关于执行非洲可持续发展目标的新基加利宣言的确切版本

非洲国家重申加快实现可持续发展目标的承诺

一周后,联合国非洲经济委员会今天发布了一份关于《基加利宣言》结论的报告。 所有 54 个成员国都通过了《基加利宣言》。 他们都参加了于 2022 年 05 月 2022 日结束的八区可持续发展论坛(ARFSD XNUMX)。

《基加利宣言》敦促非洲国家将可持续发展和 COVID-19 复苏相辅相成的政策联系起来,以确保在大流行中实现包容性。

该文件呼吁非洲国家利用新工具、创新解决方案和技术,包括加强与私营部门、学术界、非政府组织、民间社会和其他利益攸关方的伙伴关系,以建立强大、灵活、可持续和有弹性的国家统计数据系统。 

基加利声明的准确措辞

基加利宣言

我们,负责环境的非洲部长和高级官员
可持续发展、金融、经济和社会发展,
农业、教育、司法、统计、数字经济、科学和
非洲议会代表团的技术人员、团长和成员
联盟成员国和代表政府的专家和
政府间组织、私营部门和民间社会,
3 年 5 月 2022 日至 XNUMX 日在基加利在线和面对面聚会
第八届非洲可持续发展区域论坛召开
以“建设更美好:绿色、包容、有韧性”为主题
非洲准备实现 2030 年议程和 2063 年议程”
在卢旺达总统保罗·卡加梅的大力支持下,
感谢卢旺达总统和政府
主办了论坛并确保了所有必要的条件
为成功完成其工作做好了准备,其标志是
关于监测和评估的富有成果和高质量的讨论
取得进展,交流可持续发展领域的经验
非洲的发展,以及旨在制定关键信息
加快落实 2030 年可持续发展议程
非洲联盟的发展与 2063 年议程:我们想要的非洲,
考虑到冠状病毒对健康和社会经济的影响
疾病 (COVID-19) 大流行使实现可持续发展的努力倒退
发展目标,特别是在发展中国家,以及不同的
发达国家和发展中国家之间从大流行中恢复的路径
国家可能意味着发展中国家的复苏期更长,
还考虑到气候变化对
非洲大陆赋予其低碳足迹,非洲大陆在
捕获温室气体,以及减轻和适应不利影响的需要
气候变化的影响,
回顾并重申大会通过的《布拉柴维尔宣言》
非洲可持续发展区域论坛第七届会议,
注意到需要扩大和可持续的金融以实现包容性
从 COVID-19 危机中恢复并加速提供可持续的
非洲的发展,
欢迎流动性和可持续发展基金的设立
作为改善非洲国家市场准入的机制,并在
特别是对于挤占私营部门投资的绿色复苏
大陆,
欢迎创业大学联盟成立
非洲和非洲技术开发和转让网络,其中
旨在促进经验和最佳做法的分享
在整个非洲大陆的学术和研究机构中,
表示支持《公约》下正在进行的进程
生物多样性,制定 2020 年后全球生物多样性框架
作为实现加速行动的全球政策框架
生物多样性和可持续发展的变革途径,

