放下自行车,并发出声音以劝阻它,以防这种情况下的人们这样做……它跳到艾萨克·塞德鲍姆(Isaac M. Sederbaum)上,嘴巴缠在他的头上并摇了摇他。 它释放了他,并追逐了其他骑自行车的人……Sonja J. Brooks……美洲狮拖着布鲁克斯的脚步进入树林(后来被发现)在似乎是美洲狮巢穴的原木和碎片下面。

苹果和大众无人驾驶汽车

在尼加斯,苹果公司遭到其他人的拒绝,纽约时报(5/23/2018)与大众签署无人驾驶汽车交易协议,其中指出:“苹果公司曾雄心勃勃地制造自己的电动汽车并引领下一代交通运输。 随着时间的流逝,这家科技巨头的野心变成了现实。 因此,苹果公司缩小了其最初的愿景,首先专注于自动驾驶汽车的软件,然后仅致力于与员工共同使用的自动班车。 现在,这家科技巨头已经找到了汽车合作伙伴,这并不是它的首选。”

印度的凶手饿了

在Gettleman和Kumar中,杀手犬有14条生命。 封闭式屠房是否发挥了作用?,纽约时间5/22/1028)指出:“最近几个月,至少有14名儿童被海拉巴德周围的狗包殴打致死……而且没有增加警察巡逻,高级别访问,使用骇人听闻战术的侦察无人机或警犬小队-能够制止袭击。”

廉价航班可能会让您损失很多

在Schuetze,跳过廉价航班学校? 您可能会在纽约被罚款,纽约时报(5/23/2018)指出:“虽然世界各地的机场安全官员在让乘客登机之前检查武器和身份,但德国警察正在检查学龄儿童-并报告在没有老师授权的情况下带他们的年轻人去度假的家庭……据报有违法的父母……在巴伐利亚州,这可能意味着高达1,000欧元(约1,200美元)的罚款。

请不要与圣牛混淆

travelwirenews(5/20/2018)在印度中部因“屠宰牛”而被私刑处死的穆斯林男子中指出,“一名穆斯林男子被印度一名愤怒的暴民村民殴打致死,据称他杀害了牛牛。根据当地法律,该行为被视为犯罪,应处以监禁。 村民们看到了他们……屠杀公牛。 他们生气并袭击了他们……两个人都被村民残酷地私刑了。”

灰熊需要防弹夹克

在罗宾斯,现在可以在黄石附近追捕灰熊了。纽约时报(5/24/2018)之后,有人指出:“将在下43个州进行48年来的首次大规模追捕灰熊的活动。今年九月。 怀俄明州鱼类与猎物委员会星期三一致投票通过,允许猎人射击黄石国家公园以东的多达22只灰熊……爱达荷州……将只杀死一只灰熊。 蒙大拿州已决定今年放弃灰熊季节。”

聪明的旅行者? 请参加测验

在纽约州时间(5年25月2018日),Sablich的《本月测验:您的旅行者有多聪明?》中指出:“这里有一些问题来自我们的旅行提示集合中的最新文章,目的是测试您的旅行知识”。

请传递伊朗野生蘑菇

Travelwirenews(9/700/5)在20例死亡,数十例危急和需要进行现场移植的活动中,有2018多人被伊朗的野生蘑菇中毒,该国的紧急服务人员说:“伊朗有700多人中毒。 迄今为止,至少有9人死亡,数十人仍处于危急状态。”

Uber价值62亿美元

在Krisher中,Uber估值约为$ 62B的新报价来购买公司股票,MSN(5/24/2018)中指出,``三名投资者正在寻求购买Uber的股份,该公司对公司的估值为62亿美元。 这家网约车巨头周三表示,投资者希望购买价值高达600亿美元的私人公司股票。 他们提出每股40美元的报价,给Uber带来的估值比30月份股票发售设定的48亿美元高出近2.46%。 该消息发布之际,Uber公布第一季度净利润为XNUMX亿美元,这主要归功于出售东南亚和俄罗斯业务的一次性收益。”

臭气的乘客

在travelwirenews(5/24/2018)上,来自地狱的臭臭航空乘客指出,“臭名昭著的航空乘客和失控儿童已成为年度“地狱旅客”调查中最主要的乘客抱怨。 一个全球航空公司安全和产品评级的航空公司乘客网站对他们认为在飞机上造成最大痛苦的10种乘客类型进行了读者调查。根据调查出版物,有臭味的航空公司乘客的沮丧程度反映出卫生标准的下降。”

