由社区主导的酒店公司Airbnb与泰国已有105年历史的国有银行政府储蓄银行（Government Savings Bank）今天宣布了一项正式的战略合作伙伴关系，旨在从本地寄宿家庭开始，促进和增强泰国酒店业企业家的能力。

通过合作关系，GSB将通过提供灵活的利率贷款和分期付款计划，帮助确保为酒店业企业家提供更好的资金。 Airbnb将与GSB合作，通过款待和举办培训来增强能力，同时将寄宿家庭所有者连接到其全球平台和超过500亿客人的市场网络。

GSB总裁兼首席执行官Chatchai Payuhanaveechai博士与Airbnb东南亚，香港和台湾地区总经理Mike Orgill共同发起了合作关系。

作为昨天启动试点计划的一部分，Airbnb和GSB培训了GSB官员和29个当地寄宿家庭，包括GSB的“ Smart Homestay 2018 Competition”（智能寄宿家庭XNUMX竞赛）的参与者，该比赛表彰了泰国不同省份的优秀寄宿家庭。

该伙伴关系将支持当地的可持续旅游业，同时使泰国各地社区的收入分配多样化，这与泰国政府通过旅游业推动二级城市的当地经济增长的倡议相一致。特别是，GSB和Airbnb都承诺为泰国酒店小企业家扩大商机，以帮助当地社区创收。

GSB将向符合世行要求的酒店小企业主提供特别的贷款计划，为基层客户提供规模较小且灵活的贷款。 Airbnb将举办一系列的培训师培训模式能力建设课程，以使GSB官员掌握有效导航和利用Airbnb全球平台的技能，并根据GSB的计划将这些知识传授给寄宿家庭的所有者。

昨天，与会人员参加了一系列有关泰国旅游业及其机遇的分享会，还为Airbnb的房主提供了入门和激活研讨会。研讨会的高速光纤互联网由国有电信公司TOT Public Company Limited提供。

住在曼谷寄宿家庭的Airbnb超级房东Nitaya Laisuwan也分享了她的个人故事和最佳做法。热情的主人和两个孩子的母亲是一位专职英语老师，她在曼谷的Chao Praya河旁的第4代传统泰国木制房屋中欢迎客人。

QUOTES

GSB总裁兼首席执行官Chatchai Payuhanaveechai博士：

“当地的寄宿家庭对于我们的旅游业和社区的发展越来越不可或缺。这有助于创造经济和社会价值，因为泰国人与来自世界各地的游客分享了他们的当地智慧，文化和传统。我们今天的联合合作伙伴关系将通过一个新的生态系统来支持可持续性和创造性的旅游业，该生态系统将有助于获得资金和款待培训，从而使他们可持续发展。我们希望每个人都可以与其他城市的寄宿家庭所有者分享他们的知识，以帮助为当地社区创造收入。加上Airbnb的全球平台，我们相信我们的寄宿家庭拥有者将有能力为全世界提供最佳的接待体验。”

Airbnb东南亚，香港和台湾地区总经理Mike Orgill：

“社区旅游是泰国旅游业的强大工具和新动力。来自世界各地的旅行者在访问泰国时都在寻求非常规的旅行体验，并且随着对本地，真实和独特旅游业的需求不断增长，酒店业的企业家精神也在蓬勃发展。今天，我们的Airbnb平台上的寄宿家庭正在迅速增长。我们的接待社区和来宾社区也正在迅速从主要旅游热点扩展到即将到来的城市，如那空沙旺和清莱。在GSB中，我们找到了理想的合作伙伴，他们分享我们的愿景，以数字方式联系本地酒店业企业家，并在泰国范围内推广负责任和可持续旅游业的收益。”

Airbnb超级房东Nitaya Laisuwan：

“我一直在寻找其他收入来源，而我丈夫有长期租房的经验，因此我们决定建造一栋传统风格的木屋。起初我们以为我们会租给泰国人，但后来觉得它会吸引国际游客，因为我们曼谷地区没有类似的东西。我查看了多个平台来列出我的寄宿家庭，并决定Airbnb最适合我的需求。该平台易于使用，易于设置新主机，非常安全，我可以完全掌控预订时间。通过爱彼迎，我和我的家人现在有了额外的收入来源，这有助于改善我们的生活。”

Wichit Methaanankul，清迈Monhmong寄宿家庭的所有者，也是赢得10年GSB智能寄宿家庭竞赛的最后2018个寄宿家庭之一:

“这项合作伙伴关系是一项伟大的计划，因为它使寄宿家庭拥有者可以与Airbnb这样的平台建立联系并直接向其学习。目前，我们的大多数客人是泰国人，现在我们计划将Airbnb用作我们的新营销渠道，我们相信这可以帮助我们更好地吸引来自其他国家的旅行者。”