2021 年 591,100 月，全州度假租赁的每月总供应量为 XNUMX 个单位夜。
2021 年 472,100 月的月度需求为 XNUMX 个单位夜。
2021 年 79.9 月平均每月单位入住率为 XNUMX%。

与 2021 年 2020 月相比，夏威夷全州的度假租赁在 2019 年 XNUMX 月的供应、需求、入住率和平均每日房价 (ADR) 均出现大幅增长。然而，与 XNUMX 年 XNUMX 月相比，度假租赁的供应、需求和 ADR 均有所下降，而入住率则略有上升以减少供应水平。

同样，到 2021 年上半年，夏威夷度假租赁报告的相同绩效类别与 2020 年相比总体有所增长，但落后于大流行前报告的 2019 年上半年的总数。

哈waii 旅游局 (HTA) 今天发布了 2021 年 XNUMX 月和上半年的夏威夷度假租赁业绩报告，其中使用了 Transparent Intelligence, Inc. 编制的数据。

2021 年 591,100 月，全州度假租赁的月总供应量为 74.1 个单位夜（+2020% 与 32.9 年，-2019% 与 472,100 年），月需求为 910.6 个单位夜（+2020% 与 27.1 年，-2019% 与 79.9 年） . 66.1）。这导致 2020 月份的平均每月单位入住率为 6.3%（与 2019 年相比 +77.0 个百分点，与 XNUMX 年相比 +XNUMX 个百分点），略高于夏威夷酒店的入住率（XNUMX%）。

242 月份全州度假租赁单位的 ADR 同比增长至 17.0 美元（与 2020 年相比为 +29.9%，与 2019 年相比为 -346%），但仍显着低于 2019 年 320 月的 2021 美元的 ADR。相比之下， XNUMX 年 XNUMX 月，酒店的 ADR 为 XNUMX 美元。需要注意的是，与酒店不同的是，度假租赁、分时度假和公寓酒店的单位不一定全年或每月的每一天都可用，而且通常可容纳的客人数量超过传统的酒店房间。

XNUMX 月，允许合法的短期租赁在毛伊县、瓦胡岛、夏威夷岛和考艾岛经营，只要它们不被用作隔离地点。

由于大流行，夏威夷对旅行者的隔离令于 26 年 2020 月 2021 日开始，这立即对该州的旅游业造成了巨大影响。在 10 年 19 月期间，大多数来自州外和县际旅行的乘客可以在前往夏威夷之前获得可信赖的测试合作伙伴的有效阴性 COVID-15 NAAT 测试结果，从而绕过该州的强制性 2021 天自我隔离通过安全旅行计划。此外，从 15 年 2021 月 XNUMX 日起，在夏威夷接种完疫苗的个人可以绕过隔离令。县际旅行限制也自 XNUMX 年 XNUMX 月 XNUMX 日起取消。

HTA 夏威夷度假租赁业绩报告中的数据明确排除了其夏威夷酒店业绩报告和夏威夷分时度假季度调查报告中报告的单位。度假租赁被定义为使用出租房屋、公寓单元、私人住宅中的私人房间或私人住宅中的共享房间/空间。本报告未确定或区分允许或不允许的单位。任何给定的度假租赁单元的合法性均以县为单位确定。

从这篇文章中可以得到什么：

XNUMX 月，允许合法的短期租赁在毛伊县、瓦胡岛、夏威夷岛和考艾岛经营，只要它们不被用作隔离地点。
度假租赁被定义为使用出租房屋、公寓单元、私人住宅中的私人房间或私人住宅中的共享房间/空间。
It is important to note that unlike hotels, units in vacation rentals, timeshare resorts and condominium hotels are not necessarily available year-round or each day of the month and often accommodate a larger number of guests than traditional hotel rooms.