里约的本土恐怖

nytimes(5/22/20180)在芭芭拉的《恐怖分子里约热内卢》中指出,“巴西的民兵不同于其他国家的准军事集团……民兵于90年代末和2000年代初在里约热内卢成立,以他们保护居民免受贩毒者为借口……民兵主要是现役和退休的警察,他们实际上是在捍卫郊区的贫民窟或贫民窟,以捍卫他们的名义……(他们)勒索钱财。居民和店主(换句话说,他们要求付款的部分目的是为了保护自己免受伤害)。 他们还控制当地无牌公共交通……他们提供非法的互联网和电视连接,向房地产交易收取佣金,并控制天然气和水的供应……民兵成员从街头小贩甚至爆米花车上收钱。 这是一种黑手党,具有巴西特色”。

洪都拉斯飞机折断一半

Travelwirenews(5/23/2018)指出,在洪都拉斯的喷气式飞机坠毁事故中发生了一半的事故,其中指出:“一架来自德克萨斯州奥斯丁的私人包机湾流喷气式飞机降落在洪都拉斯特古西加尔巴的通康国际机场,破裂了一半。 至少有6人受伤,并被运送到Excuela医院。 据信受伤者是美国人”。

付费,年轻的Firestarter

在詹金斯(Jenkins),法官下令青少年为开始俄勒冈州野火行动支付赔偿金。 它花费了37万加元,msn(5/22/2018)指出,“一名法官命令一名温哥华少年在去年开始一场大火后,至少在十年内偿还37万加元的赔偿……这笔款项涵盖了对受灾地区哥伦比亚河峡谷进行消防,维修和修复,尽管男孩不太可能会全额偿还全部账单。 (法官的意见)指出,这名10岁的年轻人可以制定一项付款计划,如果他稳定地付款,完成缓刑并且不再犯下任何罪行,则可以在15年后中止。

参观417个国家公园

在霍尔森,他们已经去过全部417个国家公园景点。 纽约时报(5/23/2018),您的情况如何?有人指出:“当丹·埃里亚斯(Dan Elias)在2005年结婚时,他向新娘提出了一次蜜月要求,'我说,'我们将参观七个国家公园。夏威夷的四个岛屿上的遗迹……这些都是现年52岁的埃利亚斯先生在过去的417年中曾参观的许多国家公园和自然保护区,战场,历史遗迹和古迹:确切地说是XNUMX。 他度过了周末和假期,前往国家公园管理局监督下的每个国家公园景点。” 太棒了

莱姆里吉斯(Lyme Regis)的化石狩猎,有人吗?

纽约时报(5/23/2018)在Shaftel的《在海边的英国小镇中寻找恐龙》中指出,“一名新手化石猎人沉浸在英格兰西南部莱姆里吉斯镇的当地消遣中,长达95英里的海岸线被称为侏罗纪海岸,被联合国教科文组织列为世界遗产。多塞特郡的莱姆里吉斯(Lyme Regis)位于侏罗纪海岸的西部边缘,其地质历史悠久,可追溯到185亿年。 裸露的悬崖露出泥岩和石灰岩的土层,被称为蓝利亚斯。 当它们侵蚀时,……大块的泥土被滚落到海滩上……并且各种化石都被发现了-从化石化的恐龙粪便的小块到整个史前巨兽的整个骨骼”。

黑帮统治芭堤雅海滩

在gang驱逐游客坐在travelwirenews(5/23/2018)的芭堤雅海滩上时,指出:“两名在芭堤雅警察局的游客抱怨说,他们在星期二晚上被匪徒驱逐出芭堤雅海滩,他们声称他们无权坐在那里。 声称拥有“芭堤雅海滩”所有权的徒将游客驱逐出境,并伤害了一名印度商人,因为他们未经允许就坐在海滩的一部分。”