  1. 重申我们致力于加快实现
    可持续发展目标,包括通过确保绿色和
    非洲大陆从 COVID-19 大流行中实现包容性复苏,与
    实现可持续发展行动十年的目标
    目标;
  2. 发达国家促进公平获取的需求
    COVID-19 疫苗使非洲国家能够更快地从
    COVID-19 大流行,除其他外:暂停申请
    关于过渡安排和第 65 条和第 66 条的发展中国家
    分别是与贸易有关的知识产权协定的最不发达国家成员; 和技术援助
    提高供应链效率、技术转让和制造
    容量;
  3. 敦促非洲国家将相互加强的政策联系起来
    可持续发展和 COVID-19 恢复,以确保包容性
    摆脱大流行,符合 2030 年议程和
    2063年议程;
  4. 呼吁非洲国家、泛非机构、联合国
    国家和发展伙伴在统计数据生成方面投入更多资金
    相关和及时,以通知国家、区域和全球
    发展议程,利用新数据源提供的机会,
    地理空间技术,联合国全球大数据平台
    非洲官方统计和区域数据中心,以促进非洲国家统计系统的能力发展和现代化
    非洲国家,让年轻人参与决策过程
    与可持续发展议程有关;
  5. 呼吁非洲国家利用新工具、创新
    解决方案和技术,包括通过加强与
    私营部门、学术界、非政府组织和民间社会组织以及
    其他,以建立强大、敏捷、可持续和有弹性的国家统计数据
    系统;
  6. 邀请非洲国家投资发展更具弹性的
    教育系统,并采取有弹性和风险知情的方法
    教育部门的规划,并优先考虑数字连接和
    实现全民学习和技能发展的能力;
  7. 呼吁非洲国家加强体制
    包括性别包容性国家战略在内的安排,以加强
    有效实施的国家自主权和责任,
    监测和问责制与性别相关的目标和指标
    所有部门和各级政府的 2030 年议程和 2063 年议程;
  8. 还呼吁非洲国家加强其体制
    执行海洋可持续利用法律法规的能力
    资源,为具有性别敏感性和包容性的蓝色开辟新机遇
    创业、创新、金融、价值链和贸易,并支持
    建立气候适应型社会的“蓝色长城”倡议
    经济;
  9. 呼吁联合国系统各实体,非洲
    联盟委员会、非洲开发银行和其他合作伙伴
    加强非洲国家利用流动性和
    可持续发展基金和其他创新融资机制,包括
    促进生物多样性和可持续发展的绿色和蓝色债券和债务互换
    发展; 10. 呼吁非洲国家及其发展伙伴
    加强该地区纳入和增加投资的能力
    国家、次区域和区域内的可持续生物多样性和土地管理
    区域发展框架;
  10. 呼吁格拉斯哥气候公约的所有缔约方建立一个
    雄心勃勃且合理的碳价格,与
    巴黎协定,允许非洲和其他地区的发展中国家
    ECA/RFSD/2022/L.122-00239 19/20
    调动充足的财政资源来履行其气候承诺,
    包括那些通过国家自主贡献和巴黎
    协议,同时加快实现可持续发展的进程
    发展目标并让非洲国家充分受益于其
    自然遗产;
  11. 呼吁联合国系统各实体建立
    刚果盆地国家为可持续发展提供资金的能力
    通过刚果盆地蓝色基金的发展,以支持
    这些国家执行其国家自主贡献的情况,
    估计他们的碳封存能力,并发展他们的生计
    与该次区域独特的自然资本相关联; 13. 呼吁对国际金融体系进行改革
    整合已启动的创新融资机制的架构
    并由非洲国家牵头,以确保非洲债务的可持续性并支持
    开发基于自然的解决方案以及绿色和可持续的复苏
    来自 COVID-19 大流行; 14. 呼吁非洲各国政府重振活力,
    联合国系统实体和发展伙伴
    执行第三国际亚的斯亚贝巴行动议程
    发展筹资会议,包括关于
    加强机会,通过以下方式改善国内资源调动
    符合 2030 年议程的可持续预算编制原则,议程
    2063 年和《巴黎协定》,并在全球范围内重新团结起来
    实施这些议程的公共投资,基于
    不让任何人掉队的原则;
  12. 重申发达国家必须信守承诺
    每年支付 100 亿美元帮助发展中国家应对
    气候变化对陆地、水和海洋资源的级联威胁
    非洲和减轻对非洲经济增长的影响
    人民的生计;
  13. 敦促非洲国家利用非洲的潜力
    大陆自由贸易区协定支持区域发展
    价值链,尤其是用于生产电池的矿物的价值链
    和电动汽车,使非洲国家能够获得更多价值
    全球价值链;
  14. 还敦促非洲国家增加对非洲的投资
    研发至少占国内生产总值的 1%,
    按照非洲联盟的建议,提高他们的发电能力
    海洋和数字领域的技术和创新,以支持
    土地和水生态系统的可持续利用,并建立气候和
    具有抗灾能力的经济和社会,包括通过研究和
    医疗和卫生部门的发展,以减少他们的脆弱性和
    促进其经济的经济转型并改善生活
    及其人民的生计;
  15. 进一步敦促非洲国家增加对非洲的投资
    建立科学领域教育的基础技能,
    技术,工程和数学,并建立中心
    卓越以促进经验和最佳实践的分享;
  16. 呼吁所有国家落实大会通​​过的关键信息
    非洲可持续发展区域论坛第八届会议;
  17. 要求卢旺达政府介绍关键信息
    代表非洲:在高级别政治论坛会议上
    可持续发展,将在经济和
    纽约社会委员会,5 年 15 月 2022 日至 XNUMX 日; 在二十七
    联合国框架缔约方会议
    气候变化公约; 以及在其他次区域、区域和全球
    为加快落实 2030 年议程而召开的论坛和
    议程2063。

