UNWTO与德国联邦经济合作与发展部 (BMZ)、Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) 和联合国妇女署合作，推出了一个免费的在线培训课程，重点是旅游部门的性别平等。

该课程可通过 atingi.org 获得，是开创性的“Centre Stage”项目的一部分，该项目是 将增强妇女权能置于旅游业发展的核心. 它面向国家旅游局、旅游企业、旅游专业学生和民间社会组织，重点关注性别平等的重要性、女性赋权的重要性，以及可以采取哪些措施来促进整个行业的多元化和包容性工作。

UNWTO 秘书长祖拉布·波洛利卡什维利 (Zurab Pololikashvili) 表示：“教育是重新构想旅游业未来的关键，尽管我们的行业雇用了大量女性，但距离平等还有很长的路要走。我们呼吁所有旅游企业和组织使用这个免费课程来培训他们的员工，并帮助我们确保旅游业继续走在性别平等努力的最前沿。”

可以随时在 atingi.org 上以英语、西班牙语、阿拉伯语、法语和俄语免费参加培训课程。成功完成课程后，用户将获得证书。

从这篇文章中可以得到什么：

我们呼吁所有旅游企业和组织利用这一免费课程来培训其员工，并帮助我们确保旅游业继续处于性别平等努力的最前沿。
它针对国家旅游局、旅游企业、旅游学生和民间社会组织，重点关注性别平等的重要性、为什么赋予妇女权力很重要，以及可以采取哪些步骤来促进整个行业的多样性和包容性努力。
“教育是重新构想旅游业未来的关键，尽管我们的行业雇佣了大量女性，但实现平等还有很长的路要走。