格伦费尔大厦火灾咨询

纽约时间(5/21/2018)在伦敦考恩(Cowell)举行的格伦菲尔塔调查在伦敦公开,重点关注被害人。自格林弗尔大厦(Grenfell Tower)大火夺走了数十个人的生命并在幸存者的心中筑起空隙以来的夜晚和夜晚……在英国,这种尝试通常是使用受过冷漠艺术训练的律师的语言进行的,他们寻求真理和解释。 但是负责格伦费尔(Grenfell)调查的人员……承受着压力,要求其表明这项调查不仅仅涉及建筑法规或防火措施的技术性。 死者是火的幸存者纳塔莎·埃尔科克(Natasha Elcock)告诉英国广播公司,“死者不只是名字,而是人。”

俄勒冈州的流氓河

纽约时报(5/22/2018)的《元,俄勒冈州的流氓河:元宵节》中指出,“'他们说这条河有眼睛,'我的向导霍华德·宾尼说,一位59岁的退休消防员,他12岁时就和他的祖父开始钓鱼俄勒冈南部的流氓河“系统”,正如他所说的那样。“我见过熊越过河,树上的山狮。 我见过鹰和鱼鹰把鱼从水中拉出来。 这是一个美丽而神秘的地方。”

新航空公司付款测试

在肖恩·奥尼尔(Sean O'Neill)的航空公司中,测试通过旁路信用卡进行直销的消费者付款的小事(5/20/2018)指出,“世界上最大的航空公司游说组织国际航空运输协会(IATA)已决定推出一项试点项目,帮助消费者通过在航空公司网站上运行的支付平台购买机票和其他内容。 细节仍然含糊不清……新的付款方式似乎将针对那些愿意通过网站购买直接从航空公司直接从其银行帐户中进行预订的客户进行试点。”

豪华旅行与一般

纽约时报(5/17/2018)在La Force中,受到伊迪丝·沃顿(Edith Wharton)的“在摩洛哥”(In Morocco)的启发,举办了独奏之旅,她指出:“ 1920年,伊迪丝·沃顿(Edith Wharton)出版了《在摩洛哥》,详细记录了她在整个摩洛哥度过的时间休伯特·莱奥蒂(Hubert Lyautey)在1912年至1925年间担任法国摩洛哥的常驻将军地区。到第一次世界大战结束时,摩洛哥仍然是殖民地,由法国和西班牙列强分居...卢奥蒂将军的巨大力量使沃顿得以旅行奢华而没有太多恐惧。 它还使她能够进入很少有其他游客被允许进入的地方,包括拉巴特的苏丹·优素福皇宫和圣城穆莱·伊德里斯。 纽约时报

本周旅行法案

在Dullmaier案中,法院指出:“ Dullmaier夫妇与Karen Donohoo一起,一家人的互惠生于2010年30月前往怀俄明州进行家庭度假。XNUMX月XNUMX日上午。 杜勒迈尔(Dullmaier)和唐诺胡(Donohoo)女士到达罗斯福畜牧场(Roosevelt Corrals),经过一小时的骑马穿越黄石国家公园(Yellowstone National Park)。 他们获得了风险确认书,表述为“ [马匹]可能会做出不可预测的举动”,并且“ [某些]风险通常与骑行有关”,例如“碰撞或跌倒”……在底部表格中有一段指出,任何签署的车手将“对[他或她]的自我承担全部责任……对人身伤害[或]死亡负全部责任”,Dullmaier先生和Donohoo女士都签署了表格。

骑行路线

“每一个小时的旅程都沿着相同的路线,从罗斯福畜栏出发并结束,并在一个树木繁茂的荒野中漫长的循环。 车手从一条土路开始,穿过草地。 从那里,他们骑车穿越一个小山丘,并最终穿过了被称为“宜人谷”的地区。 一条小溪被一条狭窄的桥横跨,穿过宜人的山谷。 车手必须以单线方式过桥。”

意外

当大约20名骑手的队伍接近桥时,几只鸭子从桥下飞了出来,吓坏了马匹。 至于杜勒迈尔先生,他的马公爵被一群牧马人弗林女士追赶,他的马在控制下疾驰而去。 “先生。 杜勒迈尔“开始反弹”。 他最终失去了对马鞍角的握持,滑到了马鞍的侧面,然后掉到了地上。 弗林女士停下马,立即进行广播以寻求医疗帮助。 当她交给杜勒迈尔先生时,他反应迟钝,耳朵,鼻子和嘴巴流血,杜勒迈尔先生最终被空运到蒙大拿州比林斯的一家医院,在那里他因伤致死。