非洲经济委员会(ECA)副执行秘书哈南·莫尔西在 3 月 5 日至 2030 日举行的活动的闭幕词中解释说,会议的主要目的是审查非洲的进展并促进采取行动实现XNUMX年可持续发展目标。 会议还旨在就紧急行动优先事项达成共识,这些优先事项载于将在纽约高级别政治论坛上提交的《基加利宣言》。 

Morsy 女士指出,通过丰富的互动辩论和经验分享,代表们“共同实现了基加利聚会的目标”。 在前进的道路上,她说非洲需要紧急在论坛关注的五个可持续发展目标上取得进展,特别是目标 4(优质教育)、目标 5(性别平等)、目标 14(水下生活)、目标 15(生活陆上),目标 17(伙伴关系)。 

卢旺达财政和经济规划部长兼 ARFSD 2022 主席团主席 Uzziel Ndagijimana 呼吁成员国加紧努力实现 2030 年议程和非洲 2063 年议程,“以造福于我们的人民或国家。 ” 

他引用了论坛参与的多样性、热情的承诺以及审议期间观察到的势头,作为“非洲能够实现其发展目标”的保证。 

论坛还见证了非洲创业大学联盟和非洲技术开发与转让网络的启动。 

尼日尔和科特迪瓦表示有兴趣主办下一届论坛,该论坛将于 2023 年 XNUMX 月在西非举行。ARFSD 主席团将进行磋商,以确定哪些国家将主办此次活动。 

ARFSD 2022 由非洲经委会与卢旺达政府与非洲联盟委员会、非洲开发银行和其他联合国机构合作举办。 论坛的主题是“建设得更好:一个绿色、包容和有韧性的非洲,为实现 2030 年议程和 2063 年议程做好准备” 

从这篇文章中可以得到什么:

  • 非洲联盟的“我们希望的非洲”,考虑到冠状病毒疾病(COVID-19)大流行对健康和社会经济造成的影响,使实现可持续发展目标的努力倒退,特别是在发展中国家,而且各国从大流行病中恢复的道路各不相同发达国家和发展中国家的合作可能意味着发展中国家的复苏时间更长,还考虑到气候变化对非洲大陆的不成比例的影响,导致其低碳足迹、非洲大陆在吸收温室气体方面的作用以及缓解和适应非洲大陆的需求。气候变化的不利影响,回顾并重申非洲区域可持续发展论坛第七届会议通过的《布拉柴维尔宣言》,注意到需要扩大和可持续融资,以实现从 COVID-19 危机中的包容性复苏并加速实现可持续发展欢迎设立流动性和可持续性基金,作为改善非洲国家市场准入的机制,特别是吸引私营部门投资非洲大陆的绿色复苏,欢迎启动非洲创业型大学联盟非洲技术开发和转让网络的建立是为了促进非洲大陆学术和研究机构之间分享经验和最佳做法,表示支持根据《生物多样性公约》正在进行的制定2020年后全球生物多样性框架的进程旨在实现生物多样性和可持续发展的加速行动和变革途径的全球政策框架。
  • 一个绿色、包容和有复原力的非洲已准备好实现 2030 年议程和 2063 年议程”,并受到卢旺达总统保罗·卡加梅的高度支持,我们感谢卢旺达总统和政府主办这次论坛并确保所有成功完成其工作的必要条件已经具备,其特点是就监测和评估所取得的进展进行了富有成效和高质量的讨论,交流了非洲可持续发展领域的经验,并制定了旨在实现目标的关键信息。加快落实2030年可持续发展议程和2063年议程。
  • 我们,非洲负责环境与可持续发展、金融、经济和社会发展、农业、教育、司法、统计、数字经济、科学技术的部长和高级官员,非洲联盟成员国议会代表团团长和成员3 年 5 月 2022 日至 XNUMX 日,来自各国政府和政府间组织、私营部门和民间社会的专家们通过网络和现场方式齐聚基加利,出席以“更好地向前发展”为主题的非洲可持续发展区域论坛第八届会议。

关于作者

于尔根·斯坦因茨

于尔根·托马斯·斯坦梅茨(Juergen Thomas Steinmetz)自从十几岁的德国(1977)起就一直在旅游业工作。
他成立了 eTurboNews 1999年,它是全球旅行旅游业的第一本在线新闻通讯。

订阅
通知
客人
0 评论
内联反馈
查看所有评论
0
希望您的想法,请发表评论。x
分享给...