过失的失实陈述

“在该声明中,(杜尔迈女士)声称Xanterra'主动并促进了他们的骑马活动',并且'应该知道,普通民众将依靠所提供的信息来选择其中一种骑马活动……她还据称,她和杜勒迈尔先生“依靠[Xanterra]的信息,认为马匹被摔坏了”,而向导则“在附近并准备帮助”。 她平均认为,杜勒迈尔先生的死是“这些失实陈述的直接结果”……怀俄明州采用了失实失实陈述标准,该标准要求原告向他人展示(1)“ [f]信息”在其他人的业务指导下……(在这里)杜尔迈尔女士从未“宣称[d]杜尔迈尔先生依靠他的业务代表……杜尔迈尔作为家庭度假的一部分来黄石旅游,但无法出差”。

保密要求

“在该声明中,她声称Xantera'未能确保(原文如此)[Mr. Dullmaier]意识到与骑马相关的风险,危险和危险。 听上去是疏忽大意,在怀俄明州法律下是无法辨认的。 怀俄明州不承认因不公开而造成的侵权”。

过失索赔

“相关法律围绕WYO,WYO展开。 STAT。 ANN 1-1-122,适用于涉及体育或娱乐机会(例如骑马)的过失声明。 “为了在任何过失诉讼中胜诉,原告必须首先确定被告负有其谨慎的责任”……为了保护休闲运动和体育活动的提供者免于承担高山滑雪,马匹活动和其他户外活动的责任。怀俄明州立法机构通过颁布[WRSA}来限制其谨慎的职责。”

娱乐法规

“第一条规定……(“风险承担”)规定,“参加任何体育运动或娱乐机会的人承担该体育运动的固有风险”……而“ [任何体育运动或娱乐机会的提供者”是不需要消除,改变或控制特定运动的固有风险”……第二项[规定…将“固有风险”定义为“任何运动所固有,固有或不可或缺的危险或状况……”(其中)包括“骑马和其他任何马术活动”,包括“ [d]使用出租骑马,[0r]与花花公子牧场相关的骑马””。

“决定”

“这是无可争议的Xanterra提供了一个荒野地区和Dullmaier先生的公众导向骑马骑游的成员选出参加旅游......整个骑在了荒野的地方,车手通常会遇到预测性质的野生动物......如果出现了野生动物,就有马会惊吓的固有危险……乘车的牧马人也知道这一点。 威尔逊先生作证说:“马是猎物,所以它们会变得怪异,并担心周围的事物”……当一匹马被吓到时,其他马也可能会被吓到……这种“连锁反应”通常会导致一群人众多马匹闯入安全奔跑之路……此外,这些内在风险极显着的结果是,骑手可能会从受惊吓,失控的马匹中摔倒。”

结论

“由此,我们得出结论,这种[特殊机会(即在荒野中的带向导的小径穿越)……”至少带来了四个相关的固有风险。 就是说,存在着固有的风险:(1)越野飞行中将存在野生生物,包括鸭子;(2)可能突然出现一种野生动物,吓跑了龙头马; (3)其他马匹可能会做出类似反应并与领先马匹一起奔跑;(4)失控马匹在试图逃脱可感知的危险时可能会以较快的速度将下坡路的砾石打碎。 然后,我们问杜尔迈尔先生的陪审团是否源于特定机会固有的此类风险。 我们回答是肯定的。 因此,地方法院不会错误地裁定Xanterra免受可能的过失责任。”

汤姆迪克森 3 | eTurboNews | 电子网

作者托马斯·狄克森(Thomas A. Dickerson)是纽约州最高法院第二部门上诉庭的退休副大法官,从事《旅行法》撰写已有42年,包括他每年更新的法律书籍,《旅行法》,《法律杂志》出版社(2018年),《在美国法院提起国际侵权诉讼》,汤姆森·路透·西法律(2018年),《集体诉讼:50个州的法律》,法学杂志出版社(2018年)和500多个法律文章。 有关其他旅行法的新闻和动态,特别是在欧盟成员国中,请参见 IFTTA.org.

未经Thomas A. Dickerson许可,不得复制本文。

阅读许多 戴克森法官的文章在这里.

<

关于作者

老公托马斯·迪克森

分